summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase')
-rw-r--r--tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kcmstyle.po4
-rw-r--r--tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/konsole.po4
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kcmstyle.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kcmstyle.po
index 9fc248a686d..8fe256e63fb 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kcmstyle.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kcmstyle.po
@@ -376,11 +376,11 @@ msgstr ""
#: kcmstyle.cpp:1099
msgid ""
-"<b>Note:</b> that all widgets in this combobox do not apply to Qt-only "
+"<b>Note:</b> that all widgets in this combobox do not apply to TQt-only "
"applications."
msgstr ""
"<b>Nota:</b> todos os controles nesta caixa de combinação não são aplicáveis "
-"à aplicativos que usem somente a Qt."
+"à aplicativos que usem somente a TQt."
#: kcmstyle.cpp:1101
msgid ""
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/konsole.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/konsole.po
index 9d7607f663d..4fdaa2e4907 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/konsole.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/konsole.po
@@ -869,8 +869,8 @@ msgid "List available schemata"
msgstr "Listar os esquemas disponíveis"
#: main.cpp:89
-msgid "Enable extended DCOP Qt functions"
-msgstr "Habilitar funções DCOP da Qt estendidas"
+msgid "Enable extended DCOP TQt functions"
+msgstr "Habilitar funções DCOP da TQt estendidas"
#: main.cpp:90
msgid "Change working directory to 'dir'"