diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-uk/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmtaskbar.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmtaskbar.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmtaskbar.po index a189627e807..55a966962b1 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmtaskbar.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmtaskbar.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" -"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 3.11.3\n" #: _translatorinfo:1 @@ -174,8 +174,8 @@ msgid "" "taskbars), use the corresponding Configure Taskbar menu option, located in " "the taskbar handle popup menu." msgstr "" -"<b>ПРИМІТКА: Наразі ви редагуєте глобальні налаштування панелі " -"завдань.</b><br>Для зміни специфічної конфігурації панелі завдань (коли " +"<b>ПРИМІТКА: Наразі ви редагуєте глобальні налаштування панелі завдань.</" +"b><br>Для зміни специфічної конфігурації панелі завдань (коли " "використовується декілька панелей завдань), використовуйте відповідну опцію " "меню Конфігурації Панелі завдань, розташованих у тримачу спливаючого меню " "панелі завдань." @@ -341,8 +341,8 @@ msgid "" "Choose taskbar display mode among <strong>Icons and text</strong>, " "<strong>Text only</strong> and <strong>Icons only</strong>." msgstr "" -"Обрання режиму дисплею панелі завдань серед <strong>Іконки та текст</strong>" -", <strong>Лише Текст</strong> та <strong>Лише Іконки</strong>." +"Обрання режиму дисплею панелі завдань серед <strong>Іконки та текст</" +"strong>, <strong>Лише Текст</strong> та <strong>Лише Іконки</strong>." #: kcmtaskbarui.ui:252 #, no-c-format |