diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-rw/messages')
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdeedu/kverbos.po | 91 |
1 files changed, 9 insertions, 82 deletions
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeedu/kverbos.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeedu/kverbos.po index ec720199121..c29ed013fdb 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeedu/kverbos.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeedu/kverbos.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kverbos 3.4\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-27 12:34+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:58+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:08-0600\n" "Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n" "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n" @@ -49,14 +49,6 @@ msgstr "" "KIGEZWEHO Ishinga ni OYA in i Urutonde . \n" "Kuri &Ongera ? " -#: kerfassen.cpp:277 kerfassen.cpp:424 kverbosdoc.cpp:107 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: kerfassen.cpp:277 -msgid "Add" -msgstr "" - #: kerfassen.cpp:277 #, fuzzy msgid "Do Not Add" @@ -72,11 +64,6 @@ msgstr "Urifuzakuyisimbura." #: kerfassen.cpp:424 #, fuzzy -msgid "Replace" -msgstr "Wihanagura" - -#: kerfassen.cpp:424 -#, fuzzy msgid "Do Not Replace" msgstr "Wihanagura" @@ -255,10 +242,6 @@ msgstr ": Nta numwe " msgid "Opening file..." msgstr "Idosiye ... " -#: kverbos.cpp:288 kverbos.cpp:447 kverbosdoc.cpp:117 kverbosdoc.cpp:154 -msgid "Untitled" -msgstr "" - #: kverbos.cpp:351 #, fuzzy msgid "Opening a new application window..." @@ -287,10 +270,6 @@ msgstr "Idosiye ... " msgid "Saving file with a new filename..." msgstr "Idosiye Na: A Gishya Izina ry'idosiye: ... " -#: kverbos.cpp:464 -msgid "Save As" -msgstr "" - #: kverbos.cpp:477 #, fuzzy msgid "Closing file..." @@ -377,31 +356,11 @@ msgstr "svg Agashushondanga " msgid "The language selected by the user" msgstr "Ururimi: Byahiswemo ku i Umukoresha " -#: kverbosui.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - -#: kverbosui.rc:8 qverbedit.ui:99 -#, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "" - -#: kverbosui.rc:12 -#, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "" - #: kverbosui.rc:15 #, fuzzy, no-c-format msgid "&User" msgstr "Umukoresha" -#: kverbosui.rc:20 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: qerfassen.ui:21 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enter New Verb or Edit Existing Verb" @@ -634,16 +593,6 @@ msgstr "o" msgid "u" msgstr "u" -#: qerfassen.ui:2572 qlernen.ui:731 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Clear All" -msgstr "Gusiba Igice cya Mucyapyi" - -#: qerfassen.ui:2597 -#, no-c-format -msgid "Back" -msgstr "" - #: qerfassen.ui:2611 #, no-c-format msgid "Next" @@ -654,11 +603,6 @@ msgstr "Ikurikira" msgid "New" msgstr "Gishya" -#: qerfassen.ui:2639 qresult.ui:254 qverbedit.ui:91 qverbosoptions.ui:1180 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: qlernen.ui:148 #, no-c-format msgid "Time" @@ -679,11 +623,6 @@ msgstr "Nyamwikosora" msgid "Solution" msgstr "Impinduka" -#: qlernen.ui:778 -#, no-c-format -msgid "Continue" -msgstr "" - #: qresult.ui:24 #, fuzzy, no-c-format msgid "Results of Training Sessions" @@ -709,11 +648,6 @@ msgstr "Bya Imikoro : " msgid "5" msgstr "5" -#: qresult.ui:198 -#, no-c-format -msgid "Right" -msgstr "" - #: qresult.ui:209 #, fuzzy, no-c-format msgid "Wrong" @@ -724,16 +658,6 @@ msgstr "Iburira" msgid "Edit Verb List" msgstr "Guhindura amahuza" -#: qverbedit.ui:66 -#, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "" - -#: qverbedit.ui:107 qverbosoptions.ui:1188 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: qverbedit.ui:115 #, fuzzy, no-c-format msgid "Spanish Verb" @@ -744,11 +668,6 @@ msgstr "Icyesipanyoro (Peru)" msgid "Foreign Language" msgstr "Ururimi rw'Inyandiko" -#: qverbosoptions.ui:21 -#, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "" - #: qverbosoptions.ui:52 #, fuzzy, no-c-format msgid "Select Times" @@ -813,3 +732,11 @@ msgstr "Mugabuzi Idakenewe" #, fuzzy, no-c-format msgid "Move food automatically" msgstr "mu buryo bwikora: " + +#, fuzzy +#~ msgid "Replace" +#~ msgstr "Wihanagura" + +#, fuzzy +#~ msgid "Clear All" +#~ msgstr "Gusiba Igice cya Mucyapyi" |