summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sl/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sl/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmfonts.po2
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmkicker.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdeedu/khangman.po8
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdeedu/klettres.po8
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdeedu/kstars.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdegames/kgoldrunner.po16
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdesdk/kbabel.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdeutils/ksim.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdevelop/tdevelop.po18
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdewebdev/klinkstatus.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdewebdev/quanta.po8
11 files changed, 40 insertions, 40 deletions
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmfonts.po b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmfonts.po
index e281b2ae40f..23b7aaf1d63 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmfonts.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmfonts.po
@@ -193,7 +193,7 @@ msgid ""
"<p>The use of this option is generally discouraged. For selecting proper DPI "
"value a better option is explicitly configuring it for the whole X server if "
"possible (e.g. DisplaySize in xorg.conf or adding <i>-dpi value</i> "
-"to ServerLocalArgs= in $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not "
+"to ServerLocalArgs= in $TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not "
"render properly with real DPI value better fonts should be used or "
"configuration of font hinting should be checked.</p>"
msgstr ""
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 7426852706f..97f3773cfe8 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -1095,14 +1095,14 @@ msgid ""
" "
"<p><b>Tip</b>: You can customize the image that appears in the K Menu by "
"putting an image file called kside.png and a tileable image file called "
-"kside_tile.png in $KDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>"
+"kside_tile.png in $TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>"
msgstr ""
"<qt>Ko je ta možnost izbrana, se bo na levi strani menija K pojavila slika. "
"Slika bo obarvana v skladu z vašimi barvnimi nastavitvami.\n"
"\n"
"<p><b>Namig</b>: To sliko lahko zamenjate tako, da postavite sliko z imenom "
"»kside.png« in tlakovno sliko »kside_title.png« v mapo "
-"»$KDEHOME/share/apps/kicker/pics«.</qt>"
+"»$TDEHOME/share/apps/kicker/pics«.</qt>"
#. i18n: file menutab.ui line 151
#: rc.cpp:410
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/khangman.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/khangman.po
index 9ee7aa2d45f..4a08b11e533 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/khangman.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/khangman.po
@@ -84,10 +84,10 @@ msgstr "To črko ste že uporabili."
#: khangmanview.cpp:594
msgid ""
-"File $KDEDIR/share/apps/khangman/data/%1/%2 not found!\n"
+"File $TDEDIR/share/apps/khangman/data/%1/%2 not found!\n"
"Check your installation, please!"
msgstr ""
-"Ni moč najti datoteke $KDEDIR/share/apps/khangman/data/%1/%2!\n"
+"Ni moč najti datoteke $TDEDIR/share/apps/khangman/data/%1/%2!\n"
"Prosim, preverite namestitev."
#: timer.cpp:33 timer.cpp:34 timer.cpp:42 timer.cpp:43
@@ -558,10 +558,10 @@ msgstr "Jeziki"
#: khangman.cpp:437
msgid ""
-"File $KDEDIR/share/apps/khangman/%1.txt not found;\n"
+"File $TDEDIR/share/apps/khangman/%1.txt not found;\n"
"check your installation."
msgstr ""
-"Ni moč najti datoteke »$KDEDIR/share/apps/khangman/%1.txt«!\n"
+"Ni moč najti datoteke »$TDEDIR/share/apps/khangman/%1.txt«!\n"
"Prosim preverite namestitev."
#: khangman.cpp:460
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/klettres.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/klettres.po
index 15605c0448b..91daa8207d0 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/klettres.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/klettres.po
@@ -44,13 +44,13 @@ msgstr "Luganda"
#: klettres.cpp:177
msgid ""
"The file sounds.xml was not found in\n"
-"$KDEDIR/share/apps/klettres/\n"
+"$TDEDIR/share/apps/klettres/\n"
"\n"
"Please install this file and start KLettres again.\n"
"\n"
msgstr ""
"Datoteke sounds.xml ni moč najti v\n"
-"$KDEDIR/share/apps/klettres/\n"
+"$TDEDIR/share/apps/klettres/\n"
"\n"
"Prosim namestite to datoteko in znova zaženite KLettres.\n"
"\n"
@@ -230,10 +230,10 @@ msgstr "Preklopi v način za odrasle"
#: klettres.cpp:461
msgid ""
-"File $KDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt not found;\n"
+"File $TDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt not found;\n"
"please check your installation."
msgstr ""
-"Datoteka $KDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt ni bila najdena.\n"
+"Datoteka $TDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt ni bila najdena.\n"
"Prosim preverite namestitev."
