diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-uk/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmfonts.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmkicker.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdeedu/klettres.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdegames/kgoldrunner.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdesdk/kbabel.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdeutils/ksim.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdewebdev/klinkstatus.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdewebdev/quanta.po | 8 |
8 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmfonts.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmfonts.po index 8e762d947ac..58861d31195 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmfonts.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmfonts.po @@ -195,7 +195,7 @@ msgid "" "<p>The use of this option is generally discouraged. For selecting proper DPI " "value a better option is explicitly configuring it for the whole X server if " "possible (e.g. DisplaySize in xorg.conf or adding <i>-dpi value</i> " -"to ServerLocalArgs= in $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not " +"to ServerLocalArgs= in $TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not " "render properly with real DPI value better fonts should be used or " "configuration of font hinting should be checked.</p>" msgstr "" @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "" "<p>Використання цієї опції, як правило, не рекомендоване. Для встановлення " "оптимального значення точок на дюйм при можливості краще його явно налаштувати " "для всього сервера X (напр., DisplaySize в xorg.conf або додаючи <i>" -"-dpi значення</i> до ServerLocalArgs= в $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). Коли " +"-dpi значення</i> до ServerLocalArgs= в $TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). Коли " "шрифти не відтворюються правильно зі справжнім значенням роздільності, бажано " "знайти кращі шрифти або спробувати хінтинг.</p>" diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmkicker.po index 297c95cf8ee..40330c62303 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmkicker.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmkicker.po @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgid "" " " "<p><b>Tip</b>: You can customize the image that appears in the K Menu by " "putting an image file called kside.png and a tileable image file called " -"kside_tile.png in $KDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>" +"kside_tile.png in $TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>" msgstr "" "<qt>Якщо ввімкнено, ліворуч від меню K з'явиться зображення. Це зображення буде " "відтіняться кольором, взятим з ваших параметрів кольору.\n" @@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "" " " "<p><b>Підказка</b>: Ви можете налаштувати зображення, що з'являється в меню K, " "поклавши файл зображення з назвою kside.png та зображення плитки kside_tile.png " -"в каталог $KDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>" +"в каталог $TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>" #. i18n: file menutab.ui line 151 #: rc.cpp:410 diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdeedu/klettres.po b/tde-i18n-uk/messages/tdeedu/klettres.po index 9414520e92f..839a8bfd1c6 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdeedu/klettres.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdeedu/klettres.po @@ -40,13 +40,13 @@ msgstr "Луганда" #: klettres.cpp:177 msgid "" "The file sounds.xml was not found in\n" -"$KDEDIR/share/apps/klettres/\n" +"$TDEDIR/share/apps/klettres/\n" "\n" "Please install this file and start KLettres again.\n" "\n" msgstr "" "Не знайдено файл sounds.xml в\n" -"$KDEDIR/share/apps/klettres/\n" +"$TDEDIR/share/apps/klettres/\n" "\n" "Будь ласка, встановіть цей файл і знов запустіть KLettres.\n" "\n" @@ -225,10 +225,10 @@ msgstr "Перемкнути на дорослий режим" #: klettres.cpp:461 msgid "" -"File $KDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt not found;\n" +"File $TDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt not found;\n" "please check your installation." msgstr "" -"Не знайдено файл $KDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt\n" +"Не знайдено файл $TDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt\n" "Будь ласка, перевірте вашу інсталяцію." #: klettres.cpp:478 diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegames/kgoldrunner.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegames/kgoldrunner.po index c8c471b8876..0a424a4d950 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdegames/kgoldrunner.