diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kdf.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kdf.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kdf.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kdf.po index 0f6ce47068d..102e3bda1aa 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kdf.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kdf.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdeutils/kdf.po Russian translation. -# Copyright (C) 2004 KDE Team. +# TDE3 - tdeutils/kdf.po Russian translation. +# Copyright (C) 2004 TDE Team. # Oleg Batalov <batalov@twiga.kz>, 2003. # Marina Soboleva <marina_soboleva@inbox.ru>, 2004. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. @@ -65,8 +65,8 @@ msgid "A test application" msgstr "Тестовое приложение" #: kdf.cpp:33 -msgid "KDE free disk space utility" -msgstr "Утилита определения свободного дискового пространства для KDE" +msgid "TDE free disk space utility" +msgstr "Утилита определения свободного дискового пространства для TDE" #: kdf.cpp:67 msgid "KDiskFree" @@ -157,8 +157,8 @@ msgid "MOUNTING" msgstr "МОНТИРОВАНИЕ" #: kwikdisk.cpp:48 -msgid "KDE Free disk space utility" -msgstr "Утилита определения свободного дискового пространства для KDE" +msgid "TDE Free disk space utility" +msgstr "Утилита определения свободного дискового пространства для TDE" #: kwikdisk.cpp:172 kwikdisk.cpp:324 msgid "KwikDisk" @@ -194,12 +194,12 @@ msgid "Original author" msgstr "Автор идеи" #: kwikdisk.cpp:329 -msgid "KDE 2 changes" -msgstr "Изменения в KDE 2" +msgid "TDE 2 changes" +msgstr "Изменения в TDE 2" #: kwikdisk.cpp:330 -msgid "KDE 3 changes" -msgstr "Изменения в KDE 3" +msgid "TDE 3 changes" +msgstr "Изменения в TDE 3" #: mntconfig.cpp:72 msgid "Mount Command" @@ -245,5 +245,5 @@ msgstr "Общие настройки" msgid "Mount Commands" msgstr "Команды монтирования" -#~ msgid "KDE Free disk space utility (another one?)" -#~ msgstr "Утилита определения свободного места на диске для KDE (ещё одна?)" +#~ msgid "TDE Free disk space utility (another one?)" +#~ msgstr "Утилита определения свободного места на диске для TDE (ещё одна?)" |