summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia')
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po4
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/artscontrol.po2
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/juk.po4
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kaboodle.po4
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kaudiocreator.po4
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po8
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_m3u.po4
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_mp3.po4
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_ogg.po4
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_wav.po4
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kmid.po2
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kmix.po10
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/krec.po4
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kscd.po8
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/noatun.po4
15 files changed, 35 insertions, 35 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po
index 60aa1d563dd..abcf33207f0 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po
@@ -3,8 +3,8 @@
# KTranslator Generated File
# KTranslator Generated File
# Nederlandse vertaling van artsbuilder
-# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 KDE e.v.
-# KDE-vertaalgroep Nederlands <i18n@kde.nl), 2000
+# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 TDE e.v.
+# TDE-vertaalgroep Nederlands <i18n@kde.nl), 2000
# gelezen, Rinse
# Proefgelezen 01-07-2002 Andy Houben <andlinux@yahoo.com>
# Rinse de Vries <rinse@kde.nl>, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004.
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/artscontrol.po b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/artscontrol.po
index 60516ed2652..19e4959a7fc 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/artscontrol.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/artscontrol.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Tom Albers <tomalbers@kde.nl>, 2004.
# Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>, 2004, 2007.
# Nederlandse vertaling van artscontrol.po
-# Copyright (C) 2000 KDE Nederlands team <i18n@kde.nl>
+# Copyright (C) 2000 TDE Nederlands team <i18n@kde.nl>
# Gelezen, Rinse
# Proefgelezen 02-07-2002 Andy Houben <andlinux@yahoo.com>
msgid ""
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/juk.po
index 7ae265cc9b5..f0e40283e99 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -419,8 +419,8 @@ msgstr ""
"speler mee te bedienen."
#: main.cpp:27
-msgid "Jukebox and music manager for KDE"
-msgstr "Jukebox en muziekbeheerder voor KDE"
+msgid "Jukebox and music manager for TDE"
+msgstr "Jukebox en muziekbeheerder voor TDE"
#: main.cpp:28
msgid "Author, chief dork and keeper of the funk"
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kaboodle.po b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
index b5804e60d44..6c280267948 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
@@ -43,8 +43,8 @@ msgid "Kaboodle"
msgstr "Kaboodle"
#: kaboodle_factory.cpp:70
-msgid "The Lean KDE Media Player"
-msgstr "De slanke KDE mediaspeler"
+msgid "The Lean TDE Media Player"
+msgstr "De slanke TDE mediaspeler"
#: kaboodle_factory.cpp:74
msgid "Maintainer"
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kaudiocreator.po b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kaudiocreator.po
index b733fc1411c..64f02b2b316 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kaudiocreator.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kaudiocreator.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# translation of kaudiocreator.po to Nederlands
# Nederlandse vertaling van kaudiocdcreator
-# Copyright (C) 2002 KDE e.v..
-# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl>
+# Copyright (C) 2002 TDE e.v..
+# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl>
#
# Rinse de Vries <Rinse@kde.nl>, 2002.
# Rinse de Vries <rinse@kde.nl>, 2003, 2004.
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
index c4175446c2c..5199c4cd04a 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
@@ -46,8 +46,8 @@ msgid "kcmaudiocd"
msgstr "kcmaudiocd"
#: kcmaudiocd.cpp:86
-msgid "KDE Audio CD IO Slave"
-msgstr "KDE Audio-cd ioslave"
+msgid "TDE Audio CD IO Slave"
+msgstr "TDE Audio-cd ioslave"
#: kcmaudiocd.cpp:88
msgid "(c) 2000 - 2005 Audio CD developers"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgid ""
"or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by "
"typing <i>\"audiocd:/\"</i> in Konqueror's location bar. In this module, you "
"can configure encoding, and device settings. Note that MP3 and Ogg Vorbis "
-"encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME "
+"encoding are only available if TDE was built with a recent version of the LAME "
"or Ogg Vorbis libraries."
