diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ss/messages/tdebase')
19 files changed, 246 insertions, 246 deletions
diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmcgi.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmcgi.po index 2b0d3d642af..956bf176c7b 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmcgi.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmcgi.po @@ -39,8 +39,8 @@ msgid "kcmcgi" msgstr "kcmcgi" #: kcmcgi.cpp:72 -msgid "CGI KIO Slave Control Module" -msgstr "Sahluko sekulawula sesigcila se CGI KIO " +msgid "CGI TDEIO Slave Control Module" +msgstr "Sahluko sekulawula sesigcila se CGI TDEIO " #: kcmcgi.cpp:74 msgid "(c) 2002 Cornelius Schumacher" @@ -49,10 +49,10 @@ msgstr "(c) 2002 Cornelius Schumacher" #: kcmcgi.cpp:147 #, fuzzy msgid "" -"<h1>CGI Scripts</h1> The CGI KIO slave lets you execute local CGI programs " +"<h1>CGI Scripts</h1> The CGI TDEIO slave lets you execute local CGI programs " "without the need to run a web server. In this control module you can configure " "the paths that are searched for CGI scripts." msgstr "" -"<h1>Luhlelo lwe CGI</h1> Sigcila se CGI KIO sikuvumela kutsi uchube tinhlelo " +"<h1>Luhlelo lwe CGI</h1> Sigcila se CGI TDEIO sikuvumela kutsi uchube tinhlelo " "teCGI yangekhatsi ngaphandle kwesidzingo sekusebentisa sigcini se-web. " "Kulesahluko sekulawula ungahlela tindlela letiseshiwe temabhuku yhe CGI." diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po index 742c83f0c0c..f5b0aa86020 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po @@ -486,7 +486,7 @@ msgid "&Use security manager" msgstr "&Sebentisa kuphepha kwesiphatsi" #: javaopts.cpp:89 -msgid "Use &KIO" +msgid "Use &TDEIO" msgstr "" #: javaopts.cpp:93 @@ -557,7 +557,7 @@ msgid "" msgstr "" #: javaopts.cpp:161 -msgid "Enabling this will cause the jvm to use KIO for network transport " +msgid "Enabling this will cause the jvm to use TDEIO for network transport " msgstr "" #: javaopts.cpp:163 diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkurifilt.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkurifilt.po index cb715a3339b..ad1c7e16262 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkurifilt.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkurifilt.po @@ -316,20 +316,20 @@ msgstr "" msgid "Keep It" msgstr "Kugcine" -#: plugins/shorturi/kshorturifilter.cpp:277 +#: plugins/shorturi/tdeshorturifilter.cpp:277 #, fuzzy msgid "<qt><b>%1</b> does not have a home folder.</qt>" msgstr "<qt><b>%1</b> alinayo i-directory yasekhaya!</qt>" -#: plugins/shorturi/kshorturifilter.cpp:278 +#: plugins/shorturi/tdeshorturifilter.cpp:278 msgid "<qt>There is no user called <b>%1</b>.</qt>" msgstr "<qt>Akukho msebentisi lobitwa <b>%1</b>.</qt>" -#: plugins/shorturi/kshorturifilter.cpp:504 +#: plugins/shorturi/tdeshorturifilter.cpp:504 msgid "<qt>The file or folder <b>%1</b> does not exist." msgstr "" -#: plugins/shorturi/kshorturifilter.cpp:521 +#: plugins/shorturi/tdeshorturifilter.cpp:521 msgid "&ShortURLs" msgstr "&ShortURLs" diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkio.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmtdeio.po index d0847e21362..77dbb670533 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkio.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmtdeio.po @@ -1642,13 +1642,13 @@ msgstr "" msgid "Delete all identifiers." msgstr "" -#. i18n: file kio_ftprc.kcfg line 10 +#. i18n: file tdeio_ftprc.kcfg line 10 #: rc.cpp:692 #, no-c-format msgid "Disable Passive FTP" msgstr "" -#. i18n: file kio_ftprc.kcfg line 11 +#. i18n: file tdeio_ftprc.kcfg line 11 #: rc.cpp:695 #, no-c-format msgid "" @@ -1657,13 +1657,13 @@ msgid "" "may not support Passive FTP though." msgstr "" -#. i18n: file kio_ftprc.kcfg line 16 +#. i18n: file tdeio_ftprc.kcfg line 16 #: rc.cpp:698 #, no-c-format msgid "Mark partially uploaded files" msgstr "" -#. i18n: file kio_ftprc.kcfg line 17 +#. i18n: file tdeio_ftprc.kcfg line 17 #: rc.cpp:701 #, no-c-format msgid "" diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kdebugdialog.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kdebugdialog.po index 00d8d05708f..f44fbe4d33d 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kdebugdialog.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kdebugdialog.po @@ -26,7 +26,7 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "adam@translate.org.za" -#: kdebugdialog.cpp:46 klistdebugdialog.cpp:37 +#: kdebugdialog.cpp:46 tdelistdebugdialog.cpp:37 msgid "Debug Settings" msgstr "Kuhleleka kwekususa ema bug" @@ -69,11 +69,11 @@ msgstr "Liphutsa lelibi" msgid "Abort on fatal errors" msgstr "Bulala kumaphutsa lamabi" -#: klistdebugdialog.cpp:56 +#: tdelistdebugdialog.cpp:56 msgid "&Select All" msgstr "&Khetsa konkhe" -#: klistdebugdialog.cpp:57 +#: tdelistdebugdialog.cpp:57 msgid "&Deselect All" msgstr "&Buyisela emuva konkhe" diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/ktip.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/ktip.po index dc740b65bb0..3493085fff3 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/ktip.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/ktip.po @@ -49,7 +49,7 @@ msgid "" "also useful sites for major applications like\n" "<A HREF=\"http://www.konqueror.org/\">Konqueror</A>,\n" "<A HREF=\"http://www.koffice.org/\">KOffice</A> and\n" -"<A HREF=\"http://www.tdevelop.org/\">KDevelop</A>, or important\n" +"<A HREF=\"http://www.kdevelop.org/\">KDevelop</A>, or important\n" "TDE utilities like\n" "<A HREF=\"http://printing.kde.org/\">TDEPrint</A>,\n" "which can be put to its full usage even outside TDE...