diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-rw')
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdepim/knode.po | 85 |
1 files changed, 29 insertions, 56 deletions
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdepim/knode.po b/tde-i18n-rw/messages/tdepim/knode.po index 1a4a7d73a8e..6c142fce5d7 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdepim/knode.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdepim/knode.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: knode 3.4\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-14 01:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:52-0600\n" "Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n" "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n" @@ -375,13 +375,6 @@ msgstr "Konti: Kyasibwe: %S guhera Ubutumwa ya: . " msgid "Do you really want to delete this account?" msgstr "Kuri Gusiba iyi Konti: ? " -#: knaccountmanager.cpp:158 knarticlemanager.cpp:583 knconfigwidgets.cpp:312 -#: knconfigwidgets.cpp:1323 knconfigwidgets.cpp:1427 knconfigwidgets.cpp:1677 -#: knfiltermanager.cpp:265 knmainwidget.cpp:1591 knmainwidget.cpp:1642 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "Gusiba" - #: knaccountmanager.cpp:162 #, fuzzy msgid "" @@ -834,11 +827,6 @@ msgstr "Kugerekaho Idosiye" msgid "Sign Article with &PGP" msgstr "Na: " -#: kncomposer.cpp:260 kncomposer.cpp:1928 -#, fuzzy -msgid "&Remove" -msgstr "akabuto ko Gukuraho " - #: kncomposer.cpp:263 kncomposer.cpp:1933 msgid "&Properties" msgstr "Indangabintu" @@ -1250,10 +1238,6 @@ msgstr "ibyifuzo" msgid "No Suggestions" msgstr "ibyifuzo" -#: kncomposer.cpp:2497 kncomposer.cpp:2558 -msgid "File" -msgstr "" - #: kncomposer.cpp:2498 msgid "Type" msgstr "Ubwoko" @@ -1881,10 +1865,6 @@ msgstr "Funga i KIGEZWEHO Igikorwa " msgid "Go to the next &unread thread" msgstr "Kuri i Ibikurikira > Bidasomye: %S Igikorwa " -#: knconfigwidgets.cpp:1213 -msgid "Appearance" -msgstr "" - #: knconfigwidgets.cpp:1214 msgid "Attachments" msgstr "Imigereka" @@ -2261,11 +2241,6 @@ msgstr "Inyibutsa Bya ki/bishaje Ibyatanzwe " msgid "Save backup in:" msgstr "Kubika Inyibutsa in : " -#: knconvert.cpp:89 -#, fuzzy -msgid "Browse..." -msgstr "Gushakisha..." - #: knconvert.cpp:98 #, fuzzy msgid "<b>Converting, please wait...</b>" @@ -3880,16 +3855,6 @@ msgstr "Kuri Kubika &Bya kure: Idosiye . " msgid "Unable to create temporary file." msgstr "Kuri Kurema By'igihe gito Idosiye . " -#: kncomposerui.rc:5 knodeui.rc:5 knreaderui.rc:5 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "Muyunguruzi" - -#: kncomposerui.rc:13 knodeui.rc:15 knreaderui.rc:11 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "Guhindura Idosiye" - #: kncomposerui.rc:27 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Attach" @@ -3900,26 +3865,11 @@ msgstr "Kugerekaho" msgid "Optio&ns" msgstr "Amahitamo" -#: kncomposerui.rc:40 -#, no-c-format -msgid "&Tools" -msgstr "" - -#: kncomposerui.rc:55 knodeui.rc:131 knreaderui.rc:38 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: kncomposerui.rc:97 #, fuzzy, no-c-format msgid "Spell Result" msgstr "ISpell Mburabuzi" -#: knodeui.rc:24 knreaderui.rc:16 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "Igaragaza" - #: knodeui.rc:45 #, no-c-format msgid "&Go" @@ -3950,11 +3900,6 @@ msgstr "Ingingo" msgid "Sc&oring" msgstr "Ishungura" -#: knodeui.rc:121 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Amagenamiterere" - #: smtpaccountwidget_base.ui:24 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Use external mailer" @@ -3979,3 +3924,31 @@ msgstr "SSL" #, no-c-format msgid "TLS" msgstr "TLS" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Gusiba" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "akabuto ko Gukuraho " + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "Gushakisha..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "Muyunguruzi" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Guhindura Idosiye" + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "Igaragaza" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Amagenamiterere" |