1 files changed, 28 insertions, 40 deletions
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdesdk/kompare.po b/tde-i18n-nds/messages/tdesdk/kompare.po
index d1b83240faf..4c4cbe69c36 100644
--- a/tde-i18n-nds/messages/tdesdk/kompare.po
+++ b/tde-i18n-nds/messages/tdesdk/kompare.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kompare\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-31 18:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-29 23:49+0100\n"
 "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
 "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@@ -456,11 +456,6 @@ msgid "Preferences"
 msgstr "Instellen"
 
 #: komparepart/kompareprefdlg.cpp:39
-#, fuzzy
-msgid "View"
-msgstr "Textansicht"
-
-#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:39
 msgid "View Settings"
 msgstr "Ansicht-Instellen"
 
@@ -473,11 +468,6 @@ msgid "Diff Settings"
 msgstr "Verscheel-Instellen"
 
 #: kompareurldialog.cpp:41
-#, fuzzy
-msgid "Files"
-msgstr "&Dateien"
-
-#: kompareurldialog.cpp:41
 msgid "Here you can enter the files you want to compare."
 msgstr "Hier kannst Du de Dateien ingeven, de Du verglieken wullt."
 
@@ -486,11 +476,6 @@ msgid "Here you can change the options for comparing the files."
 msgstr "Hier kannst Du de Optschonen för den Dateivergliek ännern."
 
 #: kompareurldialog.cpp:53
-#, fuzzy
-msgid "Appearance"
-msgstr "&Utsehn"
-
-#: kompareurldialog.cpp:53
 msgid "Here you can change the options for the view."
 msgstr "Hier kannst Du de Optschonen för de Ansicht ännern."
 
@@ -764,11 +749,6 @@ msgstr "Schriftoort:"
 msgid "Size:"
 msgstr "Grött:"
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:119
-#, fuzzy
-msgid "&Fonts"
-msgstr "Schriftoort:"
-
 #: libdiff2/komparemodellist.cpp:61
 msgid "&Apply Difference"
 msgstr "Verscheel &anwennen"
@@ -943,21 +923,11 @@ msgstr "Cervisia-Verscheelkieker"
 msgid "Compare these files or folder"
 msgstr "Disse Dateien oder Ornern verglieken"
 
-#: komparepart/komparepartui.rc:4 kompareui.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "&Dateien"
-
 #: komparepart/komparepartui.rc:13
 #, no-c-format
 msgid "&Difference"
 msgstr "&Verscheel"
 
-#: komparepart/komparepartui.rc:25 kompareui.rc:14
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Ansicht-Instellen"
-
 #: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:41
 #, no-c-format
 msgid "Run Diff In"
@@ -973,11 +943,6 @@ msgstr "Befehlsreeg"
 msgid "cd dir && diff -udHprNa -- source destination"
 msgstr "cd dir && diff -udHprNa -- Born Teel"
 
-#: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:118
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Options"
-msgstr "O&ptschonen"
-
 #: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:135
 #, no-c-format
 msgid "Look for smaller changes"
@@ -1033,7 +998,30 @@ msgstr "Formaat"
 msgid "Side-by-side"
 msgstr "Blangenanner"
 
-#: kompareui.rc:27
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Textansicht"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Files"
+#~ msgstr "&Dateien"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Appearance"
+#~ msgstr "&Utsehn"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Fonts"
+#~ msgstr "Schriftoort:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "&Dateien"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Ansicht-Instellen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "O&ptschonen"