summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kio_pop3.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdebase/kio_pop3.po')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdebase/kio_pop3.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kio_pop3.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kio_pop3.po
index d31ff444185..02c6b142dcd 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kio_pop3.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kio_pop3.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# translation of kio_pop3.po into Russian
# translation of kio_pop3.po to Russian
-# KDE2 - tdebase/kio_pop3.po Russian translation.
-# Copyright (C) 2001, KDE Team.
+# TDE2 - tdebase/kio_pop3.po Russian translation.
+# Copyright (C) 2001, TDE Team.
# Alex Miller <asm@som.kiev.ua>, 2001.
# Leonid Kanter <leon@asplinux.ru>, 2004.
# Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2005.
@@ -128,10 +128,10 @@ msgstr ""
#: pop3.cc:735
msgid ""
"Your POP3 server claims to support TLS but negotiation was unsuccessful. You "
-"can disable TLS in KDE using the crypto settings module."
+"can disable TLS in TDE using the crypto settings module."
msgstr ""
"Сервер POP3 заявляет о поддержке TLS, но согласование завершилась неудачей. Вы "
-"можете запретить использование TLS в KDE, используя модуль настройки "
+"можете запретить использование TLS в TDE, используя модуль настройки "
"криптографии."
#: pop3.cc:746