diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide')
4 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/control-center.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/control-center.docbook index d189744d1cd..977cb0afdab 100644 --- a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/control-center.docbook +++ b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/control-center.docbook @@ -1102,7 +1102,7 @@ networks. You can select a profile to be loaded on KDE startup. ></term> <listitem ><para ->Данный модуль позволяет настроить менеджер входа в систему &kde; — &kdm;. Это мощный менеджер входа с широким спектром параметров. Он поддерживает переключение пользователей, удалённое подключение в графическом режиме и имеет полностью настраиваемый внешний вид. Дополнительная информация приведена в руководстве пользователя &kdm;. </para +>Данный модуль позволяет настроить менеджер входа в систему &kde; — &tdm;. Это мощный менеджер входа с широким спектром параметров. Он поддерживает переключение пользователей, удалённое подключение в графическом режиме и имеет полностью настраиваемый внешний вид. Дополнительная информация приведена в руководстве пользователя &tdm;. </para ></listitem> </varlistentry> <varlistentry> diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/index.docbook index 6543a2b9c01..dd2fe407993 100644 --- a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/index.docbook +++ b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/index.docbook @@ -456,7 +456,7 @@ programs here (and not links to removable media, like CDs).</para> <title >Вход в систему и выход</title> <para ->Основные сведения о KDM и starttde</para> +>Основные сведения о TDM и starttde</para> <!-- Not sure what exactly to say about starttde and where to say it --> <!-- (Phil) --> <para @@ -471,7 +471,7 @@ programs here (and not links to removable media, like CDs).</para> ></indexterm> <indexterm ><primary ->&kdm;</primary +>&tdm;</primary ></indexterm> <para @@ -538,8 +538,8 @@ programs here (and not links to removable media, like CDs).</para> >Связанная информация</title> <listitem ><para ->Руководство &kdm; содержит сведения о использовании и настройке менеджера входа в систему &kde;. Вы можете обратиться к нему через &khelpcenter;, или введите <userinput ->help:/kdm</userinput +>Руководство &tdm; содержит сведения о использовании и настройке менеджера входа в систему &kde;. Вы можете обратиться к нему через &khelpcenter;, или введите <userinput +>help:/tdm</userinput > в строке адреса &konqueror;.</para> </listitem> </itemizedlist> diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook index 93b2e90b26b..77529245ca5 100644 --- a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook +++ b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook @@ -1085,9 +1085,9 @@ Auto Save Interval=25 <title >Последовательность запуска &kde;</title> -<sect2 id="kdm"> +<sect2 id="tdm"> <title ->&kdm;</title> +>&tdm;</title> <para >Всегда запускается от имени суперпользователя (<systemitem class="username" @@ -1095,7 +1095,7 @@ Auto Save Interval=25 >)! Использует файлы <filename >$<envar >TDEDIR</envar ->/share/config/kdmrc</filename +>/share/config/tdmrc</filename > и <filename >/etc/X11/xdm/Xservers</filename >. Последний содержит записи типа</para> @@ -1109,7 +1109,7 @@ Auto Save Interval=25 <simplelist> <member >В разделе [X-*-Core] файла <filename ->kdmrc</filename +>tdmrc</filename > </member> <member >Настройка через <filename @@ -1154,7 +1154,7 @@ Auto Save Interval=25 <para >Запуск &kde; начинается с выполнения сценария <filename >starttde</filename ->. Обычно его вызывает менеджер дисплея (&kdm;) после авторизации пользователя. В этом сценарии есть две очень важные строки:</para> +>. Обычно его вызывает менеджер дисплея (&tdm;) после авторизации пользователя. В этом сценарии есть две очень важные строки:</para> <programlisting >LD_BIND_NOW=true tdeinit +kcminit +knotify и kwrapper ksmserver $KDEWM @@ -3294,7 +3294,7 @@ shell_access=false</screen> ></term> <listitem ><para ->Возможность запуска пользователем второго сеанса Х (см. документацию &kdm;)</para +>Возможность запуска пользователем второго сеанса Х (см. документацию &tdm;)</para ></listitem> </varlistentry> <varlistentry> diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/switching-sessions.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/switching-sessions.docbook index 340df67b208..d3d9e41d79f 100644 --- a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/switching-sessions.docbook +++ b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/switching-sessions.docbook @@ -66,10 +66,10 @@ <varlistentry> <term ->Переключение сеансов в &kdm;</term> +>Переключение сеансов в &tdm;</term> <listitem ><para ->Находясь в &kdm;, для переключения на другой активный сеанс нужно нажать кнопку <guibutton +>Находясь в &tdm;, для переключения на другой активный сеанс нужно нажать кнопку <guibutton >Меню</guibutton > и выбрать <guisubmenu >Переключить пользователя</guisubmenu |