diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-th/messages/tdeadmin/ksysv.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-th/messages/tdeadmin/ksysv.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeadmin/ksysv.po b/tde-i18n-th/messages/tdeadmin/ksysv.po index c15eb72ee8e..81418682e02 100644 --- a/tde-i18n-th/messages/tdeadmin/ksysv.po +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeadmin/ksysv.po @@ -472,8 +472,8 @@ msgid "Print Log File" msgstr "พิมพ์การติดตาม..." #: TopWidget.cpp:768 -msgid "<h1>KDE Sys-V Init Editor Log</h1>" -msgstr "<h1>บันทึกติดตามเครื่องมือแก้ไขการเริ่มระบบแบบะ SysV ของ KDE</h1>" +msgid "<h1>TDE Sys-V Init Editor Log</h1>" +msgstr "<h1>บันทึกติดตามเครื่องมือแก้ไขการเริ่มระบบแบบะ SysV ของ TDE</h1>" #: TopWidget.cpp:778 msgid "<h3>Printed on %1</h3><br/><br/>" @@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "" #: main.cpp:58 #, fuzzy msgid "SysV-Init Editor" -msgstr "<h1>บันทึกติดตามเครื่องมือแก้ไขการเริ่มระบบแบบะ SysV ของ KDE</h1>" +msgstr "<h1>บันทึกติดตามเครื่องมือแก้ไขการเริ่มระบบแบบะ SysV ของ TDE</h1>" #: main.cpp:59 #, fuzzy @@ -914,10 +914,10 @@ msgstr "ลากมายังที่นี่ เพื่อลบบร #~ msgstr "จดหมายแจ้งข้อผิดพลาด/เรื่องที่เสร็จแล้ว/เงินจำนวนมาก/..." #~ msgid "" -#~ "Uses the KDE %2 libraries. Copyright %3 1997-2000 The KDE Team.\n" +#~ "Uses the TDE %2 libraries. Copyright %3 1997-2000 The TDE Team.\n" #~ "Uses the Qt %4 library. Copyright %5 1992-2000 Troll Tech AS." #~ msgstr "" -#~ "ใช้ไลบรารี KDE รุ่น %2 สงวนลิขสิทธิ์ %3 1997-2000 กลุ่ม KDE\n" +#~ "ใช้ไลบรารี TDE รุ่น %2 สงวนลิขสิทธิ์ %3 1997-2000 กลุ่ม TDE\n" #~ "ใช้ไลบรารี Qt รุ่น %4 สงวนลิขสิทธิ์ %5 1992-2000 Troll Tech AS" #~ msgid ". All rights reserved." |