\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" "futsi emacala lanemsebenti lomkhulu etukweticelo letikhulu njenge\n" "<A HREF=\"http://www.konqueror.org/\">Konqueror</A>, \n" "<A HREF=\"http://www.koffice.org/\">KOffice</A> futsi\n" -"<A HREF=\"http://www.tdevelop.org/\">KDevelop</A>, kumbe lokubalulekile\n" +"<A HREF=\"http://www.kdevelop.org/\">KDevelop</A>, kumbe lokubalulekile\n" "TDE tisetjentiswa njenge\n" "<A HREF=\"http://printing.kde.org/\">TDEPrint</A>,\n" "lokungafakwa ekusebenteni kwako lokugcwele ngisho nangaphandle kwe TDE...\n" diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdefontinst.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdefontinst.po index daea0880407..dcd0f000c5b 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdefontinst.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdefontinst.po @@ -1,10 +1,10 @@ -# translation of kfontviewpart.po to Siswati +# translation of tdefontviewpart.po to Siswati # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Adam Mathebula <adam@translate.org.za>, 2002 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kfontviewpart\n" +"Project-Id-Version: tdefontviewpart\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-16 02:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-02 08:56+0200\n" "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n" @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #: kcmfontinst/PrintDialog.cpp:49 #, fuzzy msgid "Font size:" -msgstr "KFontViewPart" +msgstr "TDEFontViewPart" #: kcmfontinst/PrintDialog.cpp:51 msgid "Waterfall" @@ -267,76 +267,76 @@ msgstr "" msgid "Do Not Update" msgstr "" -#: kfile-plugin/KFileFont.cpp:287 +#: tdefile-plugin/KFileFont.cpp:287 msgid "General" msgstr "Lokuvamile" -#: kfile-plugin/KFileFont.cpp:289 +#: tdefile-plugin/KFileFont.cpp:289 msgid "Full Name" msgstr "Ligama leligcwele" -#: kfile-plugin/KFileFont.cpp:290 +#: tdefile-plugin/KFileFont.cpp:290 msgid "Family" msgstr "Umndeni" -#: kfile-plugin/KFileFont.cpp:291 +#: tdefile-plugin/KFileFont.cpp:291 msgid "Foundry" msgstr "I-Foundry" -#: kfile-plugin/KFileFont.cpp:292 +#: tdefile-plugin/KFileFont.cpp:292 msgid "Weight" msgstr "Sisindvo" -#: kfile-plugin/KFileFont.cpp:297 +#: tdefile-plugin/KFileFont.cpp:297 msgid "Slant" msgstr "Ngacacile" -#: kio/KioFonts.cpp:905 kio/KioFonts.cpp:2371 +#: tdeio/KioFonts.cpp:905 tdeio/KioFonts.cpp:2371 msgid "Please specify \"%1\" or \"%2\"." msgstr "" -#: kio/KioFonts.cpp:1101 kio/KioFonts.cpp:1153 kio/KioFonts.cpp:1168 -#: kio/KioFonts.cpp:1393 kio/KioFonts.cpp:1598 kio/KioFonts.cpp:1659 +#: tdeio/KioFonts.cpp:1101 tdeio/KioFonts.cpp:1153 tdeio/KioFonts.cpp:1168 +#: tdeio/KioFonts.cpp:1393 tdeio/KioFonts.cpp:1598 tdeio/KioFonts.cpp:1659 msgid "Could not access \"%1\" folder." msgstr "" -#: kio/KioFonts.cpp:1515 +#: tdeio/KioFonts.cpp:1515 msgid "Sorry, fonts cannot be renamed." msgstr "" -#: kio/KioFonts.cpp:1920 +#: tdeio/KioFonts.cpp:1920 msgid "" "Incorrect password.\n" msgstr "" -#: kio/KioFonts.cpp:1963 +#: tdeio/KioFonts.cpp:1963 msgid "" "Do you wish to install the font into \"%1\" (in which case the font will only " "be usable by you), or \"%2\" (the font will be usable by all users - but you " "will need to know the administrator's password)?" msgstr "" -#: kio/KioFonts.cpp:1968 +#: tdeio/KioFonts.cpp:1968 #, fuzzy msgid "Where to Install" msgstr "Faka..." -#: kio/KioFonts.cpp:2067 +#: tdeio/KioFonts.cpp:2067 msgid "Internal fontconfig error." msgstr "" -#: kio/KioFonts.cpp:2102 +#: tdeio/KioFonts.cpp:2102 msgid "Could not access \"%1\"." msgstr "" -#: kio/KioFonts.cpp:2146 +#: tdeio/KioFonts.cpp:2146 msgid "" "<p>Only fonts may be installed.</p>" "<p>If installing a fonts package (*%1), then extract the components, and " "install individually.</p>" msgstr "" -#: kio/KioFonts.cpp:2309 +#: tdeio/KioFonts.cpp:2309 msgid "" "<p>This font is located in a file alongside other fonts; in order to proceed " "with the moving they will all have to be moved. The other affected fonts " @@ -346,7 +346,7 @@ msgid "" " Do you wish to move all of these?</p>" msgstr "" -#: kio/KioFonts.cpp:2314 +#: tdeio/KioFonts.cpp:2314 msgid "" "<p>This font is located in a file alongside other fonts; in order to proceed " "with the copying they will all have to be copied. The other affected fonts " @@ -356,7 +356,7 @@ msgid "" " Do you wish to copy all of these?</p>" msgstr "" -#: kio/KioFonts.cpp:2318 +#: tdeio/KioFonts.cpp:2318 msgid "" "<p>This font is located in a file alongside other fonts; in order to proceed " "with the deleting they will all have to be deleted. The other affected fonts " @@ -366,7 +366,7 @@ msgid "" " Do you wish to delete all of these?</p>" msgstr "" -#: kio/KioFonts.cpp:2391 +#: tdeio/KioFonts.cpp:2391 msgid "" "Sorry, you cannot rename, move, copy, or delete either \"%1\" or \"%2\"." msgstr "" @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "" #: viewpart/FontViewPartFactory.cpp:78 #, fuzzy msgid "CFontViewPart" -msgstr "KFontViewPart" +msgstr "TDEFontViewPart" #: viewpart/FontViewerApp.cpp:96 msgid "Select Font to View" @@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "" #: viewpart/FontViewerApp.cpp:115 #, fuzzy msgid "Font Viewer" -msgstr "KFontViewPart" +msgstr "TDEFontViewPart" #: viewpart/FontViewerApp.cpp:115 msgid "Simple font viewer" diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_finger.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_finger.po index e1b43d973b2..a51b6918724 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_finger.