#: klettres.cpp:478
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/kstars.po
index 0a69f766622..a51b890a369 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/kstars.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/kstars.po
@@ -970,13 +970,13 @@ msgid ""
"Unable to find device driver file 'drivers.xml'. Please locate the file and "
"place it in one of the following locations:\n"
"\n"
-" \t$(KDEDIR)/share/apps/kstars/%1 \n"
+" \t$(TDEDIR)/share/apps/kstars/%1 \n"
"\t~/.kde/share/apps/kstars/%1"
msgstr ""
"Ni moč najti datoteke z gonilniki za naprave »drivers.xml«. Poiščite datoteko "
"in jo dajte v eno izmed naslednjih map:\n"
"\n"
-"\t$(KDEDIR)/share/apps/kstars/%1\n"
+"\t$(TDEDIR)/share/apps/kstars/%1\n"
"\t~/.kde/share/apps/kstars/%1"
#: indidriver.cpp:759
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdegames/kgoldrunner.po b/tde-i18n-sl/messages/tdegames/kgoldrunner.po
index f99af7d3dbe..48607b2190c 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdegames/kgoldrunner.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdegames/kgoldrunner.po
@@ -1156,34 +1156,34 @@ msgstr "Dobi mape"
#: kgoldrunner.cpp:850
msgid ""
"Cannot find documentation sub-folder 'en/%1/' in area '%2' of the KDE folder "
-"($KDEDIRS)."
+"($TDEDIRS)."
msgstr ""
"Ni moč najti dokumentacijske podmape »en/%1/« v področju »%2« mape KDE "
-"($KDEDIRS)."
+"($TDEDIRS)."
#: kgoldrunner.cpp:862
msgid ""
"Cannot find system games sub-folder '%1/system/' in area '%2' of the KDE folder "
-"($KDEDIRS)."
+"($TDEDIRS)."
msgstr ""
"Ni moč najti sistemske podmape »%1/system/« v področju »%2« mape KDE "
-"($KDEDIRS)."
+"($TDEDIRS)."
#: kgoldrunner.cpp:875
msgid ""
"Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the KDE "
-"user area ($KDEHOME)."
+"user area ($TDEHOME)."
msgstr ""
"Ni moč najti ali ustvariti podmap uporabniških iger »%1/uporabnik/« v področju "
-"»%2« uporabniškega področja KDE ($KDEHOME)."
+"»%2« uporabniškega področja KDE ($TDEHOME)."
#: kgoldrunner.cpp:884
msgid ""
"Cannot find or create 'levels/' folder in sub-folder '%1/user/' in the KDE user "
-"area ($KDEHOME)."
+"area ($TDEHOME)."
msgstr ""
"Ni moč najti ali ustvariti mape »levels/« v podmapi »%1/uporabnik/« v "
-"uporabniškem področju KDE ($KDEHOME)."
+"uporabniškem področju KDE ($TDEHOME)."
