7 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kcmlilo.po b/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kcmlilo.po
index 9dc59b39190..0080129ca83 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kcmlilo.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kcmlilo.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of kcmlilo to Norwegian Nynorsk
 # translation of kcmlilo.po to Norwegian Nynorsk
-# Norwegian (Nynorsk) KDE translation
+# Norwegian (Nynorsk) TDE translation
 # Copyright (C) 2001 Gaute Hvoslef Kvalnes.
 # Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>, 1999-2001,2002, 2004.
 # Roy-Magne Mo <rmo@sunnmore.net>, 2001.
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kcron.po b/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kcron.po
index 22131089e01..66264ed7f9a 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kcron.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kcron.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # translation of kcron.po to Norwegian Nynorsk
-# Norwegian (Nynorsk) KDE translation
+# Norwegian (Nynorsk) TDE translation
 # Copyright (C) 2000 Gaute Hvoslef Kvalnes.
 # Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>, 2000,2002, 2004.
 #
@@ -673,8 +673,8 @@ msgid "Scheduled Tasks"
 msgstr "Planlagde oppgåver"
 
 #: main.cpp:20
-msgid "KDE Task Scheduler"
-msgstr "KDE Oppgåveplanleggjar"
+msgid "TDE Task Scheduler"
+msgstr "TDE Oppgåveplanleggjar"
 
 #: main.cpp:22
 msgid "KCron"
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kdat.po b/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kdat.po
index ae675da2bd2..e0a72f3cc43 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kdat.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kdat.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # translation of kdat.po to Norwegian Nynorsk
-# Norwegian (Nynorsk) KDE translation
+# Norwegian (Nynorsk) TDE translation
 # Copyright (C) 2000 Gaute Hvoslef Kvalnes.
 # Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>, 1999-2000,2002,2003, 2004.
 # Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2004.
@@ -1030,8 +1030,8 @@ msgid ""
 msgstr "gaute@verdsveven.com"
 
 #: main.cpp:41
-msgid "tar-based DAT archiver for KDE"
-msgstr "tar-basert DAT-arkiverar for KDE"
+msgid "tar-based DAT archiver for TDE"
+msgstr "tar-basert DAT-arkiverar for TDE"
 
 #: main.cpp:48
 msgid "KDat"
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kpackage.po b/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kpackage.po
index 5d4a92cce91..8ee6770bb03 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kpackage.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kpackage.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # translation of kpackage.po to Norwegian Nynorsk
-# Norwegian (Nynorsk) KDE translation
+# Norwegian (Nynorsk) TDE translation
 # Copyright (C) 2000 Gaute Hvoslef Kvalnes.
 # Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>, 1999-2000,2002,2003, 2004.
 # Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2004.
@@ -499,8 +499,8 @@ msgid "Old Version"
 msgstr "Gammal versjon"
 
 #: main.cpp:59
-msgid "KDE Package installer"
-msgstr "KDE Pakkeinstallering"
+msgid "TDE Package installer"
+msgstr "TDE Pakkeinstallering"
 
 #: main.cpp:63
 msgid "Remote host for Debian APT, via SSH"
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/ksysv.po b/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/ksysv.po
index 456c5b80ff4..922eec755fc 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/ksysv.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/ksysv.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # translation of ksysv.po to Norwegian Nynorsk
-# Norwegian (Nynorsk) KDE translation
+# Norwegian (Nynorsk) TDE translation
 # Copyright (C) 2000 Gaute Hvoslef Kvalnes.
 # Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>, 1999-2000,2002,2003, 2004.
 # Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2004.
@@ -527,8 +527,8 @@ msgid "Print Log File"
 msgstr "Skriv ut loggfil"
 
 #: TopWidget.cpp:768
-msgid "<h1>KDE Sys-V Init Editor Log</h1>"
-msgstr "<h1>Logg for KDE SysV-init-redigering</h1>"
+msgid "<h1>TDE Sys-V Init Editor Log</h1>"
+msgstr "<h1>Logg for TDE SysV-init-redigering</h1>"
 
 #: TopWidget.cpp:778
 msgid "<h3>Printed on %1</h3><br/><br/>"
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kuser.po b/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kuser.po
index 4b0765c72f9..0cc5ff21921 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kuser.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/kuser.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # translation of kuser.po to Norwegian Nynorsk
-# Norwegian (Nynorsk) KDE translation.
+# Norwegian (Nynorsk) TDE translation.
 # Copyright (C) 2000 Gaute Hvoslef Kvalnes.
 # Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>, 1999-2000,2002,2003, 2004.
 #
@@ -645,8 +645,8 @@ msgid "Samba Home Path"
 msgstr ""
 
 #: main.cpp:36
-msgid "KDE User Editor"
-msgstr "KDE Brukarhandsamar"
+msgid "TDE User Editor"
+msgstr "TDE Brukarhandsamar"
 
 #: main.cpp:43
 msgid "KUser"
@@ -657,8 +657,8 @@ msgid "kuser author"
 msgstr "KUser-forfattar"
 
 #: main.cpp:61
-msgid "KDE User Manager"
-msgstr "KDE Brukarhandsamar"
+msgid "TDE User Manager"
+msgstr "TDE Brukarhandsamar"
 
 #: mainView.cpp:53 propdlg.cpp:320 propdlg.cpp:325
 msgid "Groups"
@@ -1741,7 +1741,7 @@ msgstr ""
 #: rc.cpp:408
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "LDAP User container"
-msgstr "KDE Brukarhandsamar"
+msgstr "TDE Brukarhandsamar"
 
 #. i18n: file kuser.kcfg line 206
 #: rc.cpp:411
@@ -1754,7 +1754,7 @@ msgstr ""
 #: rc.cpp:414
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "LDAP User filter"
-msgstr "KDE Brukarhandsamar"
+msgstr "TDE Brukarhandsamar"
 
 #. i18n: file kuser.kcfg line 211
 #: rc.cpp:417
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/secpolicy.po b/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/secpolicy.po
index c6a1e080936..afc88ac3d58 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/secpolicy.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdeadmin/secpolicy.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # translation of secpolicy.po to Norwegian Nynorsk
-# Norwegian (Nynorsk) KDE translation
+# Norwegian (Nynorsk) TDE translation
 # Copyright (C) 2000 Gaute Hvoslef Kvalnes.
 # Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>, 1999-2000, 2004.
 #