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_finger.po @@ -1,10 +1,10 @@ -# translation of kio_finger.po to Siswati +# translation of tdeio_finger.po to Siswati # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Adam Mathebula <adam@translate.org.za>, 2002 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kio_finger\n" +"Project-Id-Version: tdeio_finger\n" "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-02 10:50+0200\n" "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n" @@ -14,21 +14,21 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0beta2\n" -#: kio_finger.cpp:180 +#: tdeio_finger.cpp:180 msgid "Could not find the Perl program on your system, please install." msgstr "" "Akukhonakali kutfola luhlelo lwe Perl kumshini wakho, uyacelwa kutsi uyifake." -#: kio_finger.cpp:193 +#: tdeio_finger.cpp:193 msgid "Could not find the Finger program on your system, please install." msgstr "" "Akukhonakali kutfola luhlelo le Finger kumshini wakho, uyacelwa kutsi uyifake." -#: kio_finger.cpp:206 -msgid "kio_finger Perl script not found." -msgstr "Libhuku le kio_finger Perl alitfolakalanga." +#: tdeio_finger.cpp:206 +msgid "tdeio_finger Perl script not found." +msgstr "Libhuku le tdeio_finger Perl alitfolakalanga." -#: kio_finger.cpp:218 -msgid "kio_finger CSS script not found. Output will look ugly." +#: tdeio_finger.cpp:218 +msgid "tdeio_finger CSS script not found. Output will look ugly." msgstr "" -"libhuku le kio_finger CSS alitfolakalanga. Umphumela wutawubukeka kabi." +"libhuku le tdeio_finger CSS alitfolakalanga. Umphumela wutawubukeka kabi." diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_floppy.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_floppy.po index 554f860a03a..a70cc85d13f 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_floppy.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_floppy.po @@ -1,10 +1,10 @@ -# translation of kio_floppy.po to Siswati +# translation of tdeio_floppy.po to Siswati # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Adam Mathebula <adam@translate.org.za>, 2002 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kio_floppy\n" +"Project-Id-Version: tdeio_floppy\n" "POT-Creation-Date: 2005-09-21 02:57+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-13 14:17+0200\n" "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0beta2\n" -#: kio_floppy.cpp:200 +#: tdeio_floppy.cpp:200 #, fuzzy msgid "" "Could not access drive %1.\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Sishayeli sisasemshikashikeni.\n" "Yima kuze kube ngulapho sekumile kusebenta bese uyazama futsi." -#: kio_floppy.cpp:204 kio_floppy.cpp:1144 +#: tdeio_floppy.cpp:204 tdeio_floppy.cpp:1144 #, fuzzy msgid "" "Could not write to file %1.\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" "\n" "Idiski kusishayeli %1 kunekwenteka kutsi yigcwele." -#: kio_floppy.cpp:214 +#: tdeio_floppy.cpp:214 #, fuzzy msgid "" "Could not access %1.\n" @@ -43,14 +43,14 @@ msgstr "" "\n" "Kunekwenteka kutsi akukho idiski kusishayheli %1" -#: kio_floppy.cpp:218 +#: tdeio_floppy.cpp:218 msgid "" "Could not access %1.\n" "There is probably no disk in the drive %2 or you do not have enough permissions " "to access the drive." msgstr "" -#: kio_floppy.cpp:222 +#: tdeio_floppy.cpp:222 #, fuzzy msgid "" "Could not access %1.\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" "\n" "Sishayeli %1 kasincedzisiwe." -#: kio_floppy.cpp:227 +#: tdeio_floppy.cpp:227 #, fuzzy msgid "" "Could not access %1.\n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" "nekutsi imvumo yelifayela lesisetjentiswa (sib: /dev/fd0) yitfoliwe " "ngalokulungile (e.g. rwxrwxrwx)." -#: kio_floppy.cpp:231 +#: tdeio_floppy.cpp:231 #, fuzzy msgid "" "Could not access %1.\n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "" "Idiski kusishayeli %1 kunekwenteka kutsi kakusiyo idiski letsambile lehlelwe " "nge DOS." -#: kio_floppy.cpp:235 +#: tdeio_floppy.cpp:235 #, fuzzy msgid "" "Access denied.\n" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "" "\n" "Idiski kusishayeli %1 kunekwenteka kutsi yivinjelwe kutsi yibhalwe." -#: kio_floppy.cpp:244 +#: tdeio_floppy.cpp:244 #, fuzzy msgid "" "Could not read boot sector for %1.\n" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" "\n" "Kunekwenteka kutsi akukho idiski kusishayheli %1" -#: kio_floppy.cpp:368 +#: tdeio_floppy.cpp:368 #, fuzzy msgid "" "Could not start program \"%1\".\n" diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_mac.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_mac.po index 5d11617f92f..c242e767ead 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_mac.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_mac.po @@ -1,10 +1,10 @@ -# translation of kio_mac.po to Siswati +# translation of tdeio_mac.po to Siswati # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Adam Mathebula <adam@translate.org.za>, 2002 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kio_mac\n" +"Project-Id-Version: tdeio_mac\n" "POT-Creation-Date: 2005-09-21 02:57+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-03 03:19+0200\n" "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n" @@ -14,30 +14,30 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0beta2\n" -#: kio_mac.cpp:94 +#: tdeio_mac.cpp:94 msgid "Unknown mode" msgstr "Simo lesingatiwa" -#: kio_mac.cpp:115 +#: tdeio_mac.cpp:115 msgid "There was an error with hpcopy - please ensure it is installed" msgstr "Bekuneliphutsa nge hpcopy - uyacelwa kutsi ucinisekise kutsi sifakiwe" -#: kio_mac.cpp:131 +#: tdeio_mac.cpp:131 #, fuzzy msgid "No filename was found" msgstr "Akukho gama lelifayela lelitfoliwe" -#: kio_mac.cpp:144 +#: tdeio_mac.cpp:144 #, fuzzy msgid "There was an error with hpls - please ensure it is installed" msgstr "Bekuneliphutsa nge hpls - uyacelwa kutsi ucinisekise kutsi yifakiwe" -#: kio_mac.cpp:187 +#: tdeio_mac.cpp:187 #, fuzzy msgid "No filename was found in the URL" msgstr "Akukho ligama lelifayhela lelitfoliwe ku URL" -#: kio_mac.cpp:201 +#: tdeio_mac.cpp:201 #, fuzzy msgid "" "hpls did not exit normally - please ensure you have installed the hfsplus tools" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" "I-hpls ayizange yibe khona ngalokujwayelekile - uyacelwa kutsi ucinisekise " "kutsi uwafakile emathulusi ye hfsplus" -#: kio_mac.cpp:288 +#: tdeio_mac.cpp:288 msgid "" "hpmount did not exit normally - please ensure that hfsplus utils are " "installed,\n" @@ -59,21 +59,21 @@ msgstr "" "nekutsi ubalule sehlukanisi lesilungile.