2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/kaboodle.po b/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
index e0cd16caa4f..992028cfa72 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kaboodle\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:17-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-12 15:54+0100\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -91,11 +91,11 @@ msgstr "&Stopp"
 msgid "&Looping"
 msgstr "&Repetering"
 
-#: player.cpp:103
+#: player.cpp:105
 msgid "aRts could not load this file."
 msgstr "aRts klarte ikkje lasta denne fila."
 
-#: player.cpp:246
+#: player.cpp:254
 msgid "Playing %1 - %2"
 msgstr "Speler %1 – %2"
 
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/kmix.po
index 77da422ae29..1c7ad3bac1c 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmix\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:17-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-22 21:47+0200\n"
 "Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Set opp &globale snøggtastar …"
 msgid "Hardware &Information"
 msgstr "Maskinvare&informasjon"
 
-#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:399
+#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:400
 msgid "Hide Mixer Window"
 msgstr "Gøym miksarvindauge"
 
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Lydstyrken er %1 %"
 msgid " (Muted)"
 msgstr " (Dempa)"
 
-#: kmixdockwidget.cpp:403
+#: kmixdockwidget.cpp:404
 msgid "Show Mixer Window"
 msgstr "Vis miksarvindauge"