17 files changed, 28 insertions, 28 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeaccessibility/kttsd.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
index fc4218955a0..c1b304f3864 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
@@ -123,7 +123,7 @@ msgid ""
 "When checked, KTTSMgr displays an icon in the system tray, and clicking OK or "
 "Cancel buttons does not stop KTTSMgr.  Use system tray context menu to quit "
 "KTTSMgr.  This setting takes effect when KTTSMgr is next started.  This setting "
-"has no effect when running in the TDE Control Center."
+"has no effect when running in the Trinity Control Center."
 msgstr ""
 "Kiedy zaznaczone, KTTSMgr pokaże ikonę w tacce systemowej, a wybór OK lub "
 "Anuluj nie zakończy działania KTTSMgr. Użyj menu kontekstowego tacki "
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
index d1b42c65a21..8cfb3a0e2f4 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Konfiguracja KTTSD"
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
-"please use the TDE Control Center or click the button below.</p>"
+"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
 msgstr ""
 "<p align=\"center\">Jeśli chcesz zmienić konfigurację KTTSD proszę użyć Centrum "
 "sterowania TDE lub kliknąć przycisk poniżej.</p>"
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeadmin/knetworkconf.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
index 0d0da9adeb8..bb11115f4e3 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
@@ -1073,6 +1073,6 @@ msgstr "Błąd przy otrzymywaniu listy wspieranych platform"
 
 #: version.h:5
 msgid ""
-"KNetworkConf - A TDE Control Center module to configure TCP/IP settings."
+"KNetworkConf - A Trinity Control Center module to configure TCP/IP settings."
 msgstr ""
 "KNetworkConf - moduł centrum sterowania TDE do konfiguracji ustawień TCP/IP."
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/joystick.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/joystick.po
index 5af01fa4c08..73616fffe3d 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/joystick.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/joystick.po
@@ -175,7 +175,7 @@ msgid "TDE Joystick Control Module"
 msgstr "Moduł Joysticka dla Centrum Sterowania TDE"
 
 #: joystick.cpp:73
-msgid "TDE Control Center Module to test Joysticks"
+msgid "Trinity Control Center Module to test Joysticks"
 msgstr "Moduł Centrum Sterowania TDE do testowania joysticków"
 
 #: joystick.cpp:77
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kaccess.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kaccess.po
index dead9933e9b..c5a4697cf9d 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kaccess.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kaccess.po
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Program zażądał zmiany tych ustawień."
 #: kaccess.cpp:751
 msgid ""
 "These AccessX settings are needed for some users with motion impairments and "
-"can be configured in the TDE Control Center. You can also turn them on and off "
+"can be configured in the Trinity Control Center. You can also turn them on and off "
 "with standardized keyboard gestures.\n"
 "\n"
 "If you do not need them, you can select \"Deactivate all AccessX features and "
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmsmartcard.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
index 94a3d8f67df..e565cd1d148 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Możliwe powody"
 msgid ""
 "\n"
 "1) The TDE daemon, 'kded' is not running. You can restart it by running the "
-"command 'tdeinit' and then try reloading the TDE Control Center to see if this "
+"command 'tdeinit' and then try reloading the Trinity Control Center to see if this "
 "message goes away.\n"
 "\n"
 "2) You don't appear to have smartcard support in the TDE libraries. You will "
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcontrol.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcontrol.po
index 782429288b7..259f3bc5454 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcontrol.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcontrol.po
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
 
 #: helpwidget.cpp:56
 msgid ""
-"<h1>TDE Control Center</h1>There is no quick help available for the active "
+"<h1>Trinity Control Center</h1>There is no quick help available for the active "
 "control module."
 "<br>"
 "<br>Click <a href = \"kcontrol/index.html\">here</a> "
@@ -171,11 +171,11 @@ msgstr ""
 "<br>Kliknij przycisk \"Tryb administratora\" poniżej."
 
 #: main.cpp:105
-msgid "The TDE Control Center"
+msgid "The Trinity Control Center"
 msgstr "Centrum sterowania TDE"
 
 #: main.cpp:106 main.cpp:110
-msgid "(c) 1998-2004, The TDE Control Center Developers"
+msgid "(c) 1998-2004, The Trinity Control Center Developers"
 msgstr "(c) 1998-2004, Autorzy Centrum sterowania TDE"
 
 #: main.cpp:109
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 8fd394702fc..0ea1c110c06 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -614,7 +614,7 @@ msgid "The Kicker Desktop Panel"
 msgstr "Kicker - panel TDE"
 
 #: view.cpp:137
-msgid "The TDE Control Center"
+msgid "The Trinity Control Center"
 msgstr "Centrum sterowania TDE"
 