\n" "Ungabalula kuhlujkaniswa ngekungeta ?dev=/dev/hda2 ku URL." -#: kio_mac.cpp:320 +#: tdeio_mac.cpp:320 #, fuzzy msgid "hpcd did not exit normally - please ensure it is installed" msgstr "" "I-hpcd ayizange yibe khona ngalokujwayelekile - uyacelwa kutsi ucinisekise " "kutsi yifakiwedid not exit normally - please ensure it is installed" -#: kio_mac.cpp:407 +#: tdeio_mac.cpp:407 msgid "hpls output was not matched" msgstr "" -#: kio_mac.cpp:450 +#: tdeio_mac.cpp:450 msgid "Month output from hpls -l not matched" msgstr "" -#: kio_mac.cpp:479 +#: tdeio_mac.cpp:479 msgid "Could not parse a valid date from hpls" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_man.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_man.po index d33982039d5..8e0174d1bd1 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_man.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_man.po @@ -1,10 +1,10 @@ -# translation of kio_man.po to Siswati +# translation of tdeio_man.po to Siswati # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Adam Mathebula <adam@translate.org.za>, 2002 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kio_man\n" +"Project-Id-Version: tdeio_man\n" "POT-Creation-Date: 2007-05-29 02:15+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-09 16:03+0200\n" "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "adam@translate.org.za" -#: kio_man.cpp:465 +#: tdeio_man.cpp:465 msgid "" "No man page matching to %1 found." "<br>" @@ -37,96 +37,96 @@ msgid "" "file in the directory /etc ." msgstr "" -#: kio_man.cpp:496 +#: tdeio_man.cpp:496 msgid "Open of %1 failed." msgstr "Kuvual kwe %1 kwehlulekile." -#: kio_man.cpp:600 kio_man.cpp:618 +#: tdeio_man.cpp:600 tdeio_man.cpp:618 msgid "Man output" msgstr "Umphumela wendvodza" -#: kio_man.cpp:604 +#: tdeio_man.cpp:604 #, fuzzy msgid "<body><h1>TDE Man Viewer Error</h1>" msgstr "<body bgcolor=#ffffff><h1>Liphutsa lekubona indvodza ku TDE</h1>" -#: kio_man.cpp:622 +#: tdeio_man.cpp:622 msgid "There is more than one matching man page." msgstr "Kukhona emakhasi langetulu kwalinye lahambisana nelikhasi lendvodza." -#: kio_man.cpp:633 +#: tdeio_man.cpp:633 msgid "" "Note: if you read a man page in your language, be aware it can contain some " "mistakes or be obsolete. In case of doubt, you should have a look at the " "English version." msgstr "" -#: kio_man.cpp:723 +#: tdeio_man.cpp:723 msgid "User Commands" msgstr "Imiyalo yemsebentisi" -#: kio_man.cpp:725 +#: tdeio_man.cpp:725 msgid "System Calls" msgstr "Kutsindvwa kwemshini" -#: kio_man.cpp:727 +#: tdeio_man.cpp:727 msgid "Subroutines" msgstr "Inhlalayenteka lengaphansana" -#: kio_man.cpp:729 +#: tdeio_man.cpp:729 msgid "Perl Modules" msgstr "Tahluko te Perl" -#: kio_man.cpp:731 +#: tdeio_man.cpp:731 msgid "Network Functions" msgstr "Imisebenti yeluchungechunge" -#: kio_man.cpp:733 +#: tdeio_man.cpp:733 msgid "Devices" msgstr "Tisetjentiswa" -#: kio_man.cpp:735 +#: tdeio_man.cpp:735 msgid "File Formats" msgstr "Takhiwo telifayela" -#: kio_man.cpp:737 +#: tdeio_man.cpp:737 msgid "Games" msgstr "Emagemu" -#: kio_man.cpp:741 +#: tdeio_man.cpp:741 msgid "System Administration" msgstr "Kucondziswa kwemshini" -#: kio_man.cpp:743 +#: tdeio_man.cpp:743 msgid "Kernel" msgstr "Kernel" -#: kio_man.cpp:745 +#: tdeio_man.cpp:745 msgid "Local Documentation" msgstr "Kugcinwa kwangekhatsi" -#: kio_man.cpp:747 +#: tdeio_man.cpp:747 msgid "New" msgstr "Lokusha" -#: kio_man.cpp:782 kio_man.cpp:786 kio_man.cpp:1209 +#: tdeio_man.cpp:782 tdeio_man.cpp:786 tdeio_man.cpp:1209 msgid "UNIX Manual Index" msgstr "" -#: kio_man.cpp:801 +#: tdeio_man.cpp:801 msgid "Section " msgstr "Sicephu" -#: kio_man.cpp:1214 +#: tdeio_man.cpp:1214 #, fuzzy msgid "Index for Section %1: %2" msgstr "<body bgcolor=#ffffff><h1>i-Index yencenye %1: %2</h1>" -#: kio_man.cpp:1219 +#: tdeio_man.cpp:1219 msgid "Generating Index" msgstr "Kucalisa i-index" -#: kio_man.cpp:1529 +#: tdeio_man.cpp:1529 msgid "" "Could not find the sgml2roff program on your system. Please install it, if " "necessary, and extend the search path by adjusting the environment variable " diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_media.po index ce96a5ee04a..f9a426d8c97 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_media.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_media.po @@ -1,10 +1,10 @@ -# translation of kio_devices.po to Siswati +# translation of tdeio_devices.po to Siswati # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Adam Mathebula <adam@translate.org.za>, 2002 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kio_devices\n" +"Project-Id-Version: tdeio_devices\n" "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-09 21:10+0200\n" "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n" @@ -26,17 +26,17 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -#: kio_media.cpp:35 +#: tdeio_media.cpp:35 msgid "Protocol name" msgstr "" -#: kio_media.cpp:36 kio_media.cpp:37 +#: tdeio_media.cpp:36 tdeio_media.cpp:37 msgid "Socket name" msgstr "" #: mediaimpl.cpp:86 mediaimpl.cpp:113 mediaimpl.cpp:139 mediaimpl.cpp:173 #: mediaimpl.cpp:193 mediaimpl.cpp:214 -#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:45 +#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:45 msgid "The TDE