diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmtwinrules.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmtwinrules.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmtwinrules.po b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmtwinrules.po index 5b7e4a048ca..5c8b63d5501 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmtwinrules.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmtwinrules.po @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" "<h1>Vensterspecifieke instellingen</h1> Hier kunt u vensterinstellingen " "wijzigen voor bepaalde (typen) vensters. " "<p>Deze instellingen hebben alleen effect als u KWin (de standaard " -"KDE-windowmanager) gebruikt. Als u een andere windowmanager gebruikt, raadpleeg " +"TDE-windowmanager) gebruikt. Als u een andere windowmanager gebruikt, raadpleeg " "dan de documentatie van die windowmanager over hoe u het venstergedrag kunt " "wijzigen." @@ -244,11 +244,11 @@ msgstr "Hele &vensterklasse gebruiken (specifiek venster)" #: rc.cpp:39 #, no-c-format msgid "" -"With some (non-KDE) applications whole window class can be sufficient for " +"With some (non-TDE) applications whole window class can be sufficient for " "selecting a specific window in an application, as they set whole window class " "to contain both application and window role." msgstr "" -"Voor sommige (niet-KDE-) toepassingen is het soms voldoende om de hele " +"Voor sommige (niet-TDE-) toepassingen is het soms voldoende om de hele " "vensterklasse te gebruiken om een specifiek venster van de toepassing te " "selecteren, omdat deze toepassingen de vensterklasse gebruiken voor zowel de " "toepassing als de vensterrol." |