10 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/configure.in b/tde-i18n-ru/configure.in
index f45eeae2ff0..f79372dde27 100644
--- a/tde-i18n-ru/configure.in
+++ b/tde-i18n-ru/configure.in
@@ -227,9 +227,9 @@ AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kcontrol/kcmlowbatcrit/Makefile ])
 AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kcontrol/kcmlowbatwarn/Makefile ])
 AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kcontrol/laptop/Makefile ])
 AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kcontrol/powerctrl/Makefile ])
-AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kdelirc/Makefile ])
-AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kdelirc/irkick/Makefile ])
-AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kdelirc/kcmlirc/Makefile ])
+AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/tdelirc/Makefile ])
+AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/tdelirc/irkick/Makefile ])
+AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/tdelirc/kcmlirc/Makefile ])
 AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kdf/Makefile ])
 AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kedit/Makefile ])
 AC_CONFIG_FILES([ docs/tdeutils/kfloppy/Makefile ])
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kdelirc/CMakeLists.txt b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/tdelirc/CMakeLists.txt
index 9532d869435..9532d869435 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kdelirc/CMakeLists.txt
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/tdelirc/CMakeLists.txt
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kdelirc/Makefile.am b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/tdelirc/Makefile.am
index e8ff7c7b1b8..e8ff7c7b1b8 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kdelirc/Makefile.am
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/tdelirc/Makefile.am
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kdelirc/irkick/CMakeLists.txt b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/tdelirc/irkick/CMakeLists.txt
index 3942a10c03a..3942a10c03a 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kdelirc/irkick/CMakeLists.txt
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/tdelirc/irkick/CMakeLists.txt
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kdelirc/irkick/Makefile.am b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/tdelirc/irkick/Makefile.am
index e8ff7c7b1b8..e8ff7c7b1b8 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kdelirc/irkick/Makefile.am
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/tdelirc/irkick/Makefile.am
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kdelirc/irkick/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/tdelirc/irkick/index.docbook
index 0d3c80dad94..145e07bca52 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kdelirc/irkick/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/tdelirc/irkick/index.docbook
@@ -3,7 +3,7 @@
   <!ENTITY irkick "<application
 >IRKick</application
 >">
-  <!ENTITY kdelirc "<application
+  <!ENTITY tdelirc "<application
 >KDE LIRC</application
 >">
   <!ENTITY kappname "&irkick;">
@@ -66,7 +66,7 @@
 
 <abstract
 ><para
->&kdelirc; поддерживает работу инфракрасных пультов дистанционного управления в KDE; &irkick; является компонентом сервера для этой инфраструктуры.</para
+>&tdelirc; поддерживает работу инфракрасных пультов дистанционного управления в KDE; &irkick; является компонентом сервера для этой инфраструктуры.</para
 ></abstract>
 
 <keywordset>
@@ -75,7 +75,7 @@
 <keyword
 >irkick</keyword>
 <keyword
->kdelirc</keyword>
+>tdelirc</keyword>
 <keyword
 >kcmlirc</keyword>
 <keyword
@@ -124,7 +124,7 @@
 >Благодарности и лицензия</title>
 
 <para
->&kdelirc;: Авторское право на инфраструктуру KDE LIRC (c) 2004 Gav Wood <email
+>&tdelirc;: Авторское право на инфраструктуру KDE LIRC (c) 2004 Gav Wood <email
 >gav@kde.org</email
 >.</para>
 
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kdelirc/kcmlirc/CMakeLists.txt b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/tdelirc/kcmlirc/CMakeLists.txt
index b121d26688a..b121d26688a 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kdelirc/kcmlirc/CMakeLists.txt
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/tdelirc/kcmlirc/CMakeLists.txt
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kdelirc/kcmlirc/Makefile.am b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/tdelirc/kcmlirc/Makefile.am
index e8ff7c7b1b8..e8ff7c7b1b8 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kdelirc/kcmlirc/Makefile.am
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/tdelirc/kcmlirc/Makefile.am
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kdelirc/kcmlirc/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/tdelirc/kcmlirc/index.docbook
index 87a53834c3c..f0700a4ef26 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kdelirc/kcmlirc/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/tdelirc/kcmlirc/index.docbook
@@ -3,7 +3,7 @@
   <!ENTITY kcmlirc "<application
 >KDE LIRC Control Center Module</application
 >">
-  <!ENTITY kdelirc "<application
+  <!ENTITY tdelirc "<application
 >KDE LIRC</application
 >">
   
