2 files changed, 20 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kate.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kate.po
index 6c1c340489c..444f986d489 100644
--- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kate.po
+++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kate.po
@@ -1740,6 +1740,10 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "&Янги"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "&Rename"
+#~ msgstr "Но&мини ўзгартириш"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Acti&vate"
 #~ msgstr "Кейинги табни активлаш"
 
@@ -1792,6 +1796,14 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Кўчириш"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Delete session"
+#~ msgstr "Андоза сеанс"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save Session"
+#~ msgstr "Сеансни сақлашни истайсизми?"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Save As"
 #~ msgstr "...сифатида с&ақлаш"
 
diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kicker.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kicker.po
index 6e0efa5bc37..7d726cbde69 100644
--- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kicker.po
+++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kicker.po
@@ -1156,6 +1156,14 @@ msgstr "&Таърифи:"
 #~ msgstr "Чиқиш"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "End current session"
+#~ msgstr "Сеансни сақлаш"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lock computer screen"
+#~ msgstr "Сеансни қулфлаш"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Bookmarks"
 #~ msgstr "Хатчўпларни &таҳрирлаш"