diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdepasswd.po (renamed from tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdepasswd.po) | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdebase/useraccount.po | 4 |
2 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdepasswd.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdepasswd.po index 5ab3a81b735..d4b382efddf 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdepasswd.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdepasswd.po @@ -1,7 +1,7 @@ -# translation of kdepasswd.po into Russian -# translation of kdepasswd.po to Russian -# Translation of kdepasswd.po into Russian -# TDE3 - tdeutils/kdepasswd.po Russian translation +# translation of tdepasswd.po into Russian +# translation of tdepasswd.po to Russian +# Translation of tdepasswd.po into Russian +# TDE3 - tdeutils/tdepasswd.po Russian translation # Copyright (C) 2002, TDE Team. # Andrei V. Smilianets <smile@aval.kiev.ua>, 2000. # A.L. Klyutchenya <asoneofus@kde.ru>, 2002, 2003. @@ -11,7 +11,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kdepasswd\n" +"Project-Id-Version: tdepasswd\n" "POT-Creation-Date: 2005-07-09 01:31+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-27 17:17-0400\n" "Last-Translator: Gregory Mokhin <mok@kde.ru>\n" @@ -23,23 +23,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>" "=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: kdepasswd.cpp:24 +#: tdepasswd.cpp:24 msgid "Change password of this user" msgstr "Изменить пароль данного пользователя" -#: kdepasswd.cpp:31 +#: tdepasswd.cpp:31 msgid "TDE passwd" msgstr "TDE passwd" -#: kdepasswd.cpp:32 +#: tdepasswd.cpp:32 msgid "Changes a UNIX password." msgstr "Изменяет пароль в UNIX." -#: kdepasswd.cpp:34 +#: tdepasswd.cpp:34 msgid "Maintainer" msgstr "Текущее сопровождение" -#: kdepasswd.cpp:60 +#: tdepasswd.cpp:60 msgid "You need to be root to change the password of other users." msgstr "" "Чтобы изменять пароли других пользователей, вы должны иметь привилегии root." diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/useraccount.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/useraccount.po index a656d43b417..9fefcfc4257 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/useraccount.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/useraccount.po @@ -119,11 +119,11 @@ msgstr "" #: main.cpp:115 msgid "" -"A program error occurred: the internal program 'kdepasswd' could not be found. " +"A program error occurred: the internal program 'tdepasswd' could not be found. " "You will not be able to change your password." msgstr "" "Произошла ошибка в программе: не удаётся найти внутреннюю программу " -"'kdepasswd'. Вы не сможете изменить пароль." +"'tdepasswd'. Вы не сможете изменить пароль." #: main.cpp:213 msgid "Please enter your password in order to save your settings:" |