diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-rw/messages/tdegraphics')
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kcmkamera.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kcoloredit.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kdvi.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kfax.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kgamma.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kiconedit.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kmrml.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kolourpaint.po | 16 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kooka.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kruler.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/ksnapshot.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kview.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kviewshell.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kviewviewer.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/libkscan.po | 6 |
16 files changed, 44 insertions, 44 deletions
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kcmkamera.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kcmkamera.po index 87aaef2cd85..17f17d6fc27 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kcmkamera.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kcmkamera.po @@ -96,7 +96,7 @@ msgid "" "<br>" "<br>\n" "To view and download images from the digital camera, go to address\n" -"<a href=\"camera:/\">camera:/</a> in Konqueror and other KDE applications." +"<a href=\"camera:/\">camera:/</a> in Konqueror and other TDE applications." msgstr "<h1>G." #: kameradevice.cpp:79 diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kcoloredit.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kcoloredit.po index 9da24699817..db7dddada58 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kcoloredit.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kcoloredit.po @@ -172,8 +172,8 @@ msgstr "Idosiye Kuri Gufungura " #: main.cpp:44 #, fuzzy -msgid "Rewrote UI code to be KDE standards compliant" -msgstr "Inyandikoporogaramu Kuri MukusanyaKDE " +msgid "Rewrote UI code to be TDE standards compliant" +msgstr "Inyandikoporogaramu Kuri MukusanyaTDE " #. i18n: file kcoloreditui.rc line 12 #: rc.cpp:6 diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kdvi.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kdvi.po index d61ae643837..6934fd57a2d 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kdvi.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kdvi.po @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Kuri " #: dviRenderer.cpp:753 #, fuzzy -msgid "Use KDE's Editor Kate for Now" +msgid "Use TDE's Editor Kate for Now" msgstr "ya: " #: dviRenderer.cpp:785 diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kfax.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kfax.po index bb27ab683af..49d9fb366af 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kfax.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kfax.po @@ -179,8 +179,8 @@ msgstr "Ubwoko:" #: kfax.cpp:1622 #, fuzzy -msgid "KDE G3/G4 Fax Viewer" -msgstr "MukusanyaKDE /" +msgid "TDE G3/G4 Fax Viewer" +msgstr "MukusanyaTDE /" #: kfax.cpp:1627 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kgamma.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kgamma.po index 15dda6c74ee..71f33d2fd9c 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kgamma.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kgamma.po @@ -105,7 +105,7 @@ msgid "" "the brightness and contrast settings of your monitor for good results. The test " "images help you to find proper settings." "<br> You can save them system-wide to XF86Config (root access is required for " -"that) or to your own KDE settings. On multi head systems you can correct the " +"that) or to your own TDE settings. On multi head systems you can correct the " "gamma values separately for all screens." msgstr "" "<h1> </h1> ni A ya: Gama . i Kuri Kugaragaza... i Gama Nka A UMWE Agaciro: , " @@ -113,4 +113,4 @@ msgstr "" "Inyuranyamigaragarire Igenamiterere Bya ya: ibisubizo . Igerageza Ishusho " "Ifashayobora Kuri Gushaka NYACYO Igenamiterere . " "<br> Kubika Sisitemu - Kuri ( Imizi ni Bya ngombwa ya: ) Cyangwa Kuri " -"MukusanyaKDE Igenamiterere . i Gama Uduciro ya: Byose . " +"MukusanyaTDE Igenamiterere . i Gama Uduciro ya: Byose . " diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kiconedit.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kiconedit.po index 2e39f97f2a5..f2c34b7df08 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kiconedit.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kiconedit.po @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Umwanyabikoresho y'ibaruwa" #: main.cpp:35 #, fuzzy -msgid "KDE Icon Editor" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Icon Editor" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:39 #, fuzzy @@ -579,9 +579,9 @@ msgstr "Amabara ya Sisitemu" msgid "" "System colors\n" "\n" -"Here you can select colors from the KDE icon palette" +"Here you can select colors from the TDE icon palette" msgstr "" -"Guhitamo Amabara Kuva: i MukusanyaKDE Agashushondanga Urwunge rw'ibara: " +"Guhitamo Amabara Kuva: i MukusanyaTDE Agashushondanga Urwunge rw'ibara: " #: palettetoolbar.cpp:70 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kmrml.