diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sk/messages/tdebase')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmdisplayconfig.po | 52 |
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmdisplayconfig.po b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmdisplayconfig.po index 07b0fea7f5d..4d7d02b1503 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmdisplayconfig.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmdisplayconfig.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-26 20:07+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-18 18:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-27 13:16+0000\n" "Last-Translator: Marek Mlynar <marek.inq.mlynar@gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" @@ -27,23 +27,23 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "marek.inq.mlynar@gmail.com" -#: displayconfig.cpp:765 +#: displayconfig.cpp:769 msgid "kcmdisplayconfig" msgstr "kcmdisplayconfig" -#: displayconfig.cpp:765 +#: displayconfig.cpp:769 msgid "TDE Display Profile Control Module" msgstr "Ovládací modul profilov displeja TDE" -#: displayconfig.cpp:767 +#: displayconfig.cpp:771 msgid "(c) 2011 Timothy Pearson" msgstr "(c) 2011 Timothy Pearson" -#: displayconfig.cpp:781 +#: displayconfig.cpp:785 msgid "&Enable local display control for this session" msgstr "&Zapne ovládanie lokálneho displeja pre toto sedenie" -#: displayconfig.cpp:790 +#: displayconfig.cpp:794 msgid "" "<b>The global display configuration is a system wide setting, and requires " "administrator access</b><br>To alter the system's global display " @@ -57,24 +57,24 @@ msgstr "" "\"Administrátorský mód\".<br>V opačnom prípade si môžete zmeniť osobné " "nastavenia displeja iba pre Vaše sedenie druhým tlačidlom." -#: displayconfig.cpp:847 +#: displayconfig.cpp:851 msgid "Color Profiles" msgstr "Farebné profily" -#: displayconfig.cpp:989 displayconfig.cpp:1144 displayconfig.cpp:1153 -#: displayconfig.cpp:1698 displayconfig.cpp:1803 displayconfig.cpp:1804 +#: displayconfig.cpp:993 displayconfig.cpp:1148 displayconfig.cpp:1157 +#: displayconfig.cpp:1702 displayconfig.cpp:1807 displayconfig.cpp:1808 msgid "<default>" msgstr "<predvolené>" -#: displayconfig.cpp:999 +#: displayconfig.cpp:1003 msgid "You cannot delete the default profile!" msgstr "Nemôžete vymazať predvolený profil!" -#: displayconfig.cpp:999 displayconfig.cpp:1028 +#: displayconfig.cpp:1003 displayconfig.cpp:1032 msgid "Invalid operation requested" msgstr "Neplatná operácia" -#: displayconfig.cpp:1003 +#: displayconfig.cpp:1007 msgid "" "<qt><b>You are attempting to delete the display profile '%1'</b><br>If you " "click Yes, the profile will be permanently removed from disk<p>Do you want " @@ -83,11 +83,11 @@ msgstr "" "<qt><b>Chystáte sa vymazať profil displeja \"%1\"</b><br>Ak kliknete áno, " "profil bude natrvalo odstránený z disku.<p>Chcete vymazať tento profil?</qt>" -#: displayconfig.cpp:1003 +#: displayconfig.cpp:1007 msgid "Delete display profile?" msgstr "Vymazať profil displeja?" -#: displayconfig.cpp:1021 +#: displayconfig.cpp:1025 msgid "" "<qt><b>Unable to delete profile '%1'!</b><p>Please verify that you have " "permission to access the configuration file</qt>" @@ -95,27 +95,27 @@ msgstr "" "<qt><b>Nie je možné vymazať profil \"%1\"!</b><p>Prosím overte si, či máte " "dostatočné oprávnenie na prístup k súboru.</qt>" -#: displayconfig.cpp:1021 +#: displayconfig.cpp:1025 msgid "Deletion failed!" msgstr "Vymazanie zlyhalo!" -#: displayconfig.cpp:1028 +#: displayconfig.cpp:1032 msgid "You cannot rename the default profile!" msgstr "Nemôžete premenovať predvolený profil!" -#: displayconfig.cpp:1036 displayconfig.cpp:1105 +#: displayconfig.cpp:1040 displayconfig.cpp:1109 msgid "Please enter the new profile name below:" msgstr "Prosím napíšte názov nového profilu:" -#: displayconfig.cpp:1040 displayconfig.cpp:1109 +#: displayconfig.cpp:1044 displayconfig.cpp:1113 msgid "Display Profile Configuration" msgstr "Konfigurácia profilu displeja" -#: displayconfig.cpp:1048 displayconfig.cpp:1117 +#: displayconfig.cpp:1052 displayconfig.cpp:1121 msgid "Error: A profile with that name already exists" msgstr "Chyba: Profil s týmto názvom už existuje" -#: displayconfig.cpp:1078 +#: displayconfig.cpp:1082 msgid "" "<qt><b>Unable to rename profile '%1'!</b><p>Please verify that you have " "permission to access the configuration file</qt>" @@ -123,27 +123,27 @@ msgstr "" "<qt><b>nie je možné premenovať profil \"%1\"!</b><p>Prosím overte, či máte " "dostatočné oprávnenie na prístup ku konfiguračnému súboru.</qt>" -#: displayconfig.cpp:1078 +#: displayconfig.cpp:1082 msgid "Renaming failed!" msgstr "Premenovanie zlyhalo!" -#: displayconfig.cpp:1402 +#: displayconfig.cpp:1406 msgid "pixels" msgstr "pixely" -#: displayconfig.cpp:1663 +#: displayconfig.cpp:1667 msgid "Activate Profile on Match" msgstr "Aktivuj profil pri zhode" -#: displayconfig.cpp:1706 +#: displayconfig.cpp:1710 msgid "Delete Rule" msgstr "Vymaž pravidlo" -#: displayconfig.cpp:1715 +#: displayconfig.cpp:1719 msgid "Add New Rule" msgstr "Pridaj nové pravidlo" -#: displayconfig.cpp:2053 +#: displayconfig.cpp:2057 msgid "" "<h1>Monitor & Display Configuration</h1> This module allows you to configure " "monitors attached to your computer via TDE." |