diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt_BR')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-pt_BR/messages/tdepim/libksieve.po | 29 |
1 files changed, 21 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdepim/libksieve.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdepim/libksieve.po index 611ca90eccb..5b629f99f1c 100644 --- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdepim/libksieve.po +++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdepim/libksieve.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libksieve\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-15 18:03+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-18 08:24-0300\n" "Last-Translator: Antonio Sergio de Mello e Souza <asergioz@bol.com.br>\n" "Language-Team: Português do Brasil <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n" @@ -15,6 +15,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: shared/error.cpp:112 msgid "Parse error: Carriage Return (CR) without Line Feed (LF)" msgstr "Erro de análise: Retorno de Carro (CR) sem Avanço de Linha(LF)" @@ -69,7 +81,8 @@ msgstr "" #: shared/error.cpp:144 msgid "Parse error: Premature end of String List (missing closing ']')" msgstr "" -"Erro de análise: Fim prematuro de Lista de Seqüências (falta ']' de fechamento)" +"Erro de análise: Fim prematuro de Lista de Seqüências (falta ']' de " +"fechamento)" #: shared/error.cpp:147 msgid "Parse error: Premature end of Test List (missing closing ')')" @@ -155,14 +168,14 @@ msgstr "Comparador \"%1\" não suportado" #: shared/error.cpp:209 msgid "Site Policy Limit Violation: Test nesting too deep (max. %1)" msgstr "" -"Violação de Limite da Política do Site: Aninhamento de testes profundo demais " -"(máx. %1)" +"Violação de Limite da Política do Site: Aninhamento de testes profundo " +"demais (máx. %1)" #: shared/error.cpp:212 msgid "Site Policy Limit Violation: Block nesting too deep (max. %1)" msgstr "" -"Violação de Limite da Política do Site: Aninhamento de blocos profundo demais " -"(máx. %1)" +"Violação de Limite da Política do Site: Aninhamento de blocos profundo " +"demais (máx. %1)" #: shared/error.cpp:215 msgid "Invalid Argument \"%1\" to \"%2\"" @@ -191,8 +204,8 @@ msgstr "Loop de Correio detectado" #: shared/error.cpp:235 msgid "Site Policy Limit Violation: Too many Actions requested (max. %1)" msgstr "" -"Violação de Limite da Política do Site: Número excessivo de ações requisitado " -"(máx. %1)" +"Violação de Limite da Política do Site: Número excessivo de ações " +"requisitado (máx. %1)" #: shared/error.cpp:238 msgid "Unknown error" |