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kmrml.po index c88de636878..d73205d3cfa 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kmrml.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kmrml.po @@ -196,8 +196,8 @@ msgstr "Guhagarara" #: mrml_part.cpp:837 #, fuzzy -msgid "MRML Client for KDE" -msgstr "ya: MukusanyaKDE " +msgid "MRML Client for TDE" +msgstr "ya: MukusanyaTDE " #: mrml_part.cpp:839 #, fuzzy @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Gusubizaho iboneza" #: kcontrol/kcmkmrml.cpp:133 #, fuzzy msgid "" -"<h1>Image Index</h1>KDE can make use of the GNU Image Finding Tool (GIFT) to " +"<h1>Image Index</h1>TDE can make use of the GNU Image Finding Tool (GIFT) to " "perform queries based not just on filenames, but on file content." "<p>For example, you can search for an image by giving an example image that " "looks similar to the one you are looking for.</p>" @@ -369,7 +369,7 @@ msgid "" "<p>Here you can configure the servers (you can also query remote servers) and " "the directories to index.</p>" msgstr "" -"<h1> </h1> MukusanyaKDE Ubwoko Koresha Bya i ( ) Kuri Ibibazo OYA ku , ku " +"<h1> </h1> MukusanyaTDE Ubwoko Koresha Bya i ( ) Kuri Ibibazo OYA ku , ku " "Idosiye Ibirimo: . " "<p> Urugero: , Shakisha ya: Ishusho ku Urugero: Ishusho Kuri i Rimwe ya: . " "</p> " diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kolourpaint.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kolourpaint.po index 4b221e8ccc9..d439a044d76 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kolourpaint.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kolourpaint.po @@ -50,8 +50,8 @@ msgstr "" #: kolourpaint.cpp:65 #, fuzzy -msgid "Paint Program for KDE" -msgstr "ya: MukusanyaKDE " +msgid "Paint Program for TDE" +msgstr "ya: MukusanyaTDE " #: kolourpaint.cpp:79 msgid "Maintainer" @@ -559,21 +559,21 @@ msgstr "Ishushomugaragaza ry'Idirishya" msgid "" "<p>To acquire a screenshot, press <b>%1</b>. The screenshot will be placed " "into the clipboard and you will be able to paste it in KolourPaint.</p>" -"<p>You may configure the <b>Desktop Screenshot</b> shortcut in the KDE Control " +"<p>You may configure the <b>Desktop Screenshot</b> shortcut in the TDE Control " "Center module <a href=\"configure kde shortcuts\">Keyboard Shortcuts</a>.</p>" "<p>Alternatively, you may try the application <a href=\"run ksnapshot\">" "KSnapshot</a>.</p>" msgstr "" "<p> A , Kanda <b> %1 </b> . i Ububikokoporora na Kuri Komeka in . </p> " -"<p> Gicurasi Kugena Imiterere i <b> </b> Iy'ibusamo in i MukusanyaKDE Modire <a " +"<p> Gicurasi Kugena Imiterere i <b> </b> Iy'ibusamo in i MukusanyaTDE Modire <a " "href=\"configure kde shortcuts\"> </a> . </p> " "<p> , Gicurasi Kugerageza i Porogaramu <a href=\"run ksnapshot\"> </a> . </p> " #: kpmainwindow_help.cpp:154 #, fuzzy msgid "" -"<p>You do not appear to be running KDE.</p>" -"<p>Once you have loaded KDE:" +"<p>You do not appear to be running TDE.</p>" +"<p>Once you have loaded TDE:" "<br>" "<blockquote>To acquire a screenshot, press <b>%1</b>" ". The screenshot will be placed into the clipboard and you will be able to " @@ -581,8 +581,8 @@ msgid "" "<p>Alternatively, you may try the application <a href=\"run ksnapshot\">" "KSnapshot</a>.</p>" msgstr "" -"<p> OYA Kugaragara Kuri MukusanyaKDE . </p> " -"<p> MukusanyaKDE : " +"<p> OYA Kugaragara Kuri MukusanyaTDE . </p> " +"<p> MukusanyaTDE : " "<br> < itsinda ry'Akuguruzo n'Akugariro > A , Kanda <b> %1 </b> " ". i Ububikokoporora na Kuri Komeka in . < /itsinda ry'Akuguruzo n'Akugariro > " "</p> " diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kooka.po index c227be5844d..5bcc9449509 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -658,8 +658,8 @@ msgstr "Ikyiciro%S" #: kooka.cpp:97 #, fuzzy -msgid "KDE Scanning" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Scanning" +msgstr "MukusanyaTDE " #: kooka.cpp:140 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po index ca4248a62e4..7dd3d5f0710 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po @@ -2964,7 +2964,7 @@ msgstr "Umutako" #: pmpart.cpp:455 #, fuzzy msgid "Blend Map Modifiers" -msgstr "KDE Muhindura" +msgstr "TDE Muhindura" #: pmpart.cpp:458 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kruler.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kruler.po index a3d3eae1bbc..f8d597cd663 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kruler.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kruler.po @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Yuzuramugaragaza" #: main.cpp:29 #, fuzzy -msgid "KDE Screen Ruler" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Screen Ruler" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:31 #, fuzzy @@ -143,8 +143,8 @@ msgstr "Porogaramu" #: main.cpp:37 #, fuzzy -msgid "Initial port to KDE 2" -msgstr "Umuyoboro: Kuri MukusanyaKDE 2 " +msgid "Initial port to TDE 2" +msgstr "Umuyoboro: Kuri MukusanyaTDE 2 " #: _translatorinfo.cpp:1 msgid "" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/ksnapshot.