1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/kcontrol/filemanager/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/kcontrol/filemanager/index.docbook
index bec604298d5..b4770c5cdb6 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/kcontrol/filemanager/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/kcontrol/filemanager/index.docbook
@@ -52,7 +52,7 @@
 
 <note
 ><para
->Для свойств браузера &konqueror; существуют <ulink url="help:/kcontrol/khtml/index.html"
+>Для свойств браузера &konqueror; существуют <ulink url="help:/kcontrol/tdehtml/index.html"
 >свои модули настройки</ulink
 >.</para
 ></note>
@@ -227,7 +227,7 @@
 >Окно загрузки</screeninfo>
   <mediaobject>
   <imageobject
-><imagedata fileref="kfileman2.png"
+><imagedata fileref="tdefileman2.png"
  format="PNG"/></imageobject>
   <textobject
 > <phrase
@@ -250,7 +250,7 @@
 >Окно загрузки</screeninfo>
   <mediaobject>
   <imageobject
-><imagedata fileref="kfileman1.png"
+><imagedata fileref="tdefileman1.png"
  format="PNG"/></imageobject>
   <textobject
 ><phrase