diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nn/messages/tdeutils/kcharselectapplet.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nn/messages/tdeutils/kcharselectapplet.po | 56 |
1 files changed, 56 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/kcharselectapplet.po b/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/kcharselectapplet.po new file mode 100644 index 00000000000..98a23f834ad --- /dev/null +++ b/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/kcharselectapplet.po @@ -0,0 +1,56 @@ +# Norwegian (Nynorsk) KDE translation. +# Copyright (C) 2000 Gaute Hvoslef Kvalnes. +# Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>, 2000. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: KDE UTILS/kcharselectapplet\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2001-03-09 13:27GMT+0100\n" +"Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n" +"Language-Team: Norwegian (Nynorsk)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 0.8\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Gaute Hvoslef Kvalnes" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "gaute@verdsveven.com" + +#: charselectapplet.cpp:142 +msgid "KCharSelectApplet" +msgstr "KCharSelectApplet" + +#: charselectapplet.cpp:143 +msgid "" +"A character picker applet.\n" +"Used to copy single characters to the X11 clipboard.\n" +"You can paste them to an application with the middle mouse button." +msgstr "" +"Ein teiknveljar-applet.\n" +"Du kan bruka denne for å kopiera teikn og bokstavar til utklippstavla.\n" +"Lim inn teikna med midtknappen på musa." + +#: charselectapplet.cpp:349 +msgid "Cell width:" +msgstr "Cellebreidd:" + +#: charselectapplet.cpp:350 +msgid "Cell height:" +msgstr "Cellehøgd:" + +#: charselectapplet.cpp:351 +msgid "Characters:" +msgstr "Teikn:" + +#~ msgid "Configuration" +#~ msgstr "Oppsett" |