1 files changed, 167 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tdebase-apps.docbook b/tde-i18n-pt/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tdebase-apps.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..742c7491e8a
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-pt/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tdebase-apps.docbook
@@ -0,0 +1,167 @@
+<chapter id="tdebase-applications">
+<title
+>aplicações tdebase</title>
+
+<para
+>Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições tdebase.</para>
+
+<para
+>Aplicações estáveis estão relativamente livres de erros e vêm em formatos binário e fonte.</para>
+
+<para
+><ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable/latest/distribution/"
+>ftp.kde.org/pub/kde/stable/latest/distribution/stable</ulink
+></para>
+
+<para
+>Versões instáveis mudam diariamente e estão somente em formato fonte, o que significa que tem de compilar para obter uma versão funcional. Lembre-se que estas são versões instáveis e podem nem compilar. Se tiver um problema com uma versão instável transmita o problema e este será muito provavelmente resolvido numa futura versão.</para>
+<para
+><ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/CVS/snapshots/current/"
+>ftp.kde.org/pub/kde/unstable/CVS/snapshots/current</ulink
+></para>
+
+<variablelist
+> <varlistentry
+> <term
+>&twin;</term
+> <listitem
+><para
+>O gestor de janelas do &kde;</para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&konqueror;</term
+> <listitem
+><para
+>Navegue na rede, no seu disco duro ou num servidor &FTP; com a mesma facilidade.</para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kicker;</term
+> <listitem
+><para
+>O painel do &kde;, que incorpora a barra de ferramentas, a mudança de ecrãs virtuais, relógio e o &kmenu;.</para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&konsole;</term
+> <listitem
+><para
+>Um emulador de terminal X muito configurável.</para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kate;</term
+> <listitem
+><para
+>Um editor de texto poderoso, com realce de sintaxe, gestão de projectos e muito  mais.</para
+> </listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kwrite;</term
+> <listitem
+><para
+>Um editor de texto mais leve, mas mesmo assim com realce de sintaxe e muitas funcionalidades.</para
+> </listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&klipper;</term
+> <listitem
+><para
+>Um utilitário quadro de mensagens com uma diferença - pode configurar diferentes acções baseadas nas coisas que copia.</para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+><application
+>KDesktop</application
+></term
+> <listitem
+><para
+>A própria área de trabalho</para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&khelpcenter;</term
+> <listitem
+><para
+>Centro de ajuda do &kde;, incluindo a possibilidade de navegar as páginas man e info.</para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kdm;</term
+> <listitem
+><para
+>Gestor de autenticação do &kde;</para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kcontrol;</term
+> <listitem
+><para
+>O Painel de Controle. Quase tudo o que pode configurar no &kde; pode ser configurado daqui - e quase tudo no &kde; pode ser configurado ao seu gosto.</para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kwrite;</term
+> <listitem
+><para
+>Um editor de texto bastante configurável, com sublinhado sintáctico.</para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kappfinder;</term
+> <listitem
+><para
+>Um utilitário para adicionar aplicações não-&kde; ao seu &kmenu;, para que não tenha de o fazer manualmente.</para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kscreensaver;</term
+> <listitem
+><para
+>Toda a gente gosta de um protector de ecrã, e o &kde; traz um bom sortido destes.</para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&ksysguard;</term
+> <listitem
+><para
+>Um monitor de sistema com suporte para redes, incorpora a funcionalidade acrescida do <application
+>top</application
+></para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&ktip;</term
+> <listitem
+><para
+>Kandalf o feiticeiro está disponível com muitas dicas, e informação interessante.</para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kmenuedit;</term
+> <listitem
+><para
+>Rearranje ou adicione ao seu &kmenu; com este utilitário.</para
+></listitem
+> </varlistentry
+> </variablelist>
+
+</chapter>
+