diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-rw/messages')
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdeedu/keduca.po | 75 |
1 files changed, 13 insertions, 62 deletions
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeedu/keduca.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeedu/keduca.po index a05750705e9..c83187273b2 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeedu/keduca.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeedu/keduca.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: keduca 3.4\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-26 18:53+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:52+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:09-0600\n" "Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n" "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n" @@ -64,14 +64,6 @@ msgstr "Ibigize by'Ipaji" msgid "General" msgstr "Rusange" -#: keduca/keducaprefs.cpp:30 -msgid "Configure" -msgstr "" - -#: keduca/keducaprefs.cpp:41 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: keduca/keducaprefs.cpp:41 #, fuzzy msgid "Various Settings" @@ -128,11 +120,6 @@ msgid "" msgstr "Wifuzakurisimbura." #: keduca/keducaview.cpp:183 keducabuilder/keducabuilder.cpp:452 -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:464 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: keduca/keducaview.cpp:183 keducabuilder/keducabuilder.cpp:452 msgid "Overwrite" msgstr "Gusimbuza" @@ -224,11 +211,6 @@ msgstr "ni : " msgid "Your answer was: " msgstr "ni : " -#: keduca/keducaview.cpp:549 keducabuilder/kcontrolheader.cpp:69 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Amakuru ku nyandiko" - #: keduca/keducaview.cpp:550 msgid "Title" msgstr "Umutwe" @@ -318,10 +300,6 @@ msgstr "Nibyo" msgid "False" msgstr "Sibyo" -#: keducabuilder/kcontroladdedit.cpp:106 -msgid "&Apply" -msgstr "" - #: keducabuilder/kcontroladdedit.cpp:108 #: keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui:696 #, no-c-format @@ -468,11 +446,6 @@ msgstr "Ongeraho" msgid "&Edit..." msgstr "Kwandika..." -#: keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui:707 keducabuilder/keducabuilder.cpp:126 -#, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "" - #: keducabuilder/keducabuilder.cpp:127 msgid "&Up" msgstr "Hejuru" @@ -660,16 +633,6 @@ msgstr "ibisubizo Ryari: Kurangiza i Igerageza " msgid "How the screen is divided in KEducaView." msgstr "" -#: keduca/keduca_partui.rc:4 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Gucapa amagenamiterere y'ibikorwa" - -#: keduca/keducaui.rc:4 keducabuilder/keducabuilderui.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - #: keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui:20 #, no-c-format msgid "Question" @@ -781,24 +744,6 @@ msgstr "Kwimura hasi" msgid "<b style=\"text-decoration:underline;\">Information</b>" msgstr "< b Imisusire = \" Umwandiko - : Gucaho umurongo ; \" > </b> " -#: keducabuilder/kcontrolheaderbase.ui:404 -#: keducabuilder/keducaeditorstartdialogbase.ui:253 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - -#: keducabuilder/kcontrolheaderbase.ui:418 -#: keducabuilder/keducaeditorstartdialogbase.ui:267 -#: libkeduca/kgallerydialogbase.ui:332 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - -#: keducabuilder/keducabuilderui.rc:8 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "Kwandika..." - #: keducabuilder/keducaeditorstartdialogbase.ui:16 #, no-c-format msgid "Editor - Getting Started" @@ -824,12 +769,6 @@ msgstr "Gufungura Na: Ikirongozi Mucukumbuzi " msgid "Start a &new document" msgstr "Gutangira A Gishya Inyandiko " -#: keducabuilder/keducaeditorstartdialogbase.ui:225 -#: libkeduca/kgallerydialogbase.ui:284 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - #: libkeduca/kgallerydialogbase.ui:16 #, no-c-format msgid "Gallery" @@ -859,3 +798,15 @@ msgstr "Aderesi" #, no-c-format msgid "&Open" msgstr "Gufungura" + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Amakuru ku nyandiko" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Gucapa amagenamiterere y'ibikorwa" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Kwandika..." |