diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po index ceb893a942c..d1801818c2b 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po @@ -1,6 +1,6 @@ # translation of klaptopdaemon.po to Russian -# KDE3 - tdeutils/klaptopdaemon.po Russian translation. -# Copyright (C) 2005 KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdeutils/klaptopdaemon.po Russian translation. +# Copyright (C) 2005 TDE Russian translation team. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2000-2005. # Marina Soboleva <marina_soboleva@inbox.ru>, 2004. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. @@ -166,22 +166,22 @@ msgstr "" msgid "" "Your computer or operating system is not supported by the current version of " "the\n" -"KDE laptop control panels. If you want help porting these panels to work with " +"TDE laptop control panels. If you want help porting these panels to work with " "it\n" "please contact paul@taniwha.com." msgstr "" "Ваше оборудование или операционная система не поддерживает\n" -"текущую версию управления питанием KDE.\n" +"текущую версию управления питанием TDE.\n" "Если вы можете помочь с портированием \n" "этих панелей, свяжитесь с paul@taniwha.com." #: laptop_check.cpp:32 -msgid "KDE laptop daemon starter" +msgid "TDE laptop daemon starter" msgstr "Запуск службы управления питанием ноутбука" #: laptop_check.cpp:41 msgid "KLaptop" -msgstr "Управление питанием KDE" +msgstr "Управление питанием TDE" #: laptop_daemon.cpp:539 laptop_daemon.cpp:545 laptop_daemon.cpp:553 #: laptop_daemon.cpp:558 @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "" #: daemondock.cpp:244 daemondock.cpp:261 daemondock.cpp:265 msgid "KLaptopDaemon" -msgstr "Управление питанием KDE" +msgstr "Управление питанием TDE" #: daemondock.cpp:260 msgid "" |