1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/krandr.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/krandr.po
index bb896554db5..5fffe2463d1 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/krandr.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/krandr.po
@@ -92,16 +92,16 @@ msgid ""
 msgstr "Opcje w tej sekcji pozwalają zmienić obrót twojego ekranu."
 
 #: krandrmodule.cpp:128
-msgid "Apply settings on KDE startup"
-msgstr "Zastosuj ustawienia przy starcie KDE"
+msgid "Apply settings on TDE startup"
+msgstr "Zastosuj ustawienia przy starcie TDE"
 
 #: krandrmodule.cpp:130
 msgid ""
 "If this option is enabled the size and orientation settings will be used when "
-"KDE starts."
+"TDE starts."
 msgstr ""
 "Jeżeli ta opcja jest włączona, ustawienia rozmiaru i orientacji będą używane "
-"przy starcie KDE."
+"przy starcie TDE."
 
 #: krandrmodule.cpp:135
 msgid "Allow tray application to change startup settings"
@@ -110,10 +110,10 @@ msgstr "Zezwalaj programowi w tacce systemowej na zmianę ustawień początkowyc
 #: krandrmodule.cpp:137
 msgid ""
 "If this option is enabled, options set by the system tray applet will be saved "
-"and loaded when KDE starts instead of being temporary."
+"and loaded when TDE starts instead of being temporary."
 msgstr ""
 "Jeżeli ta opcja jest włączona, opcje ustawione przez aplet tacki systemowej, "
-"zamiast być tymczasowymi, będą zapisane i wczytane przy starcie KDE."
+"zamiast być tymczasowymi, będą zapisane i wczytane przy starcie TDE."
 
 #: krandrmodule.cpp:174 krandrtray.cpp:149
 msgid "%1 x %2"
@@ -158,8 +158,8 @@ msgstr ""
 "Pozostało %n sekund:"
 
 #: main.cpp:32
-msgid "Application is being auto-started at KDE session start"
-msgstr "Program jest automatycznie uruchamiany przy zalogowaniu do KDE"
+msgid "Application is being auto-started at TDE session start"
+msgstr "Program jest automatycznie uruchamiany przy zalogowaniu do TDE"
 
 #: main.cpp:38
 msgid "Resize and Rotate"