diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sr/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmtdeio.po | 77 |
1 files changed, 31 insertions, 46 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmtdeio.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmtdeio.po index 61c7ab6d2d6..9011199e32e 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmtdeio.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmtdeio.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmkio\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-12 18:23+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-07 11:45+0100\n" "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n" "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n" @@ -150,10 +150,6 @@ msgstr "" msgid "Duplicate Policy" msgstr "Дуплирај полису" -#: kcookiespolicies.cpp:181 useragentdlg.cpp:231 -msgid "Replace" -msgstr "" - #: kcookiespolicies.cpp:408 msgid "" "Unable to communicate with the cookie handler service.\n" @@ -519,17 +515,17 @@ msgstr "" "користите модем за повезивање на Интернет, можда ћете морати да подесите ове " "поставке." -#: policydlg_ui.ui:72 policydlg.h:40 +#: policydlg.h:40 policydlg_ui.ui:72 #, no-c-format msgid "Accept" msgstr "Прихвати" -#: policydlg_ui.ui:77 policydlg.h:42 +#: policydlg.h:42 policydlg_ui.ui:77 #, no-c-format msgid "Reject" msgstr "Одбаци" -#: policydlg_ui.ui:82 policydlg.h:44 +#: policydlg.h:44 policydlg_ui.ui:82 #, no-c-format msgid "Ask" msgstr "Питај" @@ -757,7 +753,7 @@ msgstr "" "Не дохватају се веб странице које већ нису похрањене у кешу. Режим рада када " "нисте на вези вас спречава да гледате странице које нисте претходно посетили." -#: envvarproxy_ui.ui:30 envvarproxy_ui.ui:58 +#: envvarproxy_ui.ui:27 envvarproxy_ui.ui:55 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -774,7 +770,7 @@ msgstr "" "покушаја аутоматског откривања ове променљиве.\n" "</qt>" -#: envvarproxy_ui.ui:41 envvarproxy_ui.ui:122 +#: envvarproxy_ui.ui:38 envvarproxy_ui.ui:119 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -801,7 +797,7 @@ msgstr "&FTP:" msgid "HTTP&S:" msgstr "HTTP&S:" -#: envvarproxy_ui.ui:75 envvarproxy_ui.ui:133 +#: envvarproxy_ui.ui:72 envvarproxy_ui.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -863,7 +859,7 @@ msgstr "" msgid "H&TTP:" msgstr "H&TTP:" -#: envvarproxy_ui.ui:144 envvarproxy_ui.ui:161 +#: envvarproxy_ui.ui:141 envvarproxy_ui.ui:158 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -978,7 +974,7 @@ msgstr "Безбедно:" msgid "Enable coo&kies" msgstr "Активирај &колачиће" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:30 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:27 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -998,7 +994,7 @@ msgstr "" msgid "Only acce&pt cookies from originating server" msgstr "&Прихвати колачиће само са сервера од кога потичу" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:54 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:52 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1022,7 +1018,7 @@ msgstr "" msgid "Automaticall&y accept session cookies" msgstr "Ауто&матски прихвати колачиће сесије" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:68 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:65 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1052,7 +1048,7 @@ msgstr "" msgid "Treat &all cookies as session cookies" msgstr "Третир&ај све колачиће као колачиће сесије" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:82 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:79 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1084,7 +1080,7 @@ msgstr "" msgid "Default Policy" msgstr "Подразумевана полиса" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:106 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:98 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1132,7 +1128,7 @@ msgstr "&Одбаци све колачиће" msgid "Site Policy" msgstr "Полиса по сајту" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:148 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:146 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1168,7 +1164,7 @@ msgstr "И&змени..." msgid "Domain" msgstr "Домен" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:254 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:252 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1185,7 +1181,7 @@ msgstr "" msgid "Search interactively for domains" msgstr "Интерактивно тражите домене" -#: kproxydlg_ui.ui:22 +#: kproxydlg_ui.ui:16 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1232,7 +1228,7 @@ msgstr "Повежи се на Интернет директно." msgid "A&utomatically detect proxy configuration" msgstr "А&утоматски детектуј подешавања проксија" -#: kproxydlg_ui.ui:83 +#: kproxydlg_ui.ui:79 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1275,7 +1271,7 @@ msgstr "Унесите адресу скрипте за подешавање п msgid "Use preset proxy environment &variables" msgstr "Користи преподешене прокси променљи&ве окружења" -#: kproxydlg_ui.ui:176 +#: kproxydlg_ui.ui:173 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1375,7 +1371,7 @@ msgstr "О&пције" msgid "Use persistent connections to proxy" msgstr "Користи трајне везе ка проксију" -#: kproxydlg_ui.ui:392 +#: kproxydlg_ui.ui:389 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1447,7 +1443,7 @@ msgstr "И&зузеци" msgid "Use proxy only for entries in this list" msgstr "Користи прокси само за ставке из листе" -#: manualproxy_ui.ui:209 +#: manualproxy_ui.ui:207 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1507,7 +1503,7 @@ msgstr "Измена одабране адресе изузетка из кор msgid "&Domain name:" msgstr "Име &домена:" -#: policydlg_ui.ui:35 policydlg_ui.ui:45 +#: policydlg_ui.ui:33 policydlg_ui.ui:43 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1525,7 +1521,7 @@ msgstr "" msgid "&Policy:" msgstr "&Полиса:" -#: policydlg_ui.ui:66 policydlg_ui.ui:96 +#: policydlg_ui.ui:59 policydlg_ui.ui:89 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1661,11 +1657,6 @@ msgstr "Ово је листа додатних путања које ће би msgid "&Add" msgstr "&Додај" -#: socksbase.ui:259 -#, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "" - #: socksbase.ui:299 #, no-c-format msgid "&Test" @@ -1711,7 +1702,7 @@ msgstr "" msgid "&When browsing the following site:" msgstr "Када пре&гледам следећи сајт:" -#: uagentproviderdlg_ui.ui:41 uagentproviderdlg_ui.ui:52 +#: uagentproviderdlg_ui.ui:38 uagentproviderdlg_ui.ui:49 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1739,7 +1730,7 @@ msgstr "" msgid "&Use the following identification:" msgstr "Користи следећу &идентификацију:" -#: uagentproviderdlg_ui.ui:68 uagentproviderdlg_ui.ui:78 +#: uagentproviderdlg_ui.ui:66 uagentproviderdlg_ui.ui:76 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1757,7 +1748,7 @@ msgstr "" msgid "Real identification:" msgstr "Стварна идентификација:" -#: uagentproviderdlg_ui.ui:94 uagentproviderdlg_ui.ui:107 +#: uagentproviderdlg_ui.ui:92 uagentproviderdlg_ui.ui:105 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1770,17 +1761,7 @@ msgstr "" "машини.\n" "</qt>" -#: uagentproviderdlg_ui.ui:160 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "&SOCKS" - -#: uagentproviderdlg_ui.ui:168 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - -#: useragentdlg_ui.ui:19 +#: useragentdlg_ui.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1810,7 +1791,7 @@ msgstr "" msgid "&Send identification" msgstr "Ш&аљи идентификацију" -#: useragentdlg_ui.ui:43 +#: useragentdlg_ui.ui:39 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1959,6 +1940,10 @@ msgstr "Брисање одабраног текста идентификаци msgid "Delete all identifiers." msgstr "Брисање свих идентификатора." +#, fuzzy +#~ msgid "&OK" +#~ msgstr "&SOCKS" + #~ msgid "MS Windows encoding:" #~ msgstr "MS Windows кодирање:" |