summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-pl/messages/tdesdk/kbugbuster.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pl/messages/tdesdk/kbugbuster.po')
-rw-r--r--tde-i18n-pl/messages/tdesdk/kbugbuster.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdesdk/kbugbuster.po b/tde-i18n-pl/messages/tdesdk/kbugbuster.po
index b038c21b45f..232a0b724a2 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdesdk/kbugbuster.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdesdk/kbugbuster.po
@@ -388,8 +388,8 @@ msgid "No running instance of KMail found."
msgstr "Nie znaleziono uruchomionego KMaila."
#: backend/mailsender.cpp:110
-msgid "Passing mail to KDE email program..."
-msgstr "Przekazywanie listów do programu pocztowego KDE..."
+msgid "Passing mail to TDE email program..."
+msgstr "Przekazywanie listów do programu pocztowego TDE..."
#: backend/mailsender.cpp:174
msgid ""
@@ -626,12 +626,12 @@ msgstr "%1 nie jest dostępny bez połączenia."
#: gui/cwloadingwidget.cpp:149
msgid ""
-"Welcome to KBugBuster, a tool to manage the KDE Bug Report System. With "
-"KBugBuster you can manage outstanding bug reports for KDE from a convenient "
+"Welcome to KBugBuster, a tool to manage the TDE Bug Report System. With "
+"KBugBuster you can manage outstanding bug reports for TDE from a convenient "
"front end."
msgstr ""
"Witamy w programie KBugBuster, narzędziu do zarządzania Systemem Raportów o "
-"błędach KDE. Za pomocą KBugBustera można zarządzać zaległymi raportami za "
+"błędach TDE. Za pomocą KBugBustera można zarządzać zaległymi raportami za "
"pomocą wygodnego interfejsu."
#: gui/kbbmainwindow.cpp:100