1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/dictionaries.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/dictionaries.docbook
index a448b724790..b503cdccb21 100644
--- a/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/dictionaries.docbook
+++ b/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/dictionaries.docbook
@@ -355,7 +355,7 @@
 >Om jag till exempel vill översätta ordet <quote
 >on</quote
 > från <filename
->kdelibs.po</filename
+>tdelibs.po</filename
 > till rumänska , men inte förstår betydelsen, då tittar jag i samma fil för franska och hittar <foreignphrase lang="fr"
 >actif</foreignphrase
 >. I den spanska hittar jag <foreignphrase lang="es"
@@ -399,7 +399,7 @@
 >@PACKAGE@</term>
     <listitem
 ><para
->Namnet på programmet eller paketet som för närvarande översätts. Det kan till exempel expanderas till kbabel, kdelibs, konqueror och så vidare. </para
+>Namnet på programmet eller paketet som för närvarande översätts. Det kan till exempel expanderas till kbabel, tdelibs, konqueror och så vidare. </para
 ></listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry>
@@ -437,20 +437,20 @@
 <!-- ### TODO: check URL, especially the kde-l10n part -->
 <para
 >Det första steget är att ladda ner en mycket färsk <filename
->kde-i18n-fr.tar.bz2</filename
+>tde-i18n-fr.tar.bz2</filename
 > från <ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/snapshots/kde-l10n"
 >&kde;:s &FTP;-plats</ulink
 > eller använda <acronym
 >CVS</acronym
 >-arkivet för att hämta det franska översättningsträdet till hårddisken. Jag lägger det under <filename
->/home/clau/cvs-cvs.kde.org/kde-i18n/fr</filename
+>/home/clau/cvs-cvs.kde.org/tde-i18n/fr</filename
 >.</para>
 
 <para
 >Min <acronym
 >PO</acronym
 >-källkatalog finns under <filename
->/home/clau/cvs-cvs.kde.org/kde-i18n/ro</filename
+>/home/clau/cvs-cvs.kde.org/tde-i18n/ro</filename
 >. Glöm inte att välja <guilabel
 >Hjälp-PO</guilabel
 > som förvald ordlista och markera <guilabel