#: kgoldrunner.cpp:913
msgid "Switch to Keyboard Mode"
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/kbabel.po b/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/kbabel.po
index 1e0ddcc2e63..d084a8e7110 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/kbabel.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/kbabel.po
@@ -6120,7 +6120,7 @@ msgid ""
"<br/>If you choose the old version, the new one will be removed. If you choose "
"the new version, the old database files will be left alone and you need to "
"remove them manually. Otherwise this message will be displayed again (the old "
-"files are at $KDEHOME/share/apps/kbabeldict/dbsearchengine/*,old).</p>"
+"files are at $TDEHOME/share/apps/kbabeldict/dbsearchengine/*,old).</p>"
msgstr ""
"<p>Obstajajo varnostne kopije datotek zbirk iz prejšnjih različic KBabla. "
"Vendar pa je druga različica KBabla (verjetno iz KDE 3.1.1 ali 3.1.2) ustvarila "
@@ -6130,7 +6130,7 @@ msgstr ""
"<br/>Če izberete staro različico, bo nova odstranjena. Če izberete novo "
"različico, bo stara puščena na miru in jo boste morali ročno odstraniti. Sicer "
"bo to sporočilo spet prikazano (stare datoteke so na "
-"$KDEHOME/share/apps/kbabeldict/dbsearchengine/*,old).</p>"
+"$TDEHOME/share/apps/kbabeldict/dbsearchengine/*,old).</p>"
#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:185
msgid "Old Database Found"
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/ksim.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/ksim.po
index b4c25a38ddb..a03308208fc 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/ksim.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/ksim.po
@@ -44,10 +44,10 @@ msgstr ""
#: library/pluginloader.cpp:99
msgid ""
"KSim was unable to load the plugin %1 due to not being able to find the plugin, "
-"check that the plugin is installed and is in your $KDEDIR/lib path"
+"check that the plugin is installed and is in your $TDEDIR/lib path"
msgstr ""
"KSim ni mogel naložiti vstavka %1 zaradi tega, ker ga ni našel. Preverite, da "
-"je vstavek nameščen in v vaši poti $KDEDIR/lib"
+"je vstavek nameščen in v vaši poti $TDEDIR/lib"
#: library/pluginloader.cpp:105
msgid ""
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-sl/messages/tdevelop/tdevelop.po
index 0f2a810e850..71c6a076437 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdevelop/tdevelop.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdevelop/tdevelop.po
@@ -7868,7 +7868,7 @@ msgstr "Išči po poljubnih imenikiz za skripte"
msgid ""
"<b>NOTE</b> These are directories to search in that are found in your KDE "
"resource directories. So if you add the string \"kate/scripts\" to the list "
-"then KScript will look in \"$KDEDIRS/data/kate/scripts\" for scripts. This "
+"then KScript will look in \"$TDEDIRS/data/kate/scripts\" for scripts. This "
"will allow you to get scripts in your home directory as well as system wide "
"ones."
msgstr ""
@@ -19138,16 +19138,16 @@ msgid ""
"Unable to find plugins, KDevelop will not work properly.\n"
"Please make sure that KDevelop is installed in your KDE directory; otherwise, "
"you have to add KDevelop's installation path to the environment variable "
-"KDEDIRS and run kbuildsycoca. Restart KDevelop afterwards.\n"
+"TDEDIRS and run kbuildsycoca. Restart KDevelop afterwards.\n"
"Example for BASH users:\n"
-"export KDEDIRS=/path/to/tdevelop:$KDEDIRS && kbuildsycoca"
+"export TDEDIRS=/path/to/tdevelop:$TDEDIRS && kbuildsycoca"
msgstr ""
"Ni moč najti vstavkov, zato KDevelop ne bo delal pravilno!\n"
"Prosim preverite, da je KDevelop nameščen v vašem imeniku KDE, sicer boste "
-"morali dodati namestitveno pot KDevelop v okoljsko spremenljivko KDEDIRS in "
+"morali dodati namestitveno pot KDevelop v okoljsko spremenljivko TDEDIRS in "
"pognati kbuildsyscoca. Nato znova zaženite KDevelop.\n"
"Primer za uporabnike BASH:\n"
-"export KDEDIRS=/pot/do/tdevelop:$KDEDIRS && kbuildsycoca"
