diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po | 11 |
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po index bdc2b3c58b0..7b5206a73e2 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdesktop\n" -"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-10 17:48+0300\n" "Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n" @@ -772,10 +772,13 @@ msgid "Background Opacity" msgstr "Непрозрачность фона" #: kdesktop.kcfg:37 -#, no-c-format +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "" +#| "Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager " +#| "can then render something behind it." msgid "" -"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can " -"then render something behind it." +"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager " +"can then render something behind it." msgstr "" "Здесь Вы можете установить непрозрачность фона (0-100). Композитный менеджер " "может реендерить что-нибудь позади него." |