diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/playing-audiocds.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/playing-audiocds.docbook | 149 |
1 files changed, 149 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/playing-audiocds.docbook b/tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/playing-audiocds.docbook new file mode 100644 index 00000000000..6dc671b0898 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/playing-audiocds.docbook @@ -0,0 +1,149 @@ +<sect1 id="audio-cd"> +<sect1info> +<author +><personname +> <firstname +>Deepak</firstname +> <surname +>Sarda</surname +> </personname +> <email +>antrix@gmail.com</email +> </author> +</sect1info> + +<title +>Att lagra ljud-cd i &kde;</title> + +<para +>Det vanliga sättet att lagra ljud-cd till MP3- eller Ogg-filer är att använda ett fristående program som <trademark class="registered" +><application +>iTunes</application +></trademark +>, Winamp eller &kde;:s egen <application +>Kaudiocreator</application +>. Men om vi håller oss till det vanliga sättet, vad är det då som är roligt? I det här avsnitttet, visar vi hur du kan känna dig speciell, genom att lagra dina cd-skivor på, hmm, ett speciellt sätt. </para> + +<sect2 id="audio-cd-ingredients"> +<title +>Ingredienser</title> + +<para +>Vad behövs för att vara häftig? Vanliga &kde; utan några extra ingredienser, kan lagra dina cd-skivor. Men för att koda dem, måste du installera lämpliga kodare. För närvarande stöds formaten Ogg Vorbis, MP3 och FLAC. För att aktivera kodning till dessa format, måste du installera libogg, lame och flac. Exakt hur du installerar dem beror på din distribution: Ta en titt i deras dokumentation för att ta reda på hur det görs.</para> + +<para +>När du väl har installerat dina favoritkodare, öppna Inställningscentralen och gå till <menuchoice +><guimenu +>Ljud och multimedia</guimenu +> <guimenuitem +>Ljud-cd</guimenuitem +></menuchoice +> och anpassa inställningarna på de olika flikarna som du vill ha dem. Du kan lämna allt med förvalt läge om du önskar, men det är till hjälp att ta en titt, så att du åtminstone vet vad som erbjuds. Ta återigen en titt på <menuchoice +><guimenu +>Ljud och multimedia</guimenu +><guimenuitem +>Hämta från CDDB</guimenuitem +></menuchoice +> och ändra allt som du inte tycker om. <acronym +>CDDB</acronym +>, om du inte visste det, står för cd-databas (eller Compact Disc databas i fri form). Funktionen gör det möjligt för &kde; att hämta artist, album och spårinformation för dina cd-skivor på Internet. Denna metadata används också för att skriva taggar i MP3- och Ogg-filerna som du snart kommer att lagrar dina cd-skivor med. </para> + + +<mediaobject> +<imageobject> +<imagedata format="PNG" fileref="ripsettings.png"/> +</imageobject> +</mediaobject> + +</sect2> + +<sect2 id="audio-cd-recipe"> +<title +>Recept</title> + +<para +>Låt oss utan ytterligare fördröjning komma igång med det häftiga. Mata först in cd:n du vill lagra (uppenbarligen). Kör därefter igång ett &konqueror;-fönster och öppna fliken <guilabel +>Tjänster</guilabel +> i navigeringspanelen. Navigeringspanelen finns på vänster sida i fönstret, som visas på skärmbilden nedan. Om den inte är synlig, kan du skapa den ur tomma luften genom att trycka på den magiska tangenten <keycap +>F9</keycap +>.</para> + + +<mediaobject> +<imageobject> +<imagedata format="PNG" fileref="services.png"/> +</imageobject> +</mediaobject> + + +<para +>Klicka nu på Bläddrare för ljud-cd, och om några sekunder ser du en massa kataloger som du kan bläddra i. Om det tar tid att visa något, beror det på att information om cd:n hämtas från CDDB-databasen som du tidigare ställde in. </para> + +<para +>På skärmbilden nedan kan du se innehållet i katalogen Ogg Vorbis. Den visar alla sånger med Ogg-format, och den visar till och med deras storlek. Men både du och jag vet att en ljud-cd inte innehåller Ogg-spår. Så vad händer egentligen här?</para> + + +<mediaobject> +<imageobject> +<imagedata format="PNG" fileref="oggfolder.png"/> +</imageobject> +</mediaobject> + + +<para +>Alla kataloger som du ser under bläddraren för ljud-cd är virtuella kataloger. De visar så att säga innehållet i cd:n genom olika filter. När du öppnar katalogen Ogg Vorbis, ser du i själva verket innehållet på cd:n <emphasis +>som om</emphasis +> det var lagrat med Ogg-format. Du kan gå igenom övriga kataloger, så hittar du representationer av cd:n med MP3-, FLAC- och WAV-format. Du kan till och med se ungefärlig filstorlek vid kodning med de olika formaten. </para> + + +<para +>Så hur lagrar och kodar vi cd:n? Du borde kunna gissa svaret nu. Bestäm bara vilket format du vill lagra, öppna den katalogen och kopiera och klistra in filerna i resultatkatalogen. Det är allt! &kde; börjar lagra och koda filerna i farten. Om du kopierar några av filerna i katalogen <guilabel +>Hela cd:n</guilabel +>, lagrar du hela cd:n som ett kontinuerligt spår. </para> + + +<mediaobject> +<imageobject> +<imagedata format="PNG" fileref="rip.png"/> +</imageobject> +</mediaobject> + + +<!-- Add links to "further reading" here --> +<itemizedlist> +<title +>Relaterad information</title> +<listitem +><para +>Webbplatsen för <application +>amaroK</application +> på <ulink url="http://amarok.sf.net" +>http://amarok.sf.net</ulink +> har senaste nytt och information om <application +>amaroK</application +>.</para> +</listitem> +</itemizedlist> + +<!-- TODO: Add a link to the full audiocd documentation as soon as --> +<!-- it's fixed :-) --> +</sect2> +</sect1> + +<!-- Keep this comment at the end of the file +Local variables: +mode: xml +sgml-omittag:nil +sgml-shorttag:nil +sgml-namecase-general:nil +sgml-general-insert-case:lower +sgml-minimize-attributes:nil +sgml-always-quote-attributes:t +sgml-indent-step:0 +sgml-indent-data:true +sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "sect1") +sgml-exposed-tags:nil +sgml-local-catalogs:nil +sgml-local-ecat-files:nil +End: +--> |