diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/messages/tdesdk/kompare.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nl/messages/tdesdk/kompare.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdesdk/kompare.po b/tde-i18n-nl/messages/tdesdk/kompare.po index 9b20c928c0f..c4ebb42ce2e 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdesdk/kompare.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdesdk/kompare.po @@ -9,9 +9,9 @@ # translation of kompare.po to # translation of kompare.po to # Nederlandse vertaling van kompare -# Copyright (C) 2001-2002 KDE e.v.. +# Copyright (C) 2001-2002 TDE e.v.. # Otto Bruggeman <otto.bruggeman@home.nl> -# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> +# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> # Even een charset erin gezet... msgid "" msgstr "" @@ -310,11 +310,11 @@ msgstr "Uitvoerformaat" #: libdialogpages/diffpage.cpp:233 msgid "" "Select the format of the output generated by diff. Unified is the one that is " -"used most frequently because it is very readable. The KDE developers like this " +"used most frequently because it is very readable. The TDE developers like this " "format the best so use it for sending patches." msgstr "" "Kies het uitvoerformaat van diff. 'Unified'' is het meest gebruikte " -"uitvoerformaat omdat het bijzonder goed leesbaar is. De KDE ontwikkelaars " +"uitvoerformaat omdat het bijzonder goed leesbaar is. De TDE ontwikkelaars " "hebben een voorkeur voor dit formaat, dus het is raadzaam om dit uitvoerformaat " "te kiezen om patches te versturen." |