summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook
index 68c7df56aa6..9481c7f6d0a 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook
@@ -73,8 +73,8 @@
<para
>&tdevelop; доступен в собранном виде во многих дистрибутивах &Linux;, таких, как SuSE, RedHat и других, чаще всего в виде пакета RPM, для упрощения процесса установки. Для установки из собранного пакета обратитесь к документации по вашему дистрибутиву. </para>
<para
->Также вы можете загрузить исходный код, собрать и установить &tdevelop; самостоятельно. Исходный код среды разработки доступен на <ulink url="http://www.tdevelop.org"
->http://www.tdevelop.org</ulink
+>Также вы можете загрузить исходный код, собрать и установить &tdevelop; самостоятельно. Исходный код среды разработки доступен на <ulink url="http://www.kdevelop.org"
+>http://www.kdevelop.org</ulink
> и <ulink url="http://download.kde.org"
>ftp-сервер &kde;</ulink
>. </para>
@@ -1018,7 +1018,7 @@
></indexterm>
<indexterm zone="compile-and-install-options-dir">
<primary
->kbuildsycoca</primary
+>tdebuildsycoca</primary
></indexterm>
<para
@@ -1071,7 +1071,7 @@
><prompt
>~&gt; </prompt
> <userinput
->kbuildsycoca</userinput
+>tdebuildsycoca</userinput
> </member>
<member
>Теперь запустим &tdevelop;: </member>
@@ -1123,7 +1123,7 @@
></informalexample>
<para
>Команда <command
->kbuildsycoca</command
+>tdebuildsycoca</command
> (<quote
>build system control cache</quote
> &mdash; кэш системных параметров) выполняет поиск библиотек и записывает их размещение и версию в кэш, чтобы &tdevelop; смог их найти. Это займёт некоторое время, и это нужно выполнять каждый раз перед запуском &tdevelop; из оболочки, если вы установили программу в нестандартный каталог. Конечно, из этих команд можно составить сценарий и запускать только его. </para>
@@ -1137,7 +1137,7 @@
<note
><para
>Команду <command
->kbuildsycoca</command
+>tdebuildsycoca</command
> не нужно выполнять с правами суперпользователя. И вообще, заниматься разработкой под root <emphasis
>не очень хорошая идея</emphasis
>! </para
@@ -1189,7 +1189,7 @@
>Application Program Interface</quote
> (программный интерфейс приложения). Это набор описаний, по которым приложение обращается к операционной системе и другим службам. API приложения &kde; или &Qt; &mdash; описание интерфейсов классов и методов, которые используются для навигации по исходному коду приложения. </para>
<para
->Последняя версия документации по API находится на <ulink url="http://www.tdevelop.org/HEAD/doc/api/html/index.html"
+>Последняя версия документации по API находится на <ulink url="http://www.kdevelop.org/HEAD/doc/api/html/index.html"
>сайте KDevelop</ulink
>. Она обновляется каждые 24 часа. </para>
<para