@@ -65,7 +65,7 @@
 
 <abstract
 ><para
->Настройка &kdelirc;: Поддержка инфракрасных пультов дистанционного управления для KDE.</para
+>Настройка &tdelirc;: Поддержка инфракрасных пультов дистанционного управления для KDE.</para
 ></abstract>
 
 <keywordset>
@@ -74,7 +74,7 @@
 <keyword
 >irkick</keyword>
 <keyword
->kdelirc</keyword>
+>tdelirc</keyword>
 <keyword
 >kcmlirc</keyword>
 <keyword
@@ -94,7 +94,7 @@
 >Требования</title>
 
 <para
->Для поддержки функций KDELirc необходимо установить LIRC. Если он должным образом настроен, пиктограмма &kdelirc; в системном лотке имеет красный цвет, если нет - серый, или она зачёркнута. </para>
+>Для поддержки функций KDELirc необходимо установить LIRC. Если он должным образом настроен, пиктограмма &tdelirc; в системном лотке имеет красный цвет, если нет - серый, или она зачёркнута. </para>
 
 <para
 >Более подробную информацию о LIRC смотрите на сайте http://www.lirc.org. </para>
@@ -138,7 +138,7 @@
 >Для того чтобы добавить связь действие/кнопка, используйте кнопку Добавить. Удаление выполняется выделением действия, которое удаляется, и нажатием кнопки Удалить. Действия также могут быть отредактированы при нажатии кнопки Изменить, и перемещены в другой режим перетаскиванием в новый режим списка пультов/режимов. </para>
 
 <para
->Действия также могут заполняться "автоматически". Это происходит тогда, когда есть поддерживаемый пульт ДУ, и вы хотите связать кнопки и поддерживаемые функции приложений. &kdelirc; может попытаться найти соответствие кнопок и функций, однако такое поведение необходимо в дальнейшем скорректировать. </para>
+>Действия также могут заполняться "автоматически". Это происходит тогда, когда есть поддерживаемый пульт ДУ, и вы хотите связать кнопки и поддерживаемые функции приложений. &tdelirc; может попытаться найти соответствие кнопок и функций, однако такое поведение необходимо в дальнейшем скорректировать. </para>
 
 </sect1>
 
@@ -147,7 +147,7 @@
 >Загрузка расширений</title>
 
 <para
->Другая вкладка называется "Загруженные расширения". На ней показаны приложения и пульты ДУ, которые &kdelirc; распознаёт. &kdelirc;  может также использовать не поддерживаемые пульты ДУ и приложения, но функция автозаполнения не будет с ними работать. </para>
+>Другая вкладка называется "Загруженные расширения". На ней показаны приложения и пульты ДУ, которые &tdelirc; распознаёт. &tdelirc;  может также использовать не поддерживаемые пульты ДУ и приложения, но функция автозаполнения не будет с ними работать. </para>
 
 <para
 >Щёлкая на элементе, можно просмотреть подробную информацию о нём, например, его авторов. </para>
@@ -161,7 +161,7 @@
 >Благодарности и лицензия</title>
 
 <para
->&kdelirc; Авторское право на KDE LIRC Framework (c) 2004 Gav Wood <email
+>&tdelirc; Авторское право на KDE LIRC Framework (c) 2004 Gav Wood <email
 >gav@kde.org</email
 >.</para>
 
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kdelirc.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/tdelirc.po
index 8e720a18d9a..09cb3d7587f 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kdelirc.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/tdelirc.po
@@ -1,9 +1,9 @@
-# Translation of kdelirc.po into Russian
+# Translation of tdelirc.po into Russian
 # Oleg Batalov <batalov@twiga.kz>, 2003.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kdelirc\n"
+"Project-Id-Version: tdelirc\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-30 17:24+0300\n"
 "Last-Translator: Oleg Batalov <batalov@twiga.kz>\n"