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegames/kgoldrunner.po @@ -1159,34 +1159,34 @@ msgstr "Отримати теки" #: kgoldrunner.cpp:850 msgid "" "Cannot find documentation sub-folder 'en/%1/' in area '%2' of the KDE folder " -"($KDEDIRS)." +"($TDEDIRS)." msgstr "" "Не вдалося знайти підтеку з документацією \"en/%1/\" в частині \"%2\" теки KDE " -"($KDEDIRS)." +"($TDEDIRS)." #: kgoldrunner.cpp:862 msgid "" "Cannot find system games sub-folder '%1/system/' in area '%2' of the KDE folder " -"($KDEDIRS)." +"($TDEDIRS)." msgstr "" "Не вдалося знайти системну підтеку із іграми \"%1/system/\" в частині \"%2\" " -"теки KDE ($KDEDIRS)." +"теки KDE ($TDEDIRS)." #: kgoldrunner.cpp:875 msgid "" "Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the KDE " -"user area ($KDEHOME)." +"user area ($TDEHOME)." msgstr "" "Не вдалося знайти чи створити користувацьку підтеку з іграми \"%1/system/\" в " -"частині \"%2\" користувацької теки KDE ($KDEHOME)." +"частині \"%2\" користувацької теки KDE ($TDEHOME)." #: kgoldrunner.cpp:884 msgid "" "Cannot find or create 'levels/' folder in sub-folder '%1/user/' in the KDE user " -"area ($KDEHOME)." +"area ($TDEHOME)." msgstr "" "Не вдалося знайти або створити теку \"levels/\" у підтеці \"%1/user/\" " -"користувацької теки KDE ($KDEHOME)." +"користувацької теки KDE ($TDEHOME)." #: kgoldrunner.cpp:913 msgid "Switch to Keyboard Mode" diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdesdk/kbabel.po b/tde-i18n-uk/messages/tdesdk/kbabel.po index 5550fb3af68..dd2640de588 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdesdk/kbabel.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdesdk/kbabel.po @@ -6115,7 +6115,7 @@ msgid "" "<br/>If you choose the old version, the new one will be removed. If you choose " "the new version, the old database files will be left alone and you need to " "remove them manually. Otherwise this message will be displayed again (the old " -"files are at $KDEHOME/share/apps/kbabeldict/dbsearchengine/*,old).</p>" +"files are at $TDEHOME/share/apps/kbabeldict/dbsearchengine/*,old).</p>" msgstr "" "<p>Існують резервні файли баз даних попередніх версій KBabel. Однак, іншою " "версією програми KBabel (ймовірно, з KDE 3.1.1 або 3.1.2) створено нову базу " @@ -6126,7 +6126,7 @@ msgstr "" "<br/>Якщо ви виберете стару версію, нову буде видалено. Якщо ви виберете нову " "версію, старі файли бази даних залишаться і вам необхідно видалити їх вручну. " "Інакше, це повідомлення знов буде показано (старі файли знаходяться в " -"$KDEHOME/share/apps/kbabeldict/dbsearchengine/*,old).</p>" +"$TDEHOME/share/apps/kbabeldict/dbsearchengine/*,old).</p>" #: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:185 msgid "Old Database Found" diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdeutils/ksim.po b/tde-i18n-uk/messages/tdeutils/ksim.po index e0b41d0b6f3..18b0318ee3d 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdeutils/ksim.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdeutils/ksim.po @@ -48,10 +48,10 @@ msgstr "" #: library/pluginloader.cpp:99 msgid "" "KSim was unable to load the plugin %1 due to not being able to find the plugin, " -"check that the plugin is installed and is in your $KDEDIR/lib path" +"check that the plugin is installed and is in your $TDEDIR/lib path" msgstr "" "KSim не зміг завантажити втулок %1, тому що його не знайдено. Перевірте чи " -"встановлено цей втулок і чи він знаходиться у вашому шляху $KDEDIR/lib" +"встановлено цей втулок і чи він знаходиться у вашому шляху $TDEDIR/lib" #: library/pluginloader.cpp:105 msgid "" diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdewebdev/klinkstatus.po b/tde-i18n-uk/messages/tdewebdev/klinkstatus.po index 2d8b3168087..7fd808eb763 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdewebdev/klinkstatus.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdewebdev/klinkstatus.po @@ -189,11 +189,11 @@ msgstr "Вкажіть з яким станом показувати посил #: klinkstatus.cpp:75 msgid "" -"Could not find the KLinkStatus part; did you configure with '--prefix=/$KDEDIR' " +"Could not find the KLinkStatus part; did you configure with '--prefix=/$TDEDIR' " "and perform 'make install'?" msgstr "" "Не вдалось знайти компонент KLinkStatus; було конфігурацію зроблено з " -"\"--prefix=/$KDEDIR\" і виконано \"make install\"?" +"\"--prefix=/$TDEDIR\" і виконано \"make install\"?" #: utils/xsl.cpp:165 msgid "Message is null." diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdewebdev/quanta.po b/tde-i18n-uk/messages/tdewebdev/quanta.po index d89568b596b..4e9be62d9ea 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdewebdev/quanta.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdewebdev/quanta.po @@ -1806,10 +1806,10 @@ msgstr "Назва теки, в якій зберігаються всі пен msgid "" "The name of the folder where the toolbars are stored. This is a relative name " "to " -"<br><i>$KDEDIR( or $KDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ." +"<br><i>$TDEDIR( or $TDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ." msgstr "" "Назва теки, в якій зберігаються всі пенали. Це назва, відносна до" -"<br><i>$KDEDIR( or $KDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ." +"<br><i>$TDEDIR( or $TDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ." #. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 320 #: rc.cpp:940 @@ -10180,10 +10180,10 @@ msgstr "Не знайдено файли даних Quanta." #: src/quanta.cpp:227 msgid "" -"You may have forgotten to run \"make install\", or your KDEDIR, KDEDIRS or PATH " +"You may have forgotten to run \"make install\", or your TDEDIR, TDEDIRS or PATH " "are not set correctly." msgstr "" -"Мабуть, ви забули виконати \"make install\" або ваші KDEDIR, KDEDIRS чи PATH " +"Мабуть, ви забули виконати \"make install\" або ваші TDEDIR, TDEDIRS чи PATH " "встановлені неправильно." #: src/quanta.cpp:366 treeviews/structtreeview.cpp:113 |