+"export TDEDIRS=/pot/do/tdevelop:$TDEDIRS && kbuildsycoca"
#: src/simplemainwindow.cpp:105
msgid "Could Not Find Plugins"
@@ -31087,14 +31087,14 @@ msgstr "Izberite &cilj"
#~ msgid ""
#~ "Unable to find plugins, KDevelop will not work properly!\n"
-#~ "Please make sure that KDevelop is installed in your KDE directory, otherwise you have to add KDevelop's installation path to the environment variable KDEDIRS and run kbuildsycoca. Restart KDevelop afterwards.\n"
+#~ "Please make sure that KDevelop is installed in your KDE directory, otherwise you have to add KDevelop's installation path to the environment variable TDEDIRS and run kbuildsycoca. Restart KDevelop afterwards.\n"
#~ "Example for BASH users:\n"
-#~ "export KDEDIRS=/path/to/tdevelop:$KDEDIRS && kbuildsycoca"
+#~ "export TDEDIRS=/path/to/tdevelop:$TDEDIRS && kbuildsycoca"
#~ msgstr ""
#~ "Ni moč najti vstavkov, zato KDevelop ne bo delal pravilno!\n"
-#~ "Prosim preverite, da je KDevelop nameščen v vašem imeniku KDE, sicer boste morali dodati namestitveno pot KDevelop v okoljsko spremenljivko KDEDIRS in pognati kbuildsyscoca. Nato znova zaženite KDevelop.\n"
+#~ "Prosim preverite, da je KDevelop nameščen v vašem imeniku KDE, sicer boste morali dodati namestitveno pot KDevelop v okoljsko spremenljivko TDEDIRS in pognati kbuildsyscoca. Nato znova zaženite KDevelop.\n"
#~ "Primer za uporabnike BASH:\n"
-#~ "export KDEDIRS=/pot/do/tdevelop:$KDEDIRS && kbuildsycoca"
+#~ "export TDEDIRS=/pot/do/tdevelop:$TDEDIRS && kbuildsycoca"
#~ msgid "&Tile..."
#~ msgstr "Poraz&deli ..."
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdewebdev/klinkstatus.po b/tde-i18n-sl/messages/tdewebdev/klinkstatus.po
index 8fc36af661f..40d3057b1fa 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdewebdev/klinkstatus.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdewebdev/klinkstatus.po
@@ -191,10 +191,10 @@ msgstr "Izberite vrsto stanja povezav, ki naj bo prikazana na seznamu"
#: klinkstatus.cpp:75
msgid ""
-"Could not find the KLinkStatus part; did you configure with '--prefix=/$KDEDIR' "
+"Could not find the KLinkStatus part; did you configure with '--prefix=/$TDEDIR' "
"and perform 'make install'?"
msgstr ""
-"Ni moč najti dela KLinkStatus. Ali ste ga nastavili z »--prefix=/$KDEDIR« in "
+"Ni moč najti dela KLinkStatus. Ali ste ga nastavili z »--prefix=/$TDEDIR« in "
"izvedli »make install«?"
#: utils/xsl.cpp:165
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdewebdev/quanta.po b/tde-i18n-sl/messages/tdewebdev/quanta.po
index 2d618144fd7..f5eb1a19ebc 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdewebdev/quanta.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdewebdev/quanta.po
@@ -1719,10 +1719,10 @@ msgstr "Ime mape, kjer so shranjene orodjarne"
msgid ""
"The name of the folder where the toolbars are stored. This is a relative name "
"to "
-"<br><i>$KDEDIR(&nbsp;or&nbsp;$KDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ."
+"<br><i>$TDEDIR(&nbsp;or&nbsp;$TDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ."
msgstr ""
"Ime mape, kjer so shranjene orodjarne. To je relativno ime do "
-"<br><i>$KDEDIR(&nbsp;or&nbsp;$KDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ."
+"<br><i>$TDEDIR(&nbsp;or&nbsp;$TDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ."
#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 320
#: rc.cpp:940
@@ -10018,11 +10018,11 @@ msgstr "Podatkovne datoteke Quante niso bile najdene."
#: src/quanta.cpp:227
msgid ""
-"You may have forgotten to run \"make install\", or your KDEDIR, KDEDIRS or PATH "
+"You may have forgotten to run \"make install\", or your TDEDIR, TDEDIRS or PATH "
"are not set correctly."
msgstr ""
"Mogoče ste pozabili pognati »make install« ali niso pravilno nastavljene poti "
-"KDEDIR, KDEDIRS ali PATH."
+"TDEDIR, TDEDIRS ali PATH."
#: src/quanta.cpp:366 treeviews/structtreeview.cpp:113
msgid "Open File"