 #: view.cpp:138
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kmenuedit.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kmenuedit.po
index ad57535d0b0..b2a8f161e1a 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kmenuedit.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kmenuedit.po
@@ -128,7 +128,7 @@ msgid "TDE control center editor"
 msgstr "Edytor Centrum sterowania TDE"
 
 #: kcontrol_main.cpp:38
-msgid "TDE Control Center Editor"
+msgid "Trinity Control Center Editor"
 msgstr "Edytor Centrum sterowania TDE"
 
 #: kcontrol_main.cpp:41 main.cpp:70
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/konqueror.po
index 686b614c320..f20ad9f4091 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/konqueror.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/konqueror.po
@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "Przejdź jeden krok w przód w przeglądaniu historii"
 msgid ""
 "Navigate to your 'Home Location'"
 "<p>You can configure the location this button takes you to in the <b>"
-"TDE Control Center</b>, under <b>File Manager</b>/<b>Behavior</b>."
+"Trinity Control Center</b>, under <b>File Manager</b>/<b>Behavior</b>."
 msgstr ""
 "Przejdź do katalogu domowego."
 "<p>Można skonfigurować położenie tego katalogu w <b>Centrum Sterowania TDE</b> "
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kpersonalizer.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kpersonalizer.po
index e09d833ab5a..f9631470366 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kpersonalizer.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kpersonalizer.po
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr ""
 #: rc.cpp:71
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You can refine the settings you made by starting the TDE Control Center by "
+"You can refine the settings you made by starting the Trinity Control Center by "
 "choosing the entry <b>Control Center</b> in the TDE menu."
 msgstr ""
 "Możesz poprawić dokonane ustawienia uruchamiając Centrum sterowania TDE poprzez "
@@ -505,14 +505,14 @@ msgstr ""
 #. i18n: file krefinepagedlg.ui line 133
 #: rc.cpp:74
 #, no-c-format
-msgid "You can also start the TDE Control Center using the button below."
+msgid "You can also start the Trinity Control Center using the button below."
 msgstr ""
 "Możesz również uruchomić Centrum sterowania TDE, używając poniższego przycisku."
 
 #. i18n: file krefinepagedlg.ui line 203
 #: rc.cpp:77
 #, no-c-format
-msgid "&Launch TDE Control Center"
+msgid "&Launch Trinity Control Center"
 msgstr "&Uruchom Centrum sterowania TDE"
 
 #. i18n: file kstylepagedlg.ui line 32
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdelibs.po
index c278210512a..74f9c15db98 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -9342,7 +9342,7 @@ msgstr "Certyfikat o tej nazwie już istnieje. Zastąpić go?"
 #: tdecert/tdecertpart.cc:741 tdecert/tdecertpart.cc:759
 msgid ""
 "Certificate has been successfully imported into TDE.\n"
-"You can manage your certificate settings from the TDE Control Center."
+"You can manage your certificate settings from the Trinity Control Center."
 msgstr ""
 "Certyfikat został prawidłowo zaimportowany do TDE.\n"
 "Możesz kontrolować jego ustawienia w Centrum sterowania TDE."
@@ -9350,7 +9350,7 @@ msgstr ""
 #: tdecert/tdecertpart.cc:873
 msgid ""
 "Certificates have been successfully imported into TDE.\n"
-"You can manage your certificate settings from the TDE Control Center."
+"You can manage your certificate settings from the Trinity Control Center."
 msgstr ""
 "Certyfikaty zostały prawidłowo zaimportowane do TDE.\n"
 "Możesz kontrolować ich ustawienia w Centrum sterowania TDE."
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/kopete.po
index e176ed09ee7..8d185697a61 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/kopete.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/kopete.po
@@ -2057,7 +2057,7 @@ msgid "No writeable addressbook resource found."
 msgstr "Nie znaleziono książki adresowej, do której można zapisywać."
 
 #: kopete/contactlist/tdeabcexport.cpp:91
-msgid "Add or enable one using the TDE Control Center."
+msgid "Add or enable one using the Trinity Control Center."
 msgstr "Dodaj lub włącz książkę za pomocą Centrum sterowania TDE."
 
