diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pa/messages/tdepim/knotes.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-pa/messages/tdepim/knotes.po | 71 |
1 files changed, 40 insertions, 31 deletions
diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdepim/knotes.po b/tde-i18n-pa/messages/tdepim/knotes.po index de5b5000efc..e23c54bad9d 100644 --- a/tde-i18n-pa/messages/tdepim/knotes.po +++ b/tde-i18n-pa/messages/tdepim/knotes.po @@ -4,10 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: knotes\n" -"POT-Creation-Date: 2008-01-26 01:19+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:52-0500\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-17 10:47+0530\n" "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n" "Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n" +"Language: pa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -82,35 +83,35 @@ msgstr "ਵੇਹੜੇ ਤੋਂ" msgid "Walk Through Notes" msgstr "ਸੂਚਨਾਵਾਂ 'ਚ ਜਾਓ" -#: knote.cpp:379 +#: knote.cpp:396 msgid "<qt>Do you really want to delete note <b>%1</b>?</qt>" msgstr "<qt>ਕੀ ਤੁਸੀਂ <b>%1</b> ਸੂਚਨਾ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</qt>" -#: knote.cpp:380 +#: knote.cpp:397 msgid "Confirm Delete" msgstr "ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ" -#: knote.cpp:690 +#: knote.cpp:711 msgid "Please enter the new name:" msgstr "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨਵਾਂ ਨਾਂ ਦਿਓ:" -#: knote.cpp:762 +#: knote.cpp:804 msgid "Send \"%1\"" msgstr "\"%1\" ਭੇਜੋ" -#: knote.cpp:771 +#: knote.cpp:814 msgid "The host cannot be empty." msgstr "ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" -#: knote.cpp:800 +#: knote.cpp:843 msgid "Unable to start the mail process." msgstr "ਪੱਤਰ ਕਾਰਵਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ।" -#: knote.cpp:829 +#: knote.cpp:871 msgid "Save note as plain text" msgstr "ਸੂਚਨਾ ਨੂੰ ਸਧਾਰਨ ਪਾਠ ਵਾਂਗ ਸੰਭਾਲੋ" -#: knote.cpp:844 +#: knote.cpp:890 msgid "" "<qt>A file named <b>%1</b> already exists." "<br>Are you sure you want to overwrite it?</qt>" @@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "" "<qt>ਇੱਕ ਫਾਇਲ <b>%1</b> ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। " "<br>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਉੱਤੇ ਲਿਖਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ?<qt>" -#: knote.cpp:933 +#: knote.cpp:981 msgid "&All Desktops" msgstr "ਸਭ ਵੇਹੜੇ(&A)" @@ -266,79 +267,87 @@ msgstr "ਪੋਰਟ(&P):" msgid "&Style:" msgstr "ਸ਼ੈਲੀ(&S):" -#: knoteedit.cpp:69 +#: knoteedit.cpp:71 msgid "Bold" msgstr "ਗੂੜੇ" -#: knoteedit.cpp:73 +#: knoteedit.cpp:75 msgid "Underline" msgstr "ਹੇਠਾਂ ਰੇਖਾ" -#: knoteedit.cpp:75 +#: knoteedit.cpp:77 msgid "Strike Out" msgstr "ਵਿੰਨੇ" -#: knoteedit.cpp:83 +#: knoteedit.cpp:85 msgid "Align Left" msgstr "ਖੱਬੇ ਇਕਸਾਰ" -#: knoteedit.cpp:87 +#: knoteedit.cpp:89 msgid "Align Center" msgstr "ਕੇਂਦਰ ਇਕਸਾਰ" -#: knoteedit.cpp:90 +#: knoteedit.cpp:92 msgid "Align Right" msgstr "ਸੱਜੇ ਇਕਸਾਰ" -#: knoteedit.cpp:93 +#: knoteedit.cpp:95 msgid "Align Block" msgstr "" -#: knoteedit.cpp:102 +#: knoteedit.cpp:104 msgid "List" msgstr "ਸੂਚੀ" -#: knoteedit.cpp:108 +#: knoteedit.cpp:110 msgid "Superscript" msgstr "ਘਾਤ" -#: knoteedit.cpp:111 +#: knoteedit.cpp:113 msgid "Subscript" msgstr "ਪੈਰ ਵਿੱਚ" -#: knoteedit.cpp:130 +#: knoteedit.cpp:132 msgid "Text Color..." msgstr "ਪਾਠ ਰੰਗ..." -#: knoteedit.cpp:133 +#: knoteedit.cpp:135 msgid "Text Font" msgstr "ਪਾਠ ਫੋਂਟ" -#: knoteedit.cpp:138 +#: knoteedit.cpp:140 msgid "Text Size" msgstr "ਪਾਠ ਆਕਾਰ" +#: knoteedit.cpp:543 +msgid "Check Spelling..." +msgstr "" + +#: knoteedit.cpp:550 +msgid "Allow Tabulations" +msgstr "" + #: knotehostdlg.cpp:53 msgid "Hostname or IP address:" msgstr "" -#: knoteprinter.cpp:117 +#: knoteprinter.cpp:120 #, c-format msgid "Print %1" msgstr "%1 ਛਾਪੋ" -#: knoteprinter.cpp:133 +#: knoteprinter.cpp:136 #, c-format msgid "" "_n: Print Note\n" "Print %n notes" msgstr "" -#: knotesalarm.cpp:74 +#: knotesalarm.cpp:75 msgid "The following notes triggered alarms:" msgstr "" -#: knotesalarm.cpp:74 +#: knotesalarm.cpp:75 msgid "Alarm" msgstr "ਅਲਾਰਮ" @@ -370,11 +379,11 @@ msgstr "ਸਭ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵੇਖਾਓ" msgid "Hide All Notes" msgstr "ਸਭ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਓਹਲੇ" -#: knotesapp.cpp:544 +#: knotesapp.cpp:567 msgid "Settings" msgstr "ਸਥਾਪਨ" -#: knotesapp.cpp:686 +#: knotesapp.cpp:734 msgid "No Notes" msgstr "ਕੋਈ ਸੂਚਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ" @@ -406,7 +415,7 @@ msgid "Original KNotes Author" msgstr "ਅਸਲੀ KNotes ਲੇਖਕ" #: main.cpp:104 -msgid "Ported KNotes to TDE 2" +msgid "Ported KNotes to KDE 2" msgstr "" #: main.cpp:105 @@ -414,7 +423,7 @@ msgid "Network Interface" msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਇੰਟਰਫੇਸ" #: main.cpp:106 -msgid "Started TDE Resource Framework Integration" +msgid "Started KDE Resource Framework Integration" msgstr "" #: main.cpp:108 |