1 files changed, 0 insertions, 17 deletions
diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdebase/ksysguard.po b/tde-i18n-se/messages/tdebase/ksysguard.po
index b6d19e77bfc..9bf4851ab9f 100644
--- a/tde-i18n-se/messages/tdebase/ksysguard.po
+++ b/tde-i18n-se/messages/tdebase/ksysguard.po
@@ -194,14 +194,12 @@ msgstr "Alarbmat"
 #: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:138
 #: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:78
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Minimum value:"
 msgid "Alarm for Minimum Value"
 msgstr "Vuollerádji árvu:"
 
 #: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:91
 #: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:109
 #, fuzzy
-#| msgid "&Enable alarm"
 msgid "Enable alarm"
 msgstr "&Bija alarbma ala"
 
@@ -223,7 +221,6 @@ msgstr "Vuolit rádji:"
 #: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:72
 #: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:144
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Maximum value:"
 msgid "Alarm for Maximum Value"
 msgstr "Bájimus árvu:"
 
@@ -344,7 +341,6 @@ msgstr ""
 
 #: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:47
 #, fuzzy
-#| msgid "&Signal Plotter"
 msgid "Signal Plotter Settings"
 msgstr "&Signálačálán"
 
@@ -590,7 +586,6 @@ msgstr "Iežan proseassat"
 
 #: SensorDisplayLib/ProcessController.cpp:103
 #, fuzzy
-#| msgid "&Tree"
 msgid "&Tree View"
 msgstr "&Muorra"
 
@@ -697,9 +692,6 @@ msgstr "bissehuvvon"
 
 #: SensorDisplayLib/ProcessList.cpp:118
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "_: process status\n"
-#| "sleeping"
 msgid ""
 "_: process status\n"
 "paging"
@@ -1103,7 +1095,6 @@ msgstr "Eará gohččun"
 
 #: ksgrd/HostConnector.cpp:81
 #, fuzzy
-#| msgid "Select this to use the secure shell to login to the remote host."
 msgid ""
 "Select this to use the command you entered below to start ksysguardd on the "
 "remote host."
@@ -1197,19 +1188,16 @@ msgstr "Guorus muitu"
 
 #: ksgrd/SensorManager.cpp:63
 #, fuzzy
-#| msgid "Application Memory"
 msgid "Active Memory"
 msgstr "Prográmmamuitu"
 
 #: ksgrd/SensorManager.cpp:64
 #, fuzzy
-#| msgid "Cached Memory"
 msgid "Inactive Memory"
 msgstr "Gaskarádjojuvvon muitu"
 
 #: ksgrd/SensorManager.cpp:65
 #, fuzzy
-#| msgid "Used Memory"
 msgid "Wired Memory"
 msgstr "Geavahuvvon muitu"
 
@@ -1249,7 +1237,6 @@ msgstr ""
 
 #: ksgrd/SensorManager.cpp:74
 #, fuzzy
-#| msgid "System Processes"
 msgid "Write Accesses"
 msgstr "Vuogádatproseassat"
 
@@ -1315,7 +1302,6 @@ msgstr "Rámmameattáhusa"
 
 #: ksgrd/SensorManager.cpp:90
 #, fuzzy
-#| msgid "&Multimeter"
 msgid "Multicast"
 msgstr "&Multimehter"
 
@@ -1557,7 +1543,6 @@ msgstr "TDE vuogádatfákta"
 
 #: ksysguard.cpp:74 ksysguard.cpp:556
 #, fuzzy
-#| msgid "TDE System Guard"
 msgid "KSysGuard"
 msgstr "TDE vuogádatfákta"
 
@@ -1600,13 +1585,11 @@ msgstr "Máhcat buot bargoárkkaid"
 
 #: ksysguard.cpp:125
 #, fuzzy
-#| msgid "Connect Host"
 msgid "C&onnect Host..."
 msgstr "Čatnojuvvon guossoheaddjái"
 
 #: ksysguard.cpp:127
 #, fuzzy
-#| msgid "Connect Host"
 msgid "D&isconnect Host"
 msgstr "Čatnojuvvon guossoheaddjái"