diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/docs/tdebase/kcontrol/kdm/index.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nl/docs/tdebase/kcontrol/kdm/index.docbook | 64 |
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdebase/kcontrol/kdm/index.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/kcontrol/kdm/index.docbook index 6f7a3d9bdce..12a42b2ed30 100644 --- a/tde-i18n-nl/docs/tdebase/kcontrol/kdm/index.docbook +++ b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/kcontrol/kdm/index.docbook @@ -30,7 +30,7 @@ <keyword >KControl</keyword> <keyword ->KDM-configuratie</keyword> +>TDM-configuratie</keyword> <keyword >aanmeldscherm</keyword> <keyword @@ -43,30 +43,30 @@ >Aanmeldscherm</title> <para ->Met behulp van deze module kunt u &kde;'s grafisch aanmeldscherm &kdm; instellen. U kunt het uiterlijk van het aanmeldscherm veranderen, wie er toegang via het aanmeldscherm mag hebben en wie de computer kan afsluiten.</para> +>Met behulp van deze module kunt u &kde;'s grafisch aanmeldscherm &tdm; instellen. U kunt het uiterlijk van het aanmeldscherm veranderen, wie er toegang via het aanmeldscherm mag hebben en wie de computer kan afsluiten.</para> <para ->Om al deze opties netjes te groeperen bestaat deze module uit zes tabbladen: <link linkend="kdmconfig-appearance" +>Om al deze opties netjes te groeperen bestaat deze module uit zes tabbladen: <link linkend="tdmconfig-appearance" ><guilabel >Uiterlijk</guilabel ></link ->, <link linkend="kdmconfig-font" +>, <link linkend="tdmconfig-font" ><guilabel >Lettertype</guilabel ></link ->, <link linkend="kdmconfig-background" +>, <link linkend="tdmconfig-background" ><guilabel >Achtergrond</guilabel ></link ->, <link linkend="kdmconfig-sessions" +>, <link linkend="tdmconfig-sessions" ><guilabel >Sessies</guilabel ></link ->, <link linkend="kdmconfig-users" +>, <link linkend="tdmconfig-users" ><guilabel >Gebruikers</guilabel ></link -> en <link linkend="kdmconfig-convenience" +> en <link linkend="tdmconfig-convenience" ><guilabel >Gemak</guilabel ></link @@ -82,17 +82,17 @@ > te klikken. U wordt dan gevraagd om het systeembeheerderswachtwoord. Het invoeren van het juiste wachtwoord heeft tot gevolg dat de module wordt geladen en vervolgens kunt u de opties aanpassen.</para ></note> -<sect2 id="kdmconfig-appearance"> +<sect2 id="tdmconfig-appearance"> <title >Uiterlijk</title> <para ->Op dit tabblad kunt u het visuele uiterlijk van &kdm;, &kde;'s grafische aanmeldbeheerder, instellen.</para> +>Op dit tabblad kunt u het visuele uiterlijk van &tdm;, &kde;'s grafische aanmeldbeheerder, instellen.</para> <para >De begroeting is de titel van het aanmeldvenster. als de string het woord <computeroutput >HOSTNAME</computeroutput -> bevat dan zal het worden vertaald naar de naam van de computer zonder de domeinnaam van de machine waarop &kdm; is geïnstalleerd.</para> +> bevat dan zal het worden vertaald naar de naam van de computer zonder de domeinnaam van de machine waarop &tdm; is geïnstalleerd.</para> <para >U kunt kiezen om of de huidige systeemtijd, of een logo, of niets speciaals te tonen in het aanmeldvenster. Maak uw keuze uit de radioknoppen <guilabel @@ -121,11 +121,11 @@ >Als u geen afbeelding selecteert, wordt de standaardafbeelding, <filename >$<envar >TDEDIR</envar ->/share/apps/kdm/pics/kdelogo.png</filename +>/share/apps/tdm/pics/kdelogo.png</filename >, getoond.</para> <para ->Terwijl de stijl van &kde; afhankelijk is van de gebruiker die is ingelogd, kan de stijl die door &kdm; wordt gebruikt worden ingesteld met de optie <guilabel +>Terwijl de stijl van &kde; afhankelijk is van de gebruiker die is ingelogd, kan de stijl die door &tdm; wordt gebruikt worden ingesteld met de optie <guilabel >GUI-stijl</guilabel >.</para> @@ -134,7 +134,7 @@ </sect2> -<sect2 id="kdmconfig-font"> +<sect2 id="tdmconfig-font"> <title >Lettertype</title> @@ -180,7 +180,7 @@ </sect2> -<sect2 id="kdmconfig-background"> +<sect2 id="tdmconfig-background"> <title >Achtergrond</title> @@ -379,7 +379,7 @@ </sect2> -<sect2 id="kdmconfig-sessions"> +<sect2 id="tdmconfig-sessions"> <title >Sessies</title> @@ -394,19 +394,19 @@ <para ><guilabel >Niemand</guilabel ->: Niemand mag de computer uitschakelen met behulp van &kdm;. U moet ingelogd zijn en een commando uitvoeren.</para> +>: Niemand mag de computer uitschakelen met behulp van &tdm;. U moet ingelogd zijn en een commando uitvoeren.