diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-uk/messages/tdepim')
-rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdepim/kmail.po | 14 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdepim/knode.po | 14 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdepim/korn.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdepim/tdepimwizards.po | 2 |
4 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/kmail.po b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/kmail.po index 4bc8eed9c59..9fff75d23eb 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/kmail.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/kmail.po @@ -278,9 +278,9 @@ msgstr "Збе&рігати пароль для POP" #: accountdialog.cpp:628 accountdialog.cpp:962 kmtransport.cpp:459 msgid "" "Check this option to have KMail store the password.\n" -"If KWallet is available the password will be stored there which is considered " +"If TDEWallet is available the password will be stored there which is considered " "safe.\n" -"However, if KWallet is not available, the password will be stored in KMail's " +"However, if TDEWallet is not available, the password will be stored in KMail's " "configuration file. The password is stored in an obfuscated format, but should " "not be considered secure from decryption efforts if access to the configuration " "file is obtained." @@ -9654,23 +9654,23 @@ msgstr "Без назви" #: kmtransport.cpp:141 networkaccount.cpp:220 msgid "" -"KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for " +"TDEWallet is not available. It is strongly recommended to use TDEWallet for " "managing your passwords.\n" "However, KMail can store the password in its configuration file instead. The " "password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure " "from decryption efforts if access to the configuration file is obtained.\n" "Do you want to store the password for account '%1' in the configuration file?" msgstr "" -"KWallet недоступний. Наполегливо рекомендується вживати KWallet для керування " +"TDEWallet недоступний. Наполегливо рекомендується вживати TDEWallet для керування " "вашими паролями.\n" -"Хоча, замість KWallet, KMail може зберігати пароль у своєму файлі конфігурації. " +"Хоча, замість TDEWallet, KMail може зберігати пароль у своєму файлі конфігурації. " "Пароль зберігається у затемненому форматі, але цей формат не можна назвати " "захищеним від розшифрування у разі отримання файла конфігурації.\n" "Чи зберігати пароль для рахунку \"%1\" у файлі конфігурації?" #: kmtransport.cpp:149 networkaccount.cpp:228 -msgid "KWallet Not Available" -msgstr "KWallet недоступний" +msgid "TDEWallet Not Available" +msgstr "TDEWallet недоступний" #: kmtransport.cpp:150 networkaccount.cpp:229 msgid "Store Password" diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/knode.po b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/knode.po index 91d0eefcf19..84b5a85b333 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/knode.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/knode.po @@ -3071,8 +3071,8 @@ msgid "Internal Error: No account set for this job." msgstr "Внутрішня помилка: рахунок для цієї задачі не встановлено." #: knnetaccess.cpp:105 -msgid "Waiting for KWallet..." -msgstr "Очікування на KWallet..." +msgid "Waiting for TDEWallet..." +msgstr "Очікування на TDEWallet..." #: knnetaccess.cpp:314 msgid "" @@ -3295,15 +3295,15 @@ msgstr "По&казати гілки повністю" #: knserverinfo.cpp:107 msgid "" -"KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for " +"TDEWallet is not available. It is strongly recommended to use TDEWallet for " "managing your passwords.\n" "However, KNode can store the password in its configuration file instead. The " "password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure " "from decryption efforts if access to the configuration file is obtained.\n" "Do you want to store the password for server '%1' in the configuration file?" msgstr "" -"KWallet недоступний. Настійливо рекомендується для збереження паролів " -"використовувати KWallet.\n" +"TDEWallet недоступний. Настійливо рекомендується для збереження паролів " +"використовувати TDEWallet.\n" "Однак, KNode також може зберігати паролі у своєму файлі конфігурації. Пароль " "буде збережений в спотвореному вигляді і його неможливо буде прочитати, але, " "якщо отримано доступ до вашого файла конфігурації, можливе розшифрування " @@ -3311,8 +3311,8 @@ msgstr "" "Хочете зберегти пароль для сервера\"%1\" у файлі конфігурації?" #: knserverinfo.cpp:115 -msgid "KWallet Not Available" -msgstr "KWallet на запущено" +msgid "TDEWallet Not Available" +msgstr "TDEWallet на запущено" #: knserverinfo.cpp:116 msgid "Store Password" diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/korn.po b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/korn.po index 4bd7cc47bc3..833b3463949 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/korn.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/korn.po @@ -537,8 +537,8 @@ msgstr "&Скриньки" #. i18n: file korncfg.ui line 55 #: rc.cpp:144 #, no-c-format -msgid "Use &KWallet if possible" -msgstr "Якщо можливо, вживати &KWallet" +msgid "Use &TDEWallet if possible" +msgstr "Якщо можливо, вживати &TDEWallet" #. i18n: file korncfg.ui line 93 #: rc.cpp:150 diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/tdepimwizards.po b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/tdepimwizards.po index e910a86eb8f..ef20dc50c21 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/tdepimwizards.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/tdepimwizards.po @@ -523,7 +523,7 @@ msgid "The password to your login." msgstr "" #: scalixwizard.cpp:412 -msgid "Shall the password be saved in KWallet?." +msgid "Shall the password be saved in TDEWallet?." msgstr "" #: scalixwizard.cpp:414 |