1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdebase/faq/install.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/faq/install.docbook
index b005841abda..c0b0d3331cb 100644
--- a/tde-i18n-nl/docs/tdebase/faq/install.docbook
+++ b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/faq/install.docbook
@@ -490,7 +490,7 @@
 > (alleen op systemen die geen rpath kennen; met &Linux; &ELF;, moet het niet nodig zijn). Deze omgevingsvariabele kan op sommige systemen een andere naam hebben, het wordt bijvoorbeeld <envar
 >SHLIB_PATH</envar
 > genoemd op &IRIX;-systemen. Daarna stelt u de omgevingsvariabele <envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
 > in op het begin van de &kde; boomstructuur, bijv. <filename class="directory"
 >/usr/local/kde</filename
 >. <caution
@@ -513,7 +513,7 @@
 >starttde</filename
 >, dat wordt geïnstalleerd in <filename class="directory"
 >$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
 >/bin</filename
 > en dat zich dus in uw "path" bevindt.</para>
 <para
@@ -625,7 +625,7 @@ machine until the password is entered.</para
 ><command
 >chown root
 $<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
 >/bin/*.kss</command
 ></para
 ></step>
@@ -634,7 +634,7 @@ $<envar
 ><command
 >chmod u+s
 $<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
 >/bin/*.kss</command
 ></para
 ></step>
@@ -689,12 +689,12 @@ configure tdebase.  Then the suid bit is set automatically during
 <para
 >Voor csh of tcsh:</para>
 <programlisting
->setenv KDEDIR /home/mijnmap
+>setenv TDEDIR /home/mijnmap
 
 if ( $?LD_LIBRARY_PATH ) then
-   setenv LD_LIBRARY_PATH $KDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH
+   setenv LD_LIBRARY_PATH $TDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH
 else
-   setenv LD_LIBRARY_PATH $KDEDIR/lib
+   setenv LD_LIBRARY_PATH $TDEDIR/lib
 endif
 
 if ( ! $?LIBRARY_PATH ) then
@@ -706,11 +706,11 @@ endif
 >bash</application
 >:</para>
 <programlisting
->KDEDIR=/home/mijnmap
-PATH=$KDEDIR/bin:$PATH
-LD_LIBRARY_PATH=$KDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH
+>TDEDIR=/home/mijnmap
+PATH=$TDEDIR/bin:$PATH
+LD_LIBRARY_PATH=$TDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH
 LIBRARY_PATH=$LD_LIBRARY_PATH
-export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
+export TDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 </programlisting
 ></step>
 </procedure>
@@ -914,7 +914,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 >HOME</envar
 >/.kde</filename
 > gebruiken door de $<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
 >-variabele te veranderen.</para
 > 
 </answer>
@@ -1030,7 +1030,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 >make install</command
 > hebt gegeven. Als u die map al hebt gewist, dan is er nog maar één manier (en het is geen goede): ga naar <filename class="directory"
 >$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
 >/bin</filename
 > en wis één voor een bestanden.</para>
 <para