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/ksnapshot.po index bc10ba5f0e0..6a4d51d8a1a 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/ksnapshot.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/ksnapshot.po @@ -293,8 +293,8 @@ msgstr "Mugaragaza . " #: main.cpp:34 #, fuzzy -msgid "KDE Screenshot Utility" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Screenshot Utility" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:39 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kview.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kview.po index 251d1b4a191..872c870e899 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kview.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kview.po @@ -60,8 +60,8 @@ msgstr "Gukataho" #: main.cpp:26 #, fuzzy -msgid "KDE Image Viewer" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Image Viewer" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:30 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kviewshell.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kviewshell.po index 2c615c716d2..6805a537f71 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kviewshell.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kviewshell.po @@ -331,12 +331,12 @@ msgid "" "<p><b>Problem:</b> The document <b>%1</b> cannot be shown.</p>" "<p><b>Reason:</b> The software component <b>%2</b> which is required to display " "your files could not be initialized. This could point to serious " -"misconfiguration of your KDE system, or to damaged program files.</p>" +"misconfiguration of your TDE system, or to damaged program files.</p>" "<p><b>What you can do:</b> You could try to re-install the software packages in " "question. If that does not help, you could file an error report, either to the " "provider of your software (e.g. the vendor of your Linux distribution), or " "directly to the authors of the software. The entry <b>Report Bug...</b> " -"in the <b>Help</b> menu helps you to contact the KDE programmers.</p></qt>" +"in the <b>Help</b> menu helps you to contact the TDE programmers.</p></qt>" msgstr "<qt><p><b>G." #: kviewpart.cpp:159 kviewpart.cpp:836 @@ -630,12 +630,12 @@ msgid "" "<p><b>Problem:</b> The document <b>%1</b> cannot be shown.</p>" "<p><b>Reason:</b> The software component <b>%2</b> which is required to display " "files of type <b>%3</b> could not be initialized. This could point to serious " -"misconfiguration of your KDE system, or to damaged program files.</p>" +"misconfiguration of your TDE system, or to damaged program files.</p>" "<p><b>What you can do:</b> You could try to re-install the software packages in " "question. If that does not help, you could file an error report, either to the " "provider of your software (e.g. the vendor of your Linux distribution), or " "directly to the authors of the software. The entry <b>Report Bug...</b> " -"in the <b>Help</b> menu helps you to contact the KDE programmers.</p></qt>" +"in the <b>Help</b> menu helps you to contact the TDE programmers.</p></qt>" msgstr "<qt><p><b>G." #: kviewpart.cpp:929 diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kviewviewer.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kviewviewer.po index c5e6d110347..98952097776 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kviewviewer.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kviewviewer.po @@ -89,8 +89,8 @@ msgstr "Igaragaza" #: kviewviewer.cpp:173 #, fuzzy -msgid "KDE Image Viewer Part" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Image Viewer Part" +msgstr "MukusanyaTDE " #: kviewviewer.cpp:175 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/libkscan.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/libkscan.po index d52ba995070..f88ac2b8994 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/libkscan.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/libkscan.po @@ -478,13 +478,13 @@ msgstr "A Ikigina Ibibanjirije ATARIIGIHARWE in Ibara: Ubwoko ( ) " #, fuzzy msgid "" "<B>Problem: No Scanner was found</B><P>Your system does not provide a SANE <I>" -"(Scanner Access Now Easy)</I> installation, which is required by the KDE scan " +"(Scanner Access Now Easy)</I> installation, which is required by the TDE scan " "support.<P>Please install and configure SANE correctly on your system.<P>" "Visit the SANE homepage under http://www.sane-project.org to find out more " "about SANE installation and configuration. " msgstr "" "<B> : Byabonetse </B> <P> Sisitemu OYA A <I> ( ) </I> " -"iyinjizaporogaramu , ni Bya ngombwa ku i MukusanyaKDE Gusikana Gushigikira . <P> " +"iyinjizaporogaramu , ni Bya ngombwa ku i MukusanyaTDE Gusikana Gushigikira . <P> " "Kwinjiza porogaramu na Kugena Imiterere ku Sisitemu . <P> " "i Ipaji yo twinjira: HTTP : //www . - Umushinga . org Kuri Gushaka Inyuma " "Birenzeho Bigyanye iyinjizaporogaramu na Iboneza . " @@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "*|Idosiye zose>" #: scanparams.cpp:599 #, fuzzy msgid "*.pnm|PNM Image Files (*.pnm)" -msgstr "Amadosiye y'Ibiranga *.xml|KDE (*.xml)" +msgstr "Amadosiye y'Ibiranga *.xml|TDE (*.xml)" #: scanparams.cpp:605 #, fuzzy |