4 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/commands.docbook b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/commands.docbook
index 4774ecf493e..9958adcf39b 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/commands.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/commands.docbook
@@ -1245,7 +1245,7 @@
 >: Isto permite-lhe adicionar as suas próprias referências ao menu de contexto de qualquer objecto. Isto irá abrir uma pequena janela na qual poderá indicar o &URL; da hiperligação, e o texto que você deseja que apareça no menu. Existe também um par de opções exclusivas que lhe permitem indicar se o &URL; é uma imagem ou um documento de <acronym
 >HTML</acronym
 >, de modo que o &kstars; sabe se deve lançar um navegador Web ou um visualizador de imagens. Você poderá usar isto para adicionar referências a ficheiros no seu disco local, por isso esta funcionalidade poderia ser usada para adicionar relatórios de observação ou outras informações personalizadas aos objectos no &kstars;. As suas referências personalizadas são carregadas automaticamente sempre que o &kstars; se inicia, e são armazenadas na pasta <filename class="directory"
->~/.kde/share/apps/kstars/</filename
+>~/.trinity/share/apps/kstars/</filename
 >, nos ficheiros <filename
 >myimage_url.dat</filename
 > e <filename
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/config.docbook b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/config.docbook
index 7787edb4e16..2c635fcc5f1 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/config.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/config.docbook
@@ -67,7 +67,7 @@ A informação da <link linkend="ai-geocoords"
 > e introduzir os dados para a nova localidade. Lembre-se que todos os campos, excepto o campo opcional <guilabel
 >Estado/Província</guilabel
 > devem estar preenchidos, antes de a nova localidade ser adicionada à lista. O &kstars; irá carregar automaticamente as suas localidades personalizadas para as sessões futuras. Lembre-se que, nesta altura, a única forma de remover uma localidade personalizada é remover a linha apropriada do ficheiro <filename
->~/.kde/share/apps/kstars/mycities.dat</filename
+>~/.trinity/share/apps/kstars/mycities.dat</filename
 >. </para
 ><para
 >Se você adicionar localidades personalizadas (ou modificar as existentes), por favor envie o seu ficheiro <filename
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/faq.docbook b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/faq.docbook
index 261f2af5d18..01594f30f28 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/faq.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/faq.docbook
@@ -89,7 +89,7 @@
 <answer>
 <para
 >Terá de editar o ficheiro <filename
->~/.kde/share/apps/kstars/mycities.dat</filename
+>~/.trinity/share/apps/kstars/mycities.dat</filename
 > e remover a linha do local desse ficheiro. </para>
 </answer>
 </qandaentry>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/install.docbook b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/install.docbook
index dfe23f613f3..a1d79b45b84 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/install.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/install.docbook
@@ -132,7 +132,7 @@
 > (Se não tiver privilégios de <systemitem class="username"
 >root</systemitem
 >, copie-os para <filename class="directory"
->~/.kde/share/apps/kstars/.</filename
+>~/.trinity/share/apps/kstars/.</filename
 >) </para>
 </sect1>
 </appendix>