diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nds/messages/tdeadmin')
-rw-r--r-- | tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kcron.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kdat.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/knetworkconf.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kpackage.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/ksysv.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kuser.po | 8 |
6 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kcron.po b/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kcron.po index 45d4142c82c..ef34f83cca0 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kcron.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kcron.po @@ -675,8 +675,8 @@ msgid "Scheduled Tasks" msgstr "Plaante Opgaven" #: main.cpp:20 -msgid "KDE Task Scheduler" -msgstr "KDE-Opgavenpleger" +msgid "TDE Task Scheduler" +msgstr "TDE-Opgavenpleger" #: main.cpp:22 msgid "KCron" diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kdat.po b/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kdat.po index a349b1ce95d..eeba65470ce 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kdat.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kdat.po @@ -1038,8 +1038,8 @@ msgid "" msgstr "s_dibbern@web.de" #: main.cpp:41 -msgid "tar-based DAT archiver for KDE" -msgstr "Op tar opbuut DAT-Sekerprogramm för KDE" +msgid "tar-based DAT archiver for TDE" +msgstr "Op tar opbuut DAT-Sekerprogramm för TDE" #: main.cpp:48 msgid "KDat" diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/knetworkconf.po b/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/knetworkconf.po index e7de6d6c00e..6e3b823fbce 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/knetworkconf.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/knetworkconf.po @@ -992,13 +992,13 @@ msgid "" "Could not find the backend script for the network configuration detection. " "Something is wrong with your installation.\n" " Please check that \n" -"{KDE_PATH}/%1 \n" +"{TDE_PATH}/%1 \n" "file is present." msgstr "" "Dat Hölperskript för't Faststellen vun de Nettwarkinstellen lett sik nich " "finnen. Dor is jichtenswat leeg mit Dien Installatschoon.\n" " Bitte prööv, wat dat de Datei \n" -"{KDE_PATH}/%1 \n" +"{TDE_PATH}/%1 \n" "ok gifft." #: knetworkconfigparser.cpp:42 @@ -1065,6 +1065,6 @@ msgstr "Fehler bi't Halen vun de List mit ünnerstütt Bedriefümgeven" #: version.h:5 msgid "" -"KNetworkConf - A KDE Control Center module to configure TCP/IP settings." +"KNetworkConf - A TDE Control Center module to configure TCP/IP settings." msgstr "" "KNetworkConf - Kuntrullzentrum-Moduul för't Instellen vun de TCP/IP-Instellen." diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kpackage.po b/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kpackage.po index fa02c66be7c..a85a7af8b56 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kpackage.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kpackage.po @@ -500,8 +500,8 @@ msgid "Old Version" msgstr "Oolt Verschoon" #: main.cpp:59 -msgid "KDE Package installer" -msgstr "KDE-Paketpleger" +msgid "TDE Package installer" +msgstr "TDE-Paketpleger" #: main.cpp:63 msgid "Remote host for Debian APT, via SSH" diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/ksysv.po b/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/ksysv.po index 84888c67609..b438daf2a86 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/ksysv.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/ksysv.po @@ -526,8 +526,8 @@ msgid "Print Log File" msgstr "Logbook-Datei drucken" #: TopWidget.cpp:768 -msgid "<h1>KDE Sys-V Init Editor Log</h1>" -msgstr "<h1>Logbook vun den SysV-Init-Editor för KDE</h1>" +msgid "<h1>TDE Sys-V Init Editor Log</h1>" +msgstr "<h1>Logbook vun den SysV-Init-Editor för TDE</h1>" #: TopWidget.cpp:778 msgid "<h3>Printed on %1</h3><br/><br/>" diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kuser.po b/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kuser.po index 1653169895d..5ab4bdd29e2 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kuser.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdeadmin/kuser.po @@ -606,8 +606,8 @@ msgid "Samba Home Path" msgstr "Samba-Tohuuspadd" #: main.cpp:36 -msgid "KDE User Editor" -msgstr "KDE-Editor för de Brukerpleeg" +msgid "TDE User Editor" +msgstr "TDE-Editor för de Brukerpleeg" #: main.cpp:43 msgid "KUser" @@ -618,8 +618,8 @@ msgid "kuser author" msgstr "Autor vun KUser" #: main.cpp:61 -msgid "KDE User Manager" -msgstr "KDE-Brukerpleeg" +msgid "TDE User Manager" +msgstr "TDE-Brukerpleeg" #: mainView.cpp:53 propdlg.cpp:320 propdlg.cpp:325 msgid "Groups" |