</para> </listitem> <listitem> <para ><guilabel >Iedereen</guilabel ->: Iedereen mag de computer uitschakelen met &kdm;.</para> +>: Iedereen mag de computer uitschakelen met &tdm;.</para> </listitem> <listitem ><para ><guilabel >Alleen root</guilabel ->: &kdm; vereist dat het <systemitem +>: &tdm; vereist dat het <systemitem >root</systemitem >-wachtwoord wordt ingevoerd voor de computer opnieuw wordt opgestart.</para ></listitem @@ -454,12 +454,12 @@ <para >Wanneer <guilabel >Opstartopties tonen</guilabel -> is geselecteerd dan zal &kdm; tijdens het herstarten u aanbieden om opties voor de bootmanager lilo in te stellen. Voordat dit werkt moet u de correcte paden naar uw commando <command +> is geselecteerd dan zal &tdm; tijdens het herstarten u aanbieden om opties voor de bootmanager lilo in te stellen. Voordat dit werkt moet u de correcte paden naar uw commando <command >lilo</command > en uw bestand lilo.conf invoeren.</para> -<sect3 id="kdmconfig-sess"> +<sect3 id="tdmconfig-sess"> <title >Sessietypes</title> @@ -492,7 +492,7 @@ </sect2> -<sect2 id="kdmconfig-users"> +<sect2 id="tdmconfig-users"> <title >Gebruikers</title> @@ -512,7 +512,7 @@ <para >Als u er voor kiest om de gebruikers niet te tonen dan zal het login venster er meer traditioneel uitzien. Gebruikers moeten dan hun gebruikersnaam en wachtwoord invoeren. Dit is de geprefereerde manier als u veel gebruikers heeft op deze terminal.</para> -<sect3 id="kdmconfig-showusers"> +<sect3 id="tdmconfig-showusers"> <title >Gebruikers tonen (en sorteren) of gebruikers niet tonen</title> @@ -533,7 +533,7 @@ </sect3> -<sect3 id="kdmconfig-whichusers"> +<sect3 id="tdmconfig-whichusers"> <title >Hoe bepaalt u welke gebruikers wel en welke gebruikers niet te tonen</title> @@ -565,7 +565,7 @@ </sect3> -<sect3 id="kdmconfig-select"> +<sect3 id="tdmconfig-select"> <title >Gebruikers selecteren</title> @@ -584,7 +584,7 @@ </sect3> -<sect3 id="kdmconfig-image"> +<sect3 id="tdmconfig-image"> <title >Afbeeldingen</title> @@ -599,13 +599,13 @@ >Elke gebruiker op het systeem kan worden gerepreseneteerd door een afbeelding. De afbeelding wordt bewaard in een bestand met de naam <filename >$<envar >TDEDIR</envar ->/share/apps/kdm/pics/users/$<envar +>/share/apps/tdm/pics/users/$<envar >GEBRUIKERSNAAM</envar >.xpm.</filename >Als de gebruiker geen eigen afbeeldingsbestand heeft dan wordt in plaats daarvan<filename >$<envar >TDEDIR</envar ->/share/apps/kdm/pics/users/default.xpm</filename +>/share/apps/tdm/pics/users/default.xpm</filename > gebruikt.</para> <para @@ -625,7 +625,7 @@ </sect2> -<sect2 id="kdmconfig-convenience"> +<sect2 id="tdmconfig-convenience"> <title >Gemak</title> @@ -651,9 +651,9 @@ <para >Automatisch inloggen is beschikbaar in twee smaken: <guilabel >Echt automatisch inloggen</guilabel ->werkt zoals u van automatich inloggen mag verwachten, dat wil zeggen &kdm; zal automatisch inloggen zonder invoer van de de gebruiker. Activeer dit door de optie <guilabel +>werkt zoals u van automatich inloggen mag verwachten, dat wil zeggen &tdm; zal automatisch inloggen zonder invoer van de de gebruiker. Activeer dit door de optie <guilabel >Echt automatisch inloggen</guilabel -> te selecteren. Als deze optie niet is geselecteerd dan zal &kdm; normaal starten en geeft u de mogelijkheid om in te loggen als elke gebruiker en zal alleen automatisch inloggen als u de X server doodt door bijvoorbeeld op <keycombo action="simul" +> te selecteren. Als deze optie niet is geselecteerd dan zal &tdm; normaal starten en geeft u de mogelijkheid om in te loggen als elke gebruiker en zal alleen automatisch inloggen als u de X server doodt door bijvoorbeeld op <keycombo action="simul" >&Ctrl;&Alt;<keycap >Backspace</keycap ></keycombo @@ -694,7 +694,7 @@ >Opnieuw aanmelden wanneer de X-server onverwacht wordt beëindigd</guilabel > geeft u de mogelijkheid om de authenticatieprocedure over te slaan nadat uw X-server is gecrasht. De optie <guilabel >Vorige gebruiker tonen</guilabel -> zal de naam van de persoon die het laatst was ingelogd weer invoeren in het aanmeldtekstveld in &kdm;. Sommige systeembeheerders beschouwen dit als een mogelijke beveiligingszwakte omdat potentiële aanvallers dan op zijn minst één geldige inlognaam hebben.</para> +> zal de naam van de persoon die het laatst was ingelogd weer invoeren in het aanmeldtekstveld in &tdm;. Sommige systeembeheerders beschouwen dit als een mogelijke beveiligingszwakte omdat potentiële aanvallers dan op zijn minst één geldige inlognaam hebben.</para> </sect3> |