diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nds/messages/tdeutils/irkick.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nds/messages/tdeutils/irkick.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/irkick.po b/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/irkick.po index 4b4539ca114..c1e8f53b9bd 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/irkick.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/irkick.po @@ -27,12 +27,12 @@ msgid "" msgstr "kfl@3dots.de" #: irkick.cpp:58 -msgid "KDE Lirc Server: Ready." -msgstr "KDE-Lirc-Deenst: Praat." +msgid "TDE Lirc Server: Ready." +msgstr "TDE-Lirc-Deenst: Praat." #: irkick.cpp:62 -msgid "KDE Lirc Server: No infra-red remote controls found." -msgstr "KDE-Lirc-Deenst: Keen Infraroot-Feernbedenen funnen." +msgid "TDE Lirc Server: No infra-red remote controls found." +msgstr "TDE-Lirc-Deenst: Keen Infraroot-Feernbedenen funnen." #: irkick.cpp:75 msgid "&Configure..." @@ -56,9 +56,9 @@ msgstr "" #: irkick.cpp:118 msgid "" "Should the Infrared Remote Control server start automatically when you begin " -"KDE?" +"TDE?" msgstr "" -"Schall de Infraroot-Feernbedeen-Deenst jümmers ok starten, wenn Du KDE startst?" +"Schall de Infraroot-Feernbedeen-Deenst jümmers ok starten, wenn Du TDE startst?" #: irkick.cpp:118 msgid "Automatically Start?" @@ -85,8 +85,8 @@ msgid "IRKick" msgstr "IRKick" #: main.cpp:22 -msgid "The KDE Infrared Remote Control Server" -msgstr "De Infraroot-Feernbedeen-Deenst för KDE" +msgid "The TDE Infrared Remote Control Server" +msgstr "De Infraroot-Feernbedeen-Deenst för TDE" #: main.cpp:23 msgid "Author" |