diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-uk/messages/kdebase/kcmsmartcard.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/kdebase/kcmsmartcard.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/kdebase/kcmsmartcard.po b/tde-i18n-uk/messages/kdebase/kcmsmartcard.po index e3168ed13ae..0e0bb1cacb3 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/kdebase/kcmsmartcard.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/kdebase/kcmsmartcard.po @@ -48,19 +48,19 @@ msgstr "Можливі причини" msgid "" "\n" "1) The KDE daemon, 'kded' is not running. You can restart it by running the " -"command 'kdeinit' and then try reloading the KDE Control Center to see if this " +"command 'tdeinit' and then try reloading the KDE Control Center to see if this " "message goes away.\n" "\n" "2) You don't appear to have smartcard support in the KDE libraries. You will " -"need to recompile the kdelibs package with libpcsclite installed." +"need to recompile the tdelibs package with libpcsclite installed." msgstr "" "\n" "1) Демон KDE, \"kded\" не запущено. Ви можете перезапустити демон виконавши " -"команду \"kdeinit\" та спробувати перезавантажити Центр керування KDE, щоб " +"команду \"tdeinit\" та спробувати перезавантажити Центр керування KDE, щоб " "впевнитися, що це повідомлення зникло.\n" "\n" "2) Схоже, що ваші бібліотеки KDE не мають підтримки смарт-карт. Потрібно " -"зібрати пакет kdelibs з встановленою бібліотекою libpcsclite." +"зібрати пакет tdelibs з встановленою бібліотекою libpcsclite." #. i18n: file smartcardbase.ui line 31 #: rc.cpp:15 |