mediamanager is not running." msgstr "" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #: mediaimpl.cpp:259 mediamanager/halbackend.cpp:972 #: mediamanager/halbackend.cpp:981 mediamanager/halbackend.cpp:1285 -#: mediamanager/halbackend.cpp:1296 mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:53 +#: mediamanager/halbackend.cpp:1296 mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:53 msgid "Internal Error" msgstr "" @@ -291,45 +291,45 @@ msgstr "" msgid "Filesystem: iso9660" msgstr "" -#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:173 +#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:173 #, fuzzy msgid "Medium Information" msgstr "Sisetjentiswa kasikhushulwanga" -#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:176 +#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:176 msgid "Free" msgstr "" -#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:179 +#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:179 msgid "Used" msgstr "" -#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:182 +#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:182 msgid "Total" msgstr "" -#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:185 +#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:185 msgid "Base URL" msgstr "" -#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:186 +#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:186 msgid "Mount Point" msgstr "" -#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:187 +#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:187 #, fuzzy msgid "Device Node" msgstr "Sisetjentiswa kasikhushulwanga" -#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:189 +#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:189 msgid "Medium Summary" msgstr "" -#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:191 +#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:191 msgid "Usage" msgstr "" -#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:193 +#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:193 msgid "Bar Graph" msgstr "" @@ -450,41 +450,41 @@ msgstr "" msgid "Feature only available with HAL" msgstr "" -#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:74 +#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:74 msgid "%1 cannot be found." msgstr "" -#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:81 +#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:81 #, fuzzy msgid "%1 is not a mountable media." msgstr "%1%2 (ngakhuphukanga)" -#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:166 +#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:166 msgid "The device was successfully unmounted, but the tray could not be opened" msgstr "" -#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:168 +#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:168 msgid "The device was successfully unmounted, but could not be ejected" msgstr "" -#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:182 +#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:182 msgid "Unmount given URL" msgstr "Kungakhuphuki lokuniketwe i-URL" -#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:183 +#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:183 #, fuzzy msgid "Mount given URL (default)" msgstr "Kukhuphuka kuniketiwe (kwehluleka" -#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:184 +#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:184 msgid "Eject given URL via kdeeject" msgstr "" -#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:185 +#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:185 msgid "Unmount and Eject given URL (necessary for some USB devices)" msgstr "" -#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:186 +#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:186 #, fuzzy msgid "media:/ URL to mount/unmount/eject/remove" msgstr "sisetjentiswa:/ i-url lekufanele yikhuphuke/yingakhuphulwa." diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_nfs.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_nfs.po index ac0268dfc49..f13d185a8fa 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_nfs.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_nfs.po @@ -1,10 +1,10 @@ -# translation of kio_nfs.po to Siswati +# translation of tdeio_nfs.po to Siswati # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Adam Mathebula <adam@translate.org.za>, 2002 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kio_nfs\n" +"Project-Id-Version: tdeio_nfs\n" "POT-Creation-Date: 2005-06-10 01:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-10-22 18:16+0200\n" "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n" @@ -14,23 +14,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0beta2\n" -#: kio_nfs.cpp:1020 +#: tdeio_nfs.cpp:1020 msgid "An RPC error occurred." msgstr "Liphutsa le RPC lentekile." -#: kio_nfs.cpp:1064 +#: tdeio_nfs.cpp:1064 msgid "No space left on device" msgstr "Akukho ndzawo lesele kusisetjentiswa" -#: kio_nfs.cpp:1067 +#: tdeio_nfs.cpp:1067 msgid "Read only file system" msgstr "Luhlele lelifayela lekufundza kuphela" -#: kio_nfs.cpp:1070 +#: tdeio_nfs.cpp:1070 #, fuzzy msgid "Filename too long" msgstr "Ligama lelifayela lindze kakhulu" -#: kio_nfs.cpp:1077 +#: tdeio_nfs.cpp:1077 msgid "Disk quota exceeded" msgstr "Ikota yediski yeciwe" diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_nntp.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_nntp.po index e4269e2b71a..1b894620b90 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_nntp.