 #: kopete/contactlist/tdeabcexport.cpp:102
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/tdeio_lan.po b/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/tdeio_lan.po
index 691e775d6e1..8a09da10597 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/tdeio_lan.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/tdeio_lan.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Żaden komputer nie jest dopuszczony w sieci rlan:/ URL"
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ "Your LAN Browsing is not yet configured.\n"
-#~ "Go to the TDE Control Center and open Network->LAN Browsing\n"
+#~ "Go to the Trinity Control Center and open Network->LAN Browsing\n"
 #~ "and configure the settings you will find there."
 #~ msgstr ""
 #~ "\n"
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdepim/kalarm.po b/tde-i18n-pl/messages/tdepim/kalarm.po
index 2b7aeea96ed..1e2f7d20051 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdepim/kalarm.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdepim/kalarm.po
@@ -1389,7 +1389,7 @@ msgstr ""
 #: kamail.cpp:137
 msgid ""
 "No 'From' email address is configured.\n"
-"Please set it in the TDE Control Center or in the KAlarm Preferences dialog."
+"Please set it in the Trinity Control Center or in the KAlarm Preferences dialog."
 msgstr ""
 "Nie podano adresu nadawcy.\n"
 "Proszę ustawić go w Centrum sterowania TDE lub oknie ustawień KAlarm."
@@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr "&Użyj adresu z Centrum sterowania"
 
 #: prefdlg.cpp:661
 msgid ""
-"Check to use the email address set in the TDE Control Center, to identify you "
+"Check to use the email address set in the Trinity Control Center, to identify you "
 "as the sender when sending email alarms."
 msgstr ""
 "Włącz tę opcję, by użyć adresu ustawionego w Centrum sterowania. Adres ten "
@@ -2354,7 +2354,7 @@ msgstr "Uży&j adresu z Centrum sterowania"
 
 #: prefdlg.cpp:702
 msgid ""
-"Check to use the email address set in the TDE Control Center, for blind copying "
+"Check to use the email address set in the Trinity Control Center, for blind copying "
 "email alarms to yourself."
 msgstr ""
 "Wybierz tę opcję, by użyć adresu e-mail ustawionego w Centrum sterowania TDE, "
@@ -2389,7 +2389,7 @@ msgstr ""
 
 #: prefdlg.cpp:802
 #, c-format
-msgid "No email address is currently set in the TDE Control Center. %1"
+msgid "No email address is currently set in the Trinity Control Center. %1"
 msgstr "W Centrum sterowania TDE nie skonfigurowano adresu e-mail. %1"
 
 #: prefdlg.cpp:807
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdepim/kmail.po b/tde-i18n-pl/messages/tdepim/kmail.po
index 5f3218f7fd2..d85097c5e7f 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdepim/kmail.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdepim/kmail.po
@@ -12173,7 +12173,7 @@ msgid ""
 "<p>Enabling this makes it possible to store the entries from the Kontact "
 "applications (KOrganizer, KAddressBook, and KNotes.)</p>"
 "<p>If you want to set this option you must also set the applications to use the "
-"IMAP resource; this is done in the TDE Control Center.</p>"
+"IMAP resource; this is done in the Trinity Control Center.</p>"
 msgstr ""
 "<p>Włączenie tej opcji umożliwi przechowywanie danych z programu Kontakt "
 "(KOrganizer, KAddressBook i KNotes.)</p>"
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdepim/korganizer.po b/tde-i18n-pl/messages/tdepim/korganizer.po
index 58b2a66e735..700af147c7a 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdepim/korganizer.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdepim/korganizer.po
@@ -2411,7 +2411,7 @@ msgid ""
 "Sets the identity corresponding to the organizer of this to-do or event. "
 "Identities can be set in the 'Personal' section of the KOrganizer "
 "configuration, or in the 'Security & Privacy'->'Password & User Account' "
-"section of the TDE Control Center. In addition, identities are gathered from "
+"section of the Trinity Control Center. In addition, identities are gathered from "
 "your KMail settings and from your address book. If you choose to set it "
 "globally for TDE in the Control Center, be sure to check 'Use email settings "
 "from Control Center' in the 'Personal' section of the KOrganizer configuration."
@@ -3867,7 +3867,7 @@ msgstr "Użyj ustawień pocztowych z Centrum Sterowania"
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Check this box to use the TDE-wide e-mail settings, which are defined using the "
-"TDE Control Center &quot;Password & User Account&quot; Module. Uncheck this box "
+"Trinity Control Center &quot;Password & User Account&quot; Module. Uncheck this box "
 "to be able to specify your full name and e-mail."
 msgstr ""
 "Zaznacz opcję by używać ogólnych dla TDE ustawień e-maila, które są "
@@ -6482,8 +6482,8 @@ msgstr ""
 #: tips.cpp:21
 msgid ""
 "<p>...that you can select whether the week starts on Monday or on Sunday in the "
-"TDE Control Center? KOrganizer uses this setting. Look at Regional & "
-"Accessibility->Country/Region & Languages in the TDE Control Center, or select "
+"Trinity Control Center? KOrganizer uses this setting. Look at Regional & "
+"Accessibility->Country/Region & Languages in the Trinity Control Center, or select "
 "<b>Settings</b>,\n"
 "<b>Configure Date & Time...</b> from the menu bar. Select the Time & Dates "
 "tab.\n"