msgstr ""
"<h1>Audio-cd</h1> Met de I/O-slave Audio-cd kunt u op eenvoudige wijze wav-, "
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
"aangeroepen door <i>\"audiocd:/\"</i> te typen in de locatiebalk van Konqueror. "
"In deze module kunt u de codering, het zoeken in de CDDB-database en de "
"apparaatinstellingen instellen. Opmerking: MP3- en Ogg Vorbis-codering is "
-"alleen beschikbaar als KDE werd gebouwd met een recente versie van de "
+"alleen beschikbaar als TDE werd gebouwd met een recente versie van de "
"bibliotheken van resp. LAME of Ogg Vorbis."
#. i18n: file audiocdconfig.ui line 50
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_m3u.po b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_m3u.po
index 8527e84d660..81bc850d9c9 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_m3u.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_m3u.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# translation of kfile_m3u.po to Nederlands
# Nederlandse vertaling van kfile_mp3u
-# Copyright (C) 2002 KDE e.v..
-# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl>
+# Copyright (C) 2002 TDE e.v..
+# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl>
# Proefgelezen 04-07-2002 Andy Houben <andlinux@yahoo.com>
# Rinse de Vries <Rinse@kde.nl>, 2002.
# R.F. Pels <ruurd@tiscali.nl>, 2004.
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_mp3.po b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_mp3.po
index 9aa882d0f04..6cfeb493d9f 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_mp3.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_mp3.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# translation of kfile_mp3.po to Nederlands
# Nederlandse vertaling van kfile_mp3
-# Copyright (C) 2002 KDE e.v..
-# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl>
+# Copyright (C) 2002 TDE e.v..
+# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl>
# Emphasis=correct vertaald
# Proefgelezen 04-07-2002 Andy Houben <andlinux@yahoo.com>
# Rinse de Vries <Rinse@kde.nl>, 2002.
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_ogg.po b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_ogg.po
index b16473cbddf..0a2841d508f 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_ogg.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_ogg.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# translation of kfile_ogg.po to Nederlands
# Nederlandse vertaling van kfile_ogg
-# Copyright (C) 2002 KDE e.v..
-# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl>
+# Copyright (C) 2002 TDE e.v..
+# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl>
# Proefgelezen 04-07-2002 Andy Houben <andlinux@yahoo.com>
# Rinse de Vries <Rinse@kde.nl>, 2002.
# Rinse de Vries <rinse@kde.nl>, 2003.
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_wav.po b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_wav.po
index a15dad30a67..14d85510929 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_wav.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kfile_wav.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# translation of kfile_wav.po to Nederlands
# Nederlandse vertaling van kfile_wav
-# Copyright (C) 2002 KDE e.v..
-# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl>
+# Copyright (C) 2002 TDE e.v..
+# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl>
# Proefgelezen 04-07-2002 Andy Houben <andlinux@yahoo.com>
# Rinse de Vries <Rinse@kde.nl>, 2002.
# R.F. Pels <ruurd@tiscali.nl>, 2004.
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kmid.po b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kmid.po
index 8d7f9850332..8ec66dfde49 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kmid.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kmid.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# KTranslator Generated File
# Nederlandse vertaling van kmid
# Copyright (C) 2000, 2001, 2002
-# KDE-vertaalgroep Nederlands <i18n@kde.nl), 2000
+# TDE-vertaalgroep Nederlands <i18n@kde.nl), 2000
# Proefgelezen 04-07-2002 Andy Houben <andlinux@yahoo.com>
# Proefgelezen & vertaald (waar nodig was) 25-08-2002 Andy Houben <andlinux@yahoo.com>
# Rinse de Vries <rinse@kde.nl>, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004.
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kmix.po
index 70871f3f67e..12d1937861c 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -7,8 +7,8 @@
# translation of kmix.po to Nederlands
# KTranslator Generated File
# Nederlandse vertaling van kmix
-# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 KDE e.v..
-# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl>
+# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 TDE e.v..
+# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl>
# Gelezen, Rinse
# Proefgelezen 02-07-2002 Andy Houben <andlinux@yahoo.com
# Proefgelezen & vertaald (indien nodig) 28-08-2002 Andy Houben
@@ -207,7 +207,7 @@ msgid "&Dock into panel"
msgstr "In systeemv&ak plaatsen"
#: kmixprefdlg.cpp:51
-msgid "Docks the mixer into the KDE panel"
+msgid "Docks the mixer into the TDE panel"
msgstr "Plaatst de mixer in het systeemvak"
#: kmixprefdlg.cpp:53
@@ -267,8 +267,8 @@ msgid "&Vertical"
msgstr "&Verticaal"
#: main.cpp:32
-msgid "KMix - KDE's full featured mini mixer"
-msgstr "KMix - KDE's complete mini-mengpaneel"
+msgid "KMix - TDE's full featured mini mixer"
+msgstr "KMix - TDE's complete mini-mengpaneel"
#: main.cpp:42
msgid "KMix"
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/krec.po b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/krec.po
index c8a33927309..8eb674ccbe2 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/krec.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/krec.po
@@ -485,12 +485,12 @@ msgstr "Compressieprogramma niet gevonden"
#: main.cpp:30
msgid ""
-"This is a recording tool for KDE.\n"
+"This is a recording tool for TDE.\n"
"It uses aRts, just look at the audiomanager\n"
"and you will find it there accepting sound\n"
"for recording."
msgstr ""
-"Dit is een opnameprogramma voor KDE.\n"
+"Dit is een opnameprogramma voor TDE.\n"
"Het maakt gebruik van aRts. Daar kunt u zien hoe de geluidsbeheerder\n"
"bezig is geluid te ontvangen voor opname."
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kscd.po b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kscd.po
index 406ba315987..ff737aac7b8 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kscd.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/kscd.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# translation of kscd.po to Nederlands
# KTranslator Generated File
# Nederlandse vertaling van kscd
-# Copyright (C) 2000-2002 KDE e.v.
+# Copyright (C) 2000-2002 TDE e.v.
# Rinse de Vries <rinse@kde.nl> 2000-2002
-# KDE-vertaalgroep Nederlands <i18n@kde.nl), 2000
+# TDE-vertaalgroep Nederlands <i18n@kde.nl), 2000
# Proefgelezen & vertaald (indien nodig) Andy Houben <andlinux@yahoo.com>
# Rinse de Vries <rinse@kde.nl>, 2003, 2004.
# Fabrice Mous <fabrice@kde.nl>, 2003.
@@ -174,8 +174,8 @@ msgid "Track %1"
msgstr "Track %1"
#: kscd.cpp:83
-msgid "KDE CD player"
-msgstr "KDE cd-speler"
+msgid "TDE CD player"
+msgstr "TDE cd-speler"
#: kscd.cpp:136 kscd.cpp:863 kscd.cpp:1402
msgid "Vol: %02d%%"
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/noatun.po b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/noatun.po
index 9b78a7ef54f..edd708fb719 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/noatun.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/noatun.po
@@ -1,8 +1,8 @@
# translation of noatun.po to Dutch
# translation of noatun.po to Nederlands
# Dutch translation of noatun
-# Copyright (C) 2000-2002 KDE e.v.
-# Copyright (C) 2000 - 2002 KDE-Nederlans Team<i18n@kde.nl.
+# Copyright (C) 2000-2002 TDE e.v.
+# Copyright (C) 2000 - 2002 TDE-Nederlans Team<i18n@kde.nl.
# Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl> 2000, 2001, 2002, 2003, 2004
# Proefgelezen & verbeterd (indien nodig) Andy Houben 28-08-2002 <andlinux@yahoo.com>
# Niels Reedijk <n.reedijk@planet.nl>, 2000.