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_nntp.po @@ -1,10 +1,10 @@ -# translation of kio_nntp.po to Siswati +# translation of tdeio_nntp.po to Siswati # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Adam Mathebula <adam@translate.org.za>, 2002 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kio_nntp\n" +"Project-Id-Version: tdeio_nntp\n" "POT-Creation-Date: 2005-06-20 01:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-02 01:50+0200\n" "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n" diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_print.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_print.po index 56f7f741b6f..a3b34477b0f 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_print.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_print.po @@ -1,10 +1,10 @@ -# translation of kio_print.po to Siswati +# translation of tdeio_print.po to Siswati # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Adam Mathebula <adam@translate.org.za>, 2002 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kio_print\n" +"Project-Id-Version: tdeio_print\n" "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-06 06:04+0200\n" "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n" @@ -26,205 +26,205 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -#: kio_print.cpp:243 kio_print.cpp:399 +#: tdeio_print.cpp:243 tdeio_print.cpp:399 msgid "Classes" msgstr "Emaklilasi" -#: kio_print.cpp:247 kio_print.cpp:401 +#: tdeio_print.cpp:247 tdeio_print.cpp:401 msgid "Printers" msgstr "Tishiceleli" -#: kio_print.cpp:251 kio_print.cpp:403 +#: tdeio_print.cpp:251 tdeio_print.cpp:403 msgid "Specials" msgstr "Tipesheli" -#: kio_print.cpp:256 kio_print.cpp:405 +#: tdeio_print.cpp:256 tdeio_print.cpp:405 msgid "Manager" msgstr "Umphatsi" -#: kio_print.cpp:260 kio_print.cpp:407 +#: tdeio_print.cpp:260 tdeio_print.cpp:407 msgid "Jobs" msgstr "Imisebenti" -#: kio_print.cpp:365 +#: tdeio_print.cpp:365 msgid "Empty data received (%1)." msgstr "" -#: kio_print.cpp:367 +#: tdeio_print.cpp:367 msgid "Corrupted/incomplete data or server error (%1)." msgstr "" -#: kio_print.cpp:395 +#: tdeio_print.cpp:395 msgid "Print System" msgstr "Umshini wekushicelela" -#: kio_print.cpp:439 +#: tdeio_print.cpp:439 #, fuzzy msgid "Printer driver" msgstr "Sishiceleli" -#: kio_print.cpp:441 +#: tdeio_print.cpp:441 msgid "On-line printer driver database" msgstr "" -#: kio_print.cpp:621 +#: tdeio_print.cpp:621 #, c-format msgid "Unable to determine object type for %1." msgstr "Akukhonakali kwehlukanisa luhlobo lwentfo ye %1." -#: kio_print.cpp:626 +#: tdeio_print.cpp:626 #, c-format msgid "Unable to determine source type for %1." msgstr "Akukhonakali kwehlukanisa luhlobo lwesisusa se %1." -#: kio_print.cpp:632 +#: tdeio_print.cpp:632 #, c-format msgid "Unable to retrieve printer information for %1." msgstr "Akukhonakali kusesha imininingwane yesishiceleli se %1." -#: kio_print.cpp:640 kio_print.cpp:681 kio_print.cpp:724 kio_print.cpp:825 -#: kio_print.cpp:896 +#: tdeio_print.cpp:640 tdeio_print.cpp:681 tdeio_print.cpp:724 tdeio_print.cpp:825 +#: tdeio_print.cpp:896 #, c-format msgid "Unable to load template %1" msgstr "Akukhonakali kulayisha luhlaka %1" -#: kio_print.cpp:645 kio_print.cpp:646 kio_print.cpp:696 kio_print.cpp:697 -#: kio_print.cpp:735 kio_print.cpp:736 +#: tdeio_print.cpp:645 tdeio_print.cpp:646 tdeio_print.cpp:696 tdeio_print.cpp:697 +#: tdeio_print.cpp:735 tdeio_print.cpp:736 #, c-format msgid "Properties of %1" msgstr "Bunjalo be %1" -#: kio_print.cpp:647 kio_print.cpp:838 kio_print.cpp:904 +#: tdeio_print.cpp:647 tdeio_print.cpp:838 tdeio_print.cpp:904 msgid "General|Driver|Active jobs|Completed jobs" msgstr "Lokuvamile|Sihambisi|Imisebenti lesebentako|Imisebenti lecedziwe" -#: kio_print.cpp:653 kio_print.cpp:704 kio_print.cpp:743 +#: tdeio_print.cpp:653 tdeio_print.cpp:704 tdeio_print.cpp:743 msgid "General Properties" msgstr "Bunjalo lobuvamile" -#: kio_print.cpp:654 kio_print.cpp:705 +#: tdeio_print.cpp:654 tdeio_print.cpp:705 msgid "Type" msgstr "Luhlobo" -#: kio_print.cpp:654 kio_print.cpp:693 +#: tdeio_print.cpp:654 tdeio_print.cpp:693 msgid "Remote" msgstr "Bucalu" -#: kio_print.cpp:654 kio_print.cpp:693 +#: tdeio_print.cpp:654 tdeio_print.cpp:693 msgid "Local" msgstr "Kwangekhatsi" -#: kio_print.cpp:655 kio_print.cpp:706 kio_print.cpp:855 +#: tdeio_print.cpp:655 tdeio_print.cpp:706 tdeio_print.cpp:855 msgid "State" msgstr "Simo" -#: kio_print.cpp:656 kio_print.cpp:707 kio_print.cpp:744 +#: tdeio_print.cpp:656 tdeio_print.cpp:707 tdeio_print.cpp:744 msgid "Location" msgstr "Indzawo" -#: kio_print.cpp:657 kio_print.cpp:708 kio_print.cpp:745 +#: tdeio_print.cpp:657 tdeio_print.cpp:708 tdeio_print.cpp:745 msgid "Description" msgstr "Sichasiso" -#: kio_print.cpp:658 kio_print.cpp:709 +#: tdeio_print.cpp:658 tdeio_print.cpp:709 msgid "URI" msgstr "SURI" -#: kio_print.cpp:659 +#: tdeio_print.cpp:659 msgid "Interface (Backend)" msgstr "Sichumanisi (Backend)" -#: kio_print.cpp:660 +#: tdeio_print.cpp:660 msgid "Driver" msgstr "Sihambisi" -#: kio_print.cpp:661 +#: tdeio_print.cpp:661 msgid "Manufacturer" msgstr "Umkhandi" -#: kio_print.cpp:662 +#: tdeio_print.cpp:662 msgid "Model" msgstr "Sakhiwo" -#: kio_print.cpp:663 +#: tdeio_print.cpp:663 msgid "Driver Information" msgstr "Imininingwane yesihambisi" -#: kio_print.cpp:673 +#: tdeio_print.cpp:673 #, c-format msgid "Unable to retrieve class information for %1." msgstr "Akukhonakali kusesha imininingwane yeliklilasi ye %1." -#: kio_print.cpp:693 +#: tdeio_print.cpp:693 msgid "Implicit" msgstr "Ngabonakali" -#: kio_print.cpp:698 kio_print.cpp:835 +#: tdeio_print.cpp:698 tdeio_print.cpp:835 msgid "General|Active jobs|Completed jobs" msgstr "Lokuvamile|Imisebenti lesebentako|Imisebenti lecedziwe" -#: kio_print.cpp:710 +#: tdeio_print.cpp:710 msgid "Members" msgstr "Emalunga" -#: kio_print.cpp:737 +#: tdeio_print.cpp:737 msgid "General" msgstr "Lokuvamile" -#: kio_print.cpp:746 +#: tdeio_print.cpp:746 msgid "Requirements" msgstr "Timfuneko" -#: kio_print.cpp:747 +#: tdeio_print.cpp:747 msgid "Command Properties" msgstr "Bunjalo bemyalo" -#: kio_print.cpp:748 +#: tdeio_print.cpp:748 msgid "Command" msgstr "Umyalo" -#: kio_print.cpp:749 +#: tdeio_print.cpp:749 msgid "Use Output File" msgstr "Sebentis alifayhela lemphumela" -#: kio_print.cpp:750 +#: tdeio_print.cpp:750 msgid "Default Extension" msgstr "Kuchubekiswa kwekwehluleka" -#: kio_print.cpp:832 kio_print.cpp:833 +#: tdeio_print.cpp:832 tdeio_print.cpp:833 #, c-format msgid "Jobs of %1" msgstr "Misebenti ye %1" -#: kio_print.cpp:848 kio_print.cpp:853 +#: tdeio_print.cpp:848 tdeio_print.cpp:853 msgid "All jobs" msgstr "Yonkhe imisebenti" -#: kio_print.cpp:849 +#: tdeio_print.cpp:849 msgid "Active jobs|Completed jobs" msgstr "Imisebenti lesebentako|Imisebenti lecedziwe" -#: kio_print.cpp:855 +#: tdeio_print.cpp:855 msgid "ID" msgstr "ID" -#: kio_print.cpp:855 +#: tdeio_print.cpp:855 msgid "Owner" msgstr "Umnikati" -#: kio_print.cpp:855 +#: tdeio_print.cpp:855 msgid "Printer" msgstr "Sishiceleli" -#: kio_print.cpp:855 +#: tdeio_print.cpp:855 msgid "Name" msgstr "Ligama" -#: kio_print.cpp:902 kio_print.cpp:903 +#: tdeio_print.cpp:902 tdeio_print.cpp:903 #, c-format msgid "Driver of %1" msgstr "Sihambisi se %1" -#: kio_print.cpp:909 +#: tdeio_print.cpp:909 msgid "No driver found" msgstr "Akukho sihambisi lesitfoliwe" diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_sftp.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_sftp.po index 49261b1723f..993e01ef4d0 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_sftp.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_sftp.po @@ -1,10 +1,10 @@ -# translation of kio_sftp.po to Siswati +# translation of tdeio_sftp.po to Siswati # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Adam Mathebula <adam@translate.org.za>, 2002 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kio_sftp\n" +"Project-Id-Version: tdeio_sftp\n" "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-13 05:59+0200\n" "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n" @@ -14,126 +14,126 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0beta2\n" -#: kio_sftp.cpp:427 +#: tdeio_sftp.cpp:427 msgid "An internal error occurred. Please retry the request again." msgstr "" -#: kio_sftp.cpp:510 +#: tdeio_sftp.cpp:510 msgid "Opening SFTP connection to host <b>%1:%2</b>" msgstr "Kuvula luchumano lwe SFTP kusamukeli <b>%1:%2</b>" -#: kio_sftp.cpp:514 +#: tdeio_sftp.cpp:514 #, fuzzy msgid "No hostname specified" msgstr "Akukho ligama lesamukeli lebaluliwe" -#: kio_sftp.cpp:526 +#: tdeio_sftp.cpp:526 msgid "SFTP Login" msgstr "Kungena kwe SFTP" -#: kio_sftp.cpp:528 +#: tdeio_sftp.cpp:528 msgid "site:" msgstr "licadzi:" -#: kio_sftp.cpp:629 +#: tdeio_sftp.cpp:629 #, fuzzy msgid "Please enter your username and key passphrase." msgstr "Uyacelwa kutsi ufake ligama lemsebentisi kanye nesishosekundlula." -#: kio_sftp.cpp:631 +#: tdeio_sftp.cpp:631 #, fuzzy msgid "Please enter your username and password." msgstr "Uyacelwa kutsi ufake libito lemsebentisi kanye nelibitomfihlo." -#: kio_sftp.cpp:639 +#: tdeio_sftp.cpp:639 #, fuzzy msgid "Incorrect username or password" msgstr "Ligama lemsebentisi kumbe libitomfihlo lelingakalungi" -#: kio_sftp.cpp:644 +#: tdeio_sftp.cpp:644 #, fuzzy msgid "Please enter a username and password" msgstr "Uyacelwa kutsi ufake libito lemsebentisi kanye nelibitomfihlo" -#: kio_sftp.cpp:703 +#: tdeio_sftp.cpp:703 #, fuzzy msgid "Warning: Cannot verify host's identity." msgstr "Sicwayiso: Akukhonakali kuhlatiya batisi besamukeli!" -#: kio_sftp.cpp:714 +#: tdeio_sftp.cpp:714 #, fuzzy msgid "Warning: Host's identity changed." msgstr "Sicwayiso: Batisi besamukeli butjintjile!" -#: kio_sftp.cpp:725 kio_sftp.cpp:726 +#: tdeio_sftp.cpp:725 tdeio_sftp.cpp:726 msgid "Authentication failed." msgstr "Sicinisekiso sehlulekile." -#: kio_sftp.cpp:740 kio_sftp.cpp:755 +#: tdeio_sftp.cpp:740 tdeio_sftp.cpp:755 msgid "Connection failed." msgstr "Luchumano lwehlulekile." -#: kio_sftp.cpp:741 ksshprocess.cpp:810 ksshprocess.cpp:957 +#: tdeio_sftp.cpp:741 ksshprocess.cpp:810 ksshprocess.cpp:957 msgid "Connection closed by remote host." msgstr "Luchumano luvalwe samukeli lesibucalu." -#: kio_sftp.cpp:756 +#: tdeio_sftp.cpp:756 #, c-format msgid "Unexpected SFTP error: %1" msgstr "Liphutsa lelingakalindzeleki le SFTP: %1" -#: kio_sftp.cpp:800 +#: tdeio_sftp.cpp:800 #, c-format msgid "SFTP version %1" msgstr "Sibuyeketo SFTP %1" -#: kio_sftp.cpp:806 +#: tdeio_sftp.cpp:806 msgid "Protocol error." msgstr "Liphutsa lemitsetfo yekutfumela." -#: kio_sftp.cpp:812 +#: tdeio_sftp.cpp:812 #, c-format msgid "Successfully connected to %1" msgstr "Ngalokuphumelele chumene ku %1" -#: kio_sftp.cpp:1047 +#: tdeio_sftp.cpp:1047 msgid "An internal error occurred. Please try again." msgstr "" -#: kio_sftp.cpp:1068 +#: tdeio_sftp.cpp:1068 msgid "" "Unknown error was encountered while copying the file to '%1'. Please try again." msgstr "" -#: kio_sftp.cpp:1318 +#: tdeio_sftp.cpp:1318 msgid "The remote host does not support renaming files." msgstr "" -#: kio_sftp.cpp:1367 +#: tdeio_sftp.cpp:1367 msgid "The remote host does not support creating symbolic links." msgstr "" -#: kio_sftp.cpp:1492 +#: tdeio_sftp.cpp:1492 msgid "Connection closed" msgstr "Luchumano luvaliwe" -#: kio_sftp.cpp:1494 +#: tdeio_sftp.cpp:1494 msgid "Could not read SFTP packet" msgstr "Akukhonakali kufundza liphakethi le SFTP" -#: kio_sftp.cpp:1611 +#: tdeio_sftp.cpp:1611 msgid "SFTP command failed for an unknown reason." msgstr "Umyalo we SFTP wehlulekile ngetizatfu letingatiwa." -#: kio_sftp.cpp:1615 +#: tdeio_sftp.cpp:1615 msgid "The SFTP server received a bad message." msgstr "Sigcini se SFTP semukele umbiko lomubi." -#: kio_sftp.cpp:1619 +#: tdeio_sftp.cpp:1619 msgid "You attempted an operation unsupported by the SFTP server." msgstr "Uzame kwenta ngalenye indlela lokungahambisani nesigcini se SFTP." -#: kio_sftp.cpp:1623 +#: tdeio_sftp.cpp:1623 #, fuzzy, c-format msgid "Error code: %1" msgstr "Ikhodi yeliphutsa:" diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_smb.