summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdeprint/add-printer-wiz.docbook
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdeprint/add-printer-wiz.docbook')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdeprint/add-printer-wiz.docbook18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdeprint/add-printer-wiz.docbook b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdeprint/add-printer-wiz.docbook
index 26878962076..d0e66a30445 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdeprint/add-printer-wiz.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/kdeprint/add-printer-wiz.docbook
@@ -27,7 +27,7 @@
<screenshot>
<screeninfo
->Начальное окно мастера &kdeprint;</screeninfo>
+>Начальное окно мастера &tdeprint;</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="cupsaddprinterwizard1.png"
@@ -125,14 +125,14 @@ format="PNG"/></imageobject>
<screenshot>
<screeninfo
->Сетевое сканирование &kdeprint;</screeninfo>
+>Сетевое сканирование &tdeprint;</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="cupsaddprinterwizard3_networkscan.png"
format="PNG"/></imageobject>
<textobject>
<phrase
->В мастере &kdeprint; вы можете ввести параметры сети вручную или попробовать сканирование сети в автоматическом режиме.</phrase
+>В мастере &tdeprint; вы можете ввести параметры сети вручную или попробовать сканирование сети в автоматическом режиме.</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
@@ -152,7 +152,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
<para
>При использовании протокола <acronym
>SMB</acronym
-> &kdeprint; будет использовать утилиты Samba <command
+> &tdeprint; будет использовать утилиты Samba <command
>nmblookup</command
> и <command
>smbclient</command
@@ -161,7 +161,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
<para
>При использовании протокола &IPP; (порт 631) и <acronym
>TCP</acronym
-> Network/AppSocket (порт 9100) &kdeprint; будет пытаться открыть порт и отправить принтеру запрос <command
+> Network/AppSocket (порт 9100) &tdeprint; будет пытаться открыть порт и отправить принтеру запрос <command
>ipp-get-printer-attribute</command
>. Для новых принтеров &HP; это должно работать т.к. они поддерживают и AppSocket, и &IPP;.</para>
@@ -177,14 +177,14 @@ format="PNG"/></imageobject>
<screenshot>
<screeninfo
->Настройка сети в мастере &kdeprint;</screeninfo>
+>Настройка сети в мастере &tdeprint;</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="cupsaddprinterwizard4_networkscan_config.png"
format="PNG"/></imageobject>
<textobject>
<phrase
->В мастере &kdeprint; вы можете выбрать частичное сканирование сети.</phrase
+>В мастере &tdeprint; вы можете выбрать частичное сканирование сети.</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
@@ -258,8 +258,8 @@ url="http://www.linuxprinting.org"
</itemizedlist>
<para
->и попросите помощи. Также вы можете зайти на <ulink url="http://kdeprint.sourceforge.net"
->http://kdeprint.sourceforge.net/</ulink
+>и попросите помощи. Также вы можете зайти на <ulink url="http://tdeprint.sourceforge.net"
+>http://tdeprint.sourceforge.net/</ulink
>, где готовится статья по различиям между разными драйверами и &PPD;. Следите за новостями!</para>
<para