diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nds/messages')
-rw-r--r-- | tde-i18n-nds/messages/tdebase/appletproxy.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/appletproxy.po b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/appletproxy.po index ff2b87c3db0..12c53720bf5 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/appletproxy.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/appletproxy.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: appletproxy\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-29 22:25+0100\n" "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n" "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n" @@ -18,6 +18,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.1\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Martin Sommer, Sönke Dibbern" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "sommer451@gmx.de, s_dibbern@web.de" + #: appletproxy.cpp:65 msgid "The applet's desktop file" msgstr "Schriefdischdatei vun't Lüttprogramm" @@ -54,8 +66,8 @@ msgstr "Fehler bi't Laden vun't Lüttprogramm." msgid "" "The applet proxy could not be started due to DCOP registration problems." msgstr "" -"De Lüttprogramm-Proxy lett sik nich starten, dat gifft en Problem bi't Indragen " -"för DCOP." +"De Lüttprogramm-Proxy lett sik nich starten, dat gifft en Problem bi't " +"Indragen för DCOP." #: appletproxy.cpp:173 #, c-format @@ -72,21 +84,9 @@ msgid "" "The applet proxy could not dock into the panel due to DCOP communication " "problems." msgstr "" -"De Lüttprogramm-Proxy lett sik nich in't Paneel docken, dat gifft en Problem bi " -"de Kommunikatschoon över DCOP." +"De Lüttprogramm-Proxy lett sik nich in't Paneel docken, dat gifft en Problem " +"bi de Kommunikatschoon över DCOP." #: appletproxy.cpp:321 msgid "The applet proxy could not dock into the panel." msgstr "De Lüttprogramm-Proxy lett sik nich in't Paneel docken." - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Martin Sommer, Sönke Dibbern" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "sommer451@gmx.de, s_dibbern@web.de" |