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_smb.po index 3d8ef7d517d..f64ba2eb7ed 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_smb.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_smb.po @@ -1,10 +1,10 @@ -# translation of kio_smb.po to Siswati +# translation of tdeio_smb.po to Siswati # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Adam Mathebula <adam@translate.org.za>, 2002 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kio_smb\n" +"Project-Id-Version: tdeio_smb\n" "POT-Creation-Date: 2005-11-08 02:45+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-09 21:10+0200\n" "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0beta2\n" -#: kio_smb_auth.cpp:131 +#: tdeio_smb_auth.cpp:131 #, fuzzy msgid "<qt>Please enter authentication information for <b>%1</b></qt>" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Sigcini = %2\n" "Yabelana = %3" -#: kio_smb_auth.cpp:135 +#: tdeio_smb_auth.cpp:135 #, fuzzy msgid "" "Please enter authentication information for:\n" @@ -35,66 +35,66 @@ msgstr "" "Sigcini = %2\n" "Yabelana = %3" -#: kio_smb_auth.cpp:175 +#: tdeio_smb_auth.cpp:175 msgid "libsmbclient failed to initialize" msgstr "" -#: kio_smb_auth.cpp:181 +#: tdeio_smb_auth.cpp:181 msgid "libsmbclient failed to create context" msgstr "" -#: kio_smb_auth.cpp:191 +#: tdeio_smb_auth.cpp:191 msgid "libsmbclient failed to initialize context" msgstr "" -#: kio_smb_browse.cpp:67 +#: tdeio_smb_browse.cpp:67 msgid "" "%1:\n" "Unknown file type, neither directory or file." msgstr "" -#: kio_smb_browse.cpp:126 +#: tdeio_smb_browse.cpp:126 #, c-format msgid "File does not exist: %1" msgstr "" -#: kio_smb_browse.cpp:242 +#: tdeio_smb_browse.cpp:242 msgid "" "Unable to find any workgroups in your local network. This might be caused by an " "enabled firewall." msgstr "" -#: kio_smb_browse.cpp:249 +#: tdeio_smb_browse.cpp:249 #, c-format msgid "No media in device for %1" msgstr "" -#: kio_smb_browse.cpp:257 +#: tdeio_smb_browse.cpp:257 #, c-format msgid "Could not connect to host for %1" msgstr "" -#: kio_smb_browse.cpp:273 +#: tdeio_smb_browse.cpp:273 #, c-format msgid "Error while connecting to server responsible for %1" msgstr "" -#: kio_smb_browse.cpp:281 +#: tdeio_smb_browse.cpp:281 msgid "Share could not be found on given server" msgstr "" -#: kio_smb_browse.cpp:284 +#: tdeio_smb_browse.cpp:284 msgid "BAD File descriptor" msgstr "" -#: kio_smb_browse.cpp:291 +#: tdeio_smb_browse.cpp:291 msgid "" "The given name could not be resolved to a unique server. Make sure your network " "is setup without any name conflicts between names used by Windows and by UNIX " "name resolution." msgstr "" -#: kio_smb_browse.cpp:297 +#: tdeio_smb_browse.cpp:297 msgid "" "libsmbclient reported an error, but did not specify what the problem is. This " "might indicate a severe problem with your network - but also might indicate a " @@ -105,24 +105,24 @@ msgid "" "if they ask for it)" msgstr "" -#: kio_smb_browse.cpp:308 +#: tdeio_smb_browse.cpp:308 #, c-format msgid "Unknown error condition in stat: %1" msgstr "" -#: kio_smb_mount.cpp:125 kio_smb_mount.cpp:166 +#: tdeio_smb_mount.cpp:125 tdeio_smb_mount.cpp:166 msgid "" "\n" "Make sure that the samba package is installed properly on your system." msgstr "" -#: kio_smb_mount.cpp:135 +#: tdeio_smb_mount.cpp:135 msgid "" "Mounting of share \"%1\" from host \"%2\" by user \"%3\" failed.\n" "%4" msgstr "" -#: kio_smb_mount.cpp:176 +#: tdeio_smb_mount.cpp:176 msgid "" "Unmounting of mountpoint \"%1\" failed.\n" "%2" diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_smtp.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_smtp.po index 36ca285c075..18c48442fe4 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_smtp.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_smtp.po @@ -1,10 +1,10 @@ -# translation of kio_smtp.po to Siswati +# translation of tdeio_smtp.po to Siswati # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Adam Mathebula <adam@translate.org.za>, 2002 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kio_smtp\n" +"Project-Id-Version: tdeio_smtp\n" "POT-Creation-Date: 2007-07-17 01:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-07 10:51+0200\n" "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgid "Connection Failed" msgstr "Luchumano lihlulekile" #: command.cc:242 -msgid "Authentication support is not compiled into kio_smtp." +msgid "Authentication support is not compiled into tdeio_smtp." msgstr "" #: command.cc:271 diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdescreensaver.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdescreensaver.po index 8ac47ddbd13..0e6812a1e88 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdescreensaver.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdescreensaver.po @@ -1,10 +1,10 @@ -# translation of kscreensaver.po to Siswati +# translation of tdescreensaver.po to Siswati # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Adam Mathebula <adam@translate.org.za>, 2002 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kscreensaver\n" +"Project-Id-Version: tdescreensaver\n" "POT-Creation-Date: 2007-01-26 02:37+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-15 00:06+0200\n" "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n" |