summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/docs/tdeedu/kstars/csphere.docbook
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/docs/tdeedu/kstars/csphere.docbook')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/docs/tdeedu/kstars/csphere.docbook28
1 files changed, 5 insertions, 23 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdeedu/kstars/csphere.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdeedu/kstars/csphere.docbook
index 7c754600c30..ab1bbc42f84 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdeedu/kstars/csphere.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdeedu/kstars/csphere.docbook
@@ -1,28 +1,10 @@
<sect1 id="ai-csphere">
<sect1info>
-<author
-><firstname
->Jason</firstname
-> <surname
->Harris</surname
-> </author>
+<author><firstname>Jason</firstname> <surname>Harris</surname> </author>
</sect1info>
-<title
->Небесная сфера</title>
-<indexterm
-><primary
->Небесная сфера</primary>
-<seealso
->Небесные системы координат</seealso>
+<title>Небесная сфера</title>
+<indexterm><primary>Небесная сфера</primary>
+<seealso>Небесные системы координат</seealso>
</indexterm>
-<para
->Небесная сфера представляет собой воображаемую сферу огромного радиуса с единым центром &mdash; Землей. Все объекты, которые можно увидеть на небе, считаются расположенными на поверхности этой сферы. </para
-><para
->Разумеется, мы знаем, что небесные объекты не расположены на поверхности сферы с центром в Земле, так зачем же нужна эта конструкция? Все, что мы видим на небе, расположено настолько далеко, что эти расстояния неизмеримы взглядом. И поскольку эти расстояния не определены, нам нужно всего лишь <emphasis
->направление</emphasis
-> на объект, чтобы найти его на небе. В этом смысле, небесная сфера &mdash; очень практичная модель для отображения неба. </para
-><para
->Направление на различные объекты неба могут быть оценены с помощью <link linkend="ai-skycoords"
->небесной координатной системы</link
->. </para>
+<para>Небесная сфера представляет собой воображаемую сферу огромного радиуса с единым центром &mdash; Землей. Все объекты, которые можно увидеть на небе, считаются расположенными на поверхности этой сферы. </para><para>Разумеется, мы знаем, что небесные объекты не расположены на поверхности сферы с центром в Земле, так зачем же нужна эта конструкция? Все, что мы видим на небе, расположено настолько далеко, что эти расстояния неизмеримы взглядом. И поскольку эти расстояния не определены, нам нужно всего лишь <emphasis>направление</emphasis> на объект, чтобы найти его на небе. В этом смысле, небесная сфера &mdash; очень практичная модель для отображения неба. </para><para>Направление на различные объекты неба могут быть оценены с помощью <link linkend="ai-skycoords">небесной координатной системы</link>. </para>
</sect1>