summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kio_smtp.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nn/messages/tdebase/kio_smtp.po')
-rw-r--r--tde-i18n-nn/messages/tdebase/kio_smtp.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kio_smtp.po b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kio_smtp.po
index c9b007f326f..982142c34ff 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kio_smtp.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kio_smtp.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# translation of kio_smtp.po to Norwegian Nynorsk
-# Norwegian (Nynorsk) KDE translation.
+# Norwegian (Nynorsk) TDE translation.
# Copyright (C) 2002 Gaute Hvoslef Kvalnes.
# Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>, 2002, 2003, 2004, 2005.
#
@@ -42,10 +42,10 @@ msgstr ""
#: command.cc:186
msgid ""
"Your SMTP server claims to support TLS, but negotiation was unsuccessful.\n"
-"You can disable TLS in KDE using the crypto settings module."
+"You can disable TLS in TDE using the crypto settings module."
msgstr ""
"SMTP-tenaren hevdar at han støttar TLS, men forhandlinga mislukkast.\n"
-"Du kan slå av TLS i KDE ved å bruka krypto-modulen i Kontrollsenteret."
+"Du kan slå av TLS i TDE ved å bruka krypto-modulen i Kontrollsenteret."
#: command.cc:191
msgid "Connection Failed"