diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-uk')
-rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdeutils/khexedit.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdeutils/khexedit.po b/tde-i18n-uk/messages/tdeutils/khexedit.po index e64a278b511..8e8a1daf86b 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdeutils/khexedit.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdeutils/khexedit.po @@ -677,12 +677,12 @@ msgid "" "<qt>Print threshold exceeded.<br>You are about to print %n pages.<br>Proceed?" "</qt>" msgstr "" -"<qt>Поріг друку перевищено.<br>Ви збираєтесь надрукувати одну " -"сторінку.<br>Продовжити?</qt>\n" -"<qt>Поріг друку перевищено.<br>Ви збираєтесь надрукувати %n " -"сторінки.<br>Продовжити?</qt>\n" -"<qt>Поріг друку перевищено.<br>Ви збираєтесь надрукувати %n " -"сторінок.<br>Продовжити?</qt>" +"<qt>Поріг друку перевищено.<br>Ви збираєтесь надрукувати одну сторінку." +"<br>Продовжити?</qt>\n" +"<qt>Поріг друку перевищено.<br>Ви збираєтесь надрукувати %n сторінки." +"<br>Продовжити?</qt>\n" +"<qt>Поріг друку перевищено.<br>Ви збираєтесь надрукувати %n сторінок." +"<br>Продовжити?</qt>" #: hexeditorwidget.cc:1192 hexeditorwidget.cc:1209 hexeditorwidget.cc:1226